本文作者:澳門旅游B

澳門旅游英文介紹帶翻譯(求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!)

澳門旅游英文介紹帶翻譯(求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!)摘要: 本文目錄去澳門旅游簽證怎么辦理流程辦理澳門旅游簽需要什么材料求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!一、去澳門旅游簽證怎么辦理流程...

本文目錄

  1. 去澳門旅游簽證怎么辦理流程
  2. 辦理澳門旅游簽需要什么材料
  3. 求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!

一、去澳門旅游簽證怎么辦理流程

1、首頁有個人信息的一張紙,有出入境記錄的簽證頁復(fù)印一張,尾頁注意事項復(fù)印一張。護(hù)照辦理程序私人申請只有因私普通護(hù)照,沒有什么旅游護(hù)照和工作護(hù)照,那是用簽證來區(qū)分的申領(lǐng)因私普通護(hù)照的程序有哪些?中國公民申領(lǐng)因私普通護(hù)照須向戶口所在地的市、縣公安局出入境管理部門申請,其(一般程序是):(1)領(lǐng)取出境申請表:本人(或委托親友)到戶口所在地的公安機(jī)關(guān)的出入境管理部門領(lǐng)取《中國公民出入境證件申請表》時必須攜帶以下材料和證件:戶口簿原件、復(fù)印件;身份證原件、復(fù)印件;提交申請人護(hù)照照片一張;特殊崗位人員需出具單位介紹信;申請人需親自到場(如果為未滿16周歲的申請人需父母單方即可,但要出具相關(guān)證件,例如結(jié)婚證、戶口本、身份證的原件、復(fù)印件)公安分局辦理公民因私出國流程圖(2張)(2)填寫《中國公民出入境申請表》:填寫前,首先要仔細(xì)閱讀表格內(nèi)的每項內(nèi)容以及填表須知,如有不明白處要向入境管理部門的工作人員詢問或通過有關(guān)咨詢服務(wù)機(jī)構(gòu)幫助填寫;申請表格必須用鋼筆填寫,字跡要端正、清楚,不能潦草或涂改;此表一式一份,必須全部填寫,且每項內(nèi)容必須一致;表格的右上角印有申請編號(四張表編號是一致的),申請人必須牢記,以便日后查詢;“戶口所在地”的公安局和派出所的填寫,必須與本人戶口簿內(nèi)的記載相一致;申請表內(nèi)各欄填寫的要求。“姓名”一欄,申請人的姓名必須與本人身份證和戶口簿上的記載相一致,必須用標(biāo)準(zhǔn)漢字的正楷書寫,不得任意更改姓名,也不得填寫別名?!巴馕淖g名”一欄,必須按照本人漢語姓名的普通話讀音的漢語拼音字母拼寫,書寫時分姓氏和名字兩部分,姓氏在前,名字在后,不得將姓氏和名字兩部分連在一起寫;復(fù)姓連寫,但也必須和名字分為兩部分書寫;少數(shù)民族語姓名,須按照民族語的讀音,用漢語拼音字母名翻譯轉(zhuǎn)寫;如有的申請人姓名有其他拼寫形式,可以申請加注在備注頁中?!吧矸葑C號碼”一欄,應(yīng)根據(jù)公安機(jī)關(guān)頒發(fā)的本人正式身份證內(nèi)的號碼填寫,不得填寫臨時身份證內(nèi)的號碼。沒有申領(lǐng)過居民身份證的申請人可以不填寫此欄或填寫“無”?!俺錾掌凇币粰冢毰c戶口簿和身份證中記載的出生日期(包括年月日)填寫一致?!俺錾亍币粰冢毰c本人戶口簿上的記載一致,出生于中國的,填寫出生地的省或自治區(qū),直轄市,或香港,澳門,臺灣;出生于國外的,填寫出生國的中文名稱?!凹灐币粰?,必須與戶口簿的記載一致?!懊褡濉币粰?,必須與戶口簿上記載一致?!盎橐鰻顩r”一欄,必須根據(jù)本人實際情況,填寫“已婚”,“未婚”,“離婚”和“喪偶”四種情況之一?!拔幕潭取币粰?按照本人最高學(xué)歷填寫?!罢蚊婺俊币粰?,須按本人實際情況填寫“群眾”,“團(tuán)員”,“中共黨員”或“某民主黨派”等。“工作單位”一欄,須填寫本人工作或?qū)W習(xí)單位的全稱。沒有工作單位的可填寫“退休”,“退職”,“退學(xué)”,“待業(yè)”等?!奥殑?wù)”一欄,須填寫本人所擔(dān)任的實際職務(wù),或本人所從事的職業(yè)?!奥毞Q”一欄,應(yīng)按照有關(guān)部門實際評定的本人專業(yè)技術(shù)職稱填寫。沒有經(jīng)過評定職稱的,可不填寫?!暗刂贰奔啊半娫挕倍?,無論是工作單位的地址電話,還是家庭住址的地址電話,都必須填寫詳細(xì)地址,包括區(qū),縣,鄉(xiāng)鎮(zhèn),街巷名稱,門牌號碼,郵政編碼等?!氨救撕啔v”一欄,須填寫從上小學(xué)開始的主要學(xué)歷和工作經(jīng)歷,包括起止年、月、單位名稱和本人職務(wù)等,要連續(xù)填寫到填表日期止,中間不得有時間間隔或中斷。“出境事由”一欄,根據(jù)本人要求出境的實際理由和邀請信的邀請內(nèi)容填寫“探親”,“訪友”,“旅游”,“定居”,“留學(xué)”,“研修”等。“單程或雙程”一欄,除出國出境“定居”者應(yīng)填寫“單程”外,其他出國事由者,均應(yīng)填寫“雙程”?!百尚胁粷M16歲的兒童”一欄,如大人和兒童共同申領(lǐng)一本護(hù)照的,須填寫此欄。分別申領(lǐng)護(hù)照者,則無需填寫?!霸诰惩馄陂g的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保和經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人情況”一欄,須填寫擔(dān)保人的姓名,年齡,國籍或籍貫,與本人關(guān)系等?!白再M留學(xué)就讀學(xué)校”一欄,填寫前往國家留學(xué)就讀的學(xué)校的名稱(全名)?!傲魧W(xué)生類別”一欄,應(yīng)根據(jù)本人出國學(xué)習(xí)的性質(zhì)填寫,出國讀語言的填“就讀”,讀專科學(xué)校的填“??啤保x大學(xué)或接受大學(xué)以上教育的填“留學(xué)”?!八x專業(yè)”,“所讀學(xué)位”,“學(xué)年”,“開學(xué)日期”幾欄,申請人應(yīng)根據(jù)國外(境外)校方所發(fā)的“入學(xué)通知書”規(guī)定的有關(guān)內(nèi)容填寫?!皣鴥?nèi)外主要親友”一欄,國內(nèi)親屬主要指直系親屬和近親屬,國外的親友主要是聯(lián)系密切的,且須填寫其在國外的住址(中英文均可)?!皞渥ⅰ币粰?,須填寫本人申領(lǐng)護(hù)照的理由或憑據(jù),如出國工作的填“工作聘書”或“合同書”;出國留學(xué)就讀的填“入學(xué)通知書”,“經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書”;出國探親定居的填“邀請信”等。(3)遞交《中國公民出入境申請表》:按填表要求填寫完《中國公民出境申請表》后,須經(jīng)所在單位黨委或人事保衛(wèi)部門蓋章,如系待業(yè)人員須經(jīng)所在街道辦事處或派出所蓋章;如系農(nóng)村戶口,須經(jīng)所在農(nóng)村鄉(xiāng)鎮(zhèn)黨委一級部門蓋章;開具《因私申請出國介紹信》一封(由在申請表格上蓋章的單位在蓋章的同時開具),介紹信臺頭應(yīng)當(dāng)寫當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)出入境管理部門,內(nèi)容寫同意申拍好護(hù)照照片(一般為小二寸、近三個月內(nèi)的黑白或彩色免冠正面照片)并按要求貼在《中國公民出境申請表》上。此外至少另外準(zhǔn)備2~3張同樣的照片并在照片背面寫上本人姓名;準(zhǔn)備好有關(guān)出國出境的證件材料,如邀請信,擔(dān)保書,入學(xué)通知書等的復(fù)印件;準(zhǔn)備好本人戶口簿、身份證、工作證或其他戶籍證明。到公關(guān)機(jī)關(guān)的出入境管理部門遞交已填寫完畢的《中國公民出境申請表》及國外(境外)邀請信,擔(dān)保書,單位介紹信,戶口簿,工作證及學(xué)生證或待業(yè)證,離退休證,身份證和本人照片等。如因特殊原因申領(lǐng)加急護(hù)照,必須在遞交材料的同時特別說明。等候護(hù)照:公安機(jī)關(guān)的出入境管理部門接受本人所遞交的申請表格和相應(yīng)材料并審核后即可做出是否批準(zhǔn)同意申請人的申領(lǐng)護(hù)照決定,并一般在30天內(nèi)(地處交通不便偏僻的在60天內(nèi),加急的一般在一周左右)即可通知申請人。交表時務(wù)必記住本人的申請編號以便查詢。聯(lián)合國護(hù)照男森護(hù)照(5張)領(lǐng)取護(hù)照。

2、《中華人民共和國出境入境管理法》第九條中國公民出境入境,應(yīng)當(dāng)依法申請辦理護(hù)照或者其他旅行證件。中國公民前往其他國家或者地區(qū),還需要取得前往國簽證或者其他入境許可證明。但是,中國政府與其他國家政府簽訂互免簽證協(xié)議或者公安部、外交部另有規(guī)定的除外。中國公民以海員身份出境入境和在國外船舶上從事工作的,應(yīng)當(dāng)依法申請辦理海員證。

<a href=澳門旅游英文介紹帶翻譯(求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!)" title="澳門旅游英文介紹帶翻譯(求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!)" >

二、辦理澳門旅游簽需要什么材料

1、首頁有個人信息的一張紙,有出入境記錄的簽證頁復(fù)印一張,尾頁注意事項復(fù)印一張。護(hù)照辦理程序私人申請只有因私普通護(hù)照,沒有什么旅游護(hù)照和工作護(hù)照,那是用簽證來區(qū)分的申領(lǐng)因私普通護(hù)照的程序有哪些?中國公民申領(lǐng)因私普通護(hù)照須向戶口所在地的市、縣公安局出入境管理部門申請,其(一般程序是):(1)領(lǐng)取出境申請表:本人(或委托親友)到戶口所在地的公安機(jī)關(guān)的出入境管理部門領(lǐng)取《中國公民出入境證件申請表》時必須攜帶以下材料和證件:戶口簿原件、復(fù)印件;身份證原件、復(fù)印件;提交申請人護(hù)照照片一張;特殊崗位人員需出具單位介紹信;申請人需親自到場(如果為未滿16周歲的申請人需父母單方即可,但要出具相關(guān)證件,例如結(jié)婚證、戶口本、身份證的原件、復(fù)印件)公安分局辦理公民因私出國流程圖(2張)(2)填寫《中國公民出入境申請表》:填寫前,首先要仔細(xì)閱讀表格內(nèi)的每項內(nèi)容以及填表須知,如有不明白處要向入境管理部門的工作人員詢問或通過有關(guān)咨詢服務(wù)機(jī)構(gòu)幫助填寫;申請表格必須用鋼筆填寫,字跡要端正、清楚,不能潦草或涂改;此表一式一份,必須全部填寫,且每項內(nèi)容必須一致;表格的右上角印有申請編號(四張表編號是一致的),申請人必須牢記,以便日后查詢;“戶口所在地”的公安局和派出所的填寫,必須與本人戶口簿內(nèi)的記載相一致;申請表內(nèi)各欄填寫的要求?!靶彰币粰?,申請人的姓名必須與本人身份證和戶口簿上的記載相一致,必須用標(biāo)準(zhǔn)漢字的正楷書寫,不得任意更改姓名,也不得填寫別名?!巴馕淖g名”一欄,必須按照本人漢語姓名的普通話讀音的漢語拼音字母拼寫,書寫時分姓氏和名字兩部分,姓氏在前,名字在后,不得將姓氏和名字兩部分連在一起寫;復(fù)姓連寫,但也必須和名字分為兩部分書寫;少數(shù)民族語姓名,須按照民族語的讀音,用漢語拼音字母名翻譯轉(zhuǎn)寫;如有的申請人姓名有其他拼寫形式,可以申請加注在備注頁中?!吧矸葑C號碼”一欄,應(yīng)根據(jù)公安機(jī)關(guān)頒發(fā)的本人正式身份證內(nèi)的號碼填寫,不得填寫臨時身份證內(nèi)的號碼。沒有申領(lǐng)過居民身份證的申請人可以不填寫此欄或填寫“無”。“出生日期”一欄,須與戶口簿和身份證中記載的出生日期(包括年月日)填寫一致?!俺錾亍币粰冢毰c本人戶口簿上的記載一致,出生于中國的,填寫出生地的省或自治區(qū),直轄市,或香港,澳門,臺灣;出生于國外的,填寫出生國的中文名稱?!凹灐币粰冢仨毰c戶口簿的記載一致?!懊褡濉币粰冢仨毰c戶口簿上記載一致?!盎橐鰻顩r”一欄,必須根據(jù)本人實際情況,填寫“已婚”,“未婚”,“離婚”和“喪偶”四種情況之一?!拔幕潭取币粰?按照本人最高學(xué)歷填寫?!罢蚊婺俊币粰冢毎幢救藢嶋H情況填寫“群眾”,“團(tuán)員”,“中共黨員”或“某民主黨派”等。“工作單位”一欄,須填寫本人工作或?qū)W習(xí)單位的全稱。沒有工作單位的可填寫“退休”,“退職”,“退學(xué)”,“待業(yè)”等?!奥殑?wù)”一欄,須填寫本人所擔(dān)任的實際職務(wù),或本人所從事的職業(yè)?!奥毞Q”一欄,應(yīng)按照有關(guān)部門實際評定的本人專業(yè)技術(shù)職稱填寫。沒有經(jīng)過評定職稱的,可不填寫?!暗刂贰奔啊半娫挕倍冢瑹o論是工作單位的地址電話,還是家庭住址的地址電話,都必須填寫詳細(xì)地址,包括區(qū),縣,鄉(xiāng)鎮(zhèn),街巷名稱,門牌號碼,郵政編碼等?!氨救撕啔v”一欄,須填寫從上小學(xué)開始的主要學(xué)歷和工作經(jīng)歷,包括起止年、月、單位名稱和本人職務(wù)等,要連續(xù)填寫到填表日期止,中間不得有時間間隔或中斷?!俺鼍呈掠伞币粰?,根據(jù)本人要求出境的實際理由和邀請信的邀請內(nèi)容填寫“探親”,“訪友”,“旅游”,“定居”,“留學(xué)”,“研修”等?!皢纬袒螂p程”一欄,除出國出境“定居”者應(yīng)填寫“單程”外,其他出國事由者,均應(yīng)填寫“雙程”?!百尚胁粷M16歲的兒童”一欄,如大人和兒童共同申領(lǐng)一本護(hù)照的,須填寫此欄。分別申領(lǐng)護(hù)照者,則無需填寫?!霸诰惩馄陂g的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保和經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人情況”一欄,須填寫擔(dān)保人的姓名,年齡,國籍或籍貫,與本人關(guān)系等?!白再M留學(xué)就讀學(xué)?!币粰冢顚懬巴鶉伊魧W(xué)就讀的學(xué)校的名稱(全名)?!傲魧W(xué)生類別”一欄,應(yīng)根據(jù)本人出國學(xué)習(xí)的性質(zhì)填寫,出國讀語言的填“就讀”,讀??茖W(xué)校的填“專科”,讀大學(xué)或接受大學(xué)以上教育的填“留學(xué)”。“所讀專業(yè)”,“所讀學(xué)位”,“學(xué)年”,“開學(xué)日期”幾欄,申請人應(yīng)根據(jù)國外(境外)校方所發(fā)的“入學(xué)通知書”規(guī)定的有關(guān)內(nèi)容填寫。“國內(nèi)外主要親友”一欄,國內(nèi)親屬主要指直系親屬和近親屬,國外的親友主要是聯(lián)系密切的,且須填寫其在國外的住址(中英文均可)?!皞渥ⅰ币粰?,須填寫本人申領(lǐng)護(hù)照的理由或憑據(jù),如出國工作的填“工作聘書”或“合同書”;出國留學(xué)就讀的填“入學(xué)通知書”,“經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書”;出國探親定居的填“邀請信”等。(3)遞交《中國公民出入境申請表》:按填表要求填寫完《中國公民出境申請表》后,須經(jīng)所在單位黨委或人事保衛(wèi)部門蓋章,如系待業(yè)人員須經(jīng)所在街道辦事處或派出所蓋章;如系農(nóng)村戶口,須經(jīng)所在農(nóng)村鄉(xiāng)鎮(zhèn)黨委一級部門蓋章;開具《因私申請出國介紹信》一封(由在申請表格上蓋章的單位在蓋章的同時開具),介紹信臺頭應(yīng)當(dāng)寫當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)出入境管理部門,內(nèi)容寫同意申拍好護(hù)照照片(一般為小二寸、近三個月內(nèi)的黑白或彩色免冠正面照片)并按要求貼在《中國公民出境申請表》上。此外至少另外準(zhǔn)備2~3張同樣的照片并在照片背面寫上本人姓名;準(zhǔn)備好有關(guān)出國出境的證件材料,如邀請信,擔(dān)保書,入學(xué)通知書等的復(fù)印件;準(zhǔn)備好本人戶口簿、身份證、工作證或其他戶籍證明。到公關(guān)機(jī)關(guān)的出入境管理部門遞交已填寫完畢的《中國公民出境申請表》及國外(境外)邀請信,擔(dān)保書,單位介紹信,戶口簿,工作證及學(xué)生證或待業(yè)證,離退休證,身份證和本人照片等。如因特殊原因申領(lǐng)加急護(hù)照,必須在遞交材料的同時特別說明。等候護(hù)照:公安機(jī)關(guān)的出入境管理部門接受本人所遞交的申請表格和相應(yīng)材料并審核后即可做出是否批準(zhǔn)同意申請人的申領(lǐng)護(hù)照決定,并一般在30天內(nèi)(地處交通不便偏僻的在60天內(nèi),加急的一般在一周左右)即可通知申請人。交表時務(wù)必記住本人的申請編號以便查詢。聯(lián)合國護(hù)照男森護(hù)照(5張)領(lǐng)取護(hù)照。

澳門旅游英文介紹帶翻譯(求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!)

2、《中華人民共和國出境入境管理法》第九條中國公民出境入境,應(yīng)當(dāng)依法申請辦理護(hù)照或者其他旅行證件。中國公民前往其他國家或者地區(qū),還需要取得前往國簽證或者其他入境許可證明。但是,中國政府與其他國家政府簽訂互免簽證協(xié)議或者公安部、外交部另有規(guī)定的除外。中國公民以海員身份出境入境和在國外船舶上從事工作的,應(yīng)當(dāng)依法申請辦理海員證。

三、求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!

澳門旅游英文介紹帶翻譯(求英文翻譯!!!急!!!高分求!!!)

①地理位置廣州是廣東省省會,廣東省政治、經(jīng)濟(jì)、科技、教育和文化中心。廣州地處廣東省東南部,珠江三角洲北緣,范圍為東經(jīng)112度57分-114度3分,北緯22度26分-23度56分,瀕臨南海,毗鄰香港和澳門,是華南地區(qū)的交通通訊樞紐和貿(mào)易口岸,是中國的“南大門”。2000年6月,番禺、花都兩縣級市撤市設(shè)區(qū)后,廣州成為中國南方的海濱城市。

Guangzhou,the capital city of Guangdong Province,which is also the centre of politics,economy,science,education and culture of Guangdong.It locates on the southeast part of the province,the north edge of the Pearl River Delta.It covers an area from 112°57'E to 114°3'E and 22°26'N to 23°56'N.The city is next to South China Sea and closed to Hongkong and Macao.As the traffic interchange and international trade port of the South China area,Guangzhou is also regarded as the"South Entrance" of China.On June 2000,after the two County-level city,Fanyu and Huadu was established by region,Guangdong became the costal city of the Southern China.

②廣州市轄十區(qū)和兩個縣級市,總面積7434.4平方公里,戶籍總?cè)丝?25.19萬人,共設(shè)118個街道辦事處、63個鎮(zhèn)。

②Guangzhou includes 10 districts and 2 County-level cities,with totally 7434.4 square kilometres area and 7.2519 million registed population.There are 118 sub-districts and 63 towns.

③地勢和氣候:廣州地勢東北高、西南低,北部和東北部是山區(qū),中部是丘陵和臺地,南部是珠江三角洲沖積平原。亞熱帶季風(fēng)氣候,夏無酷暑,冬無嚴(yán)寒,雨量充沛,四季如春,繁花似錦。全年平均氣溫20-22攝氏度,平均相對濕度77%,市區(qū)年降雨量為1,600毫米以上。

自然資源:廣州目前已發(fā)現(xiàn)50多個礦種,其中大中型礦點17處。植物種類達(dá)數(shù)千種。野生動物約有210多種。

③Geography and Climate:Guangzhou is under a kind of High-Northeast and Low-Southwest geography.There is mountain area in the north and northeast,hills and mesa in the middle and a fluvial plain in the south by the Pearl River Delta.It is under a semitropics-monsoon climate.There are abundant rainfalls here,with cool summer and warm winter.It's like spring all the year round with all kinds of flowers booming.The average temprature of year is from 20 to 22 degree and 77% average humidity.The rainfall of the municipal area is above 1600 millimeters.

Natural Resources:There were about 50 more categories of ore had been found by now,in which there were 17 middle-rank and large-scale mining pot.There were also 1,000 more types of plant and more than 210 categories of wild animals.

廣州水域面積7.44萬公頃,占全市土地面積的10%。從化溫泉一帶有豐富的地下水,水溫攝氏50℃-70℃,含有豐富的礦物質(zhì)。糧食作物以優(yōu)質(zhì)秈稻為主,一年兩熟。經(jīng)濟(jì)作物以蔬菜、水果、花卉等為主。廣州是“水果之鄉(xiāng)”,大宗亞熱帶水果品種有荔枝、龍眼、香蕉,番木瓜、黃皮、楊桃等一批嶺南小水果不斷擴(kuò)大發(fā)展。廣州的花卉和盆景遠(yuǎn)近馳名,以陰生觀葉植物、高檔盆花、鮮切花、嶺南盆景為主,陰生觀葉植物占據(jù)全國市場一半以上,紅掌、蝴蝶蘭、一品紅等盆景已成為全國性的生產(chǎn)基地,盆景還遠(yuǎn)銷歐美等海外市場。

The water-area of Guangzhou is almost 74.4 thousand hectares,which occupies about 10% of the whole land area of the city.There are rich undergroud water resource aroud the Conghua hotspring area.The water temprature is from 50℃-70℃,with abundant mineral composition.High-quality nonglutinous rice is the main type crop here,it can be harvested twice a year.There are economic plants mainly including vegetables,fruits and flowers.The main semitropics fruits of the city like litchi,longan,banana,papaya,wampee,star fruit and some mini-size fruits of Lingnan are continuously developing.Guangzhou is also famous for its flowers and bonsais.There are main types like ornamental foliage shade-plant,high-grade pot-flower,Fresh Cutting Flowers and Lingnan bonsais.The persentage of the ornamental foliage shade-plant occupies more than half the whole national market.Nation-wide producing basement has also been estanblished for some bonsais like Hongzhang,Moth orchid and Christmas flower.Those bonsais are also exported to countries of Europe and the US.

廣州山青水秀,風(fēng)光旖旎,旅游資源豐富,文化旅游景點達(dá)數(shù)十處,其中以羊城新八景白云山、珠江、越秀山、東站廣場、陳家祠、黃花崗烈士陵園、廣東奧林匹克體育中心、蓮花山以及中山紀(jì)念堂、黃埔軍校、南越王博物館、廣州國際會展中心、廣州藝術(shù)博物院、廣州花卉博覽園、華南植物園、從化碧水灣溫泉、番禺香江野生動物世界、寶墨園、廣東美術(shù)館、廣州抽水蓄能電站旅游區(qū)、九龍?zhí)端鲜澜缍燃俅?、流溪河國家森林公園、上下九路商業(yè)步行街、北京路商業(yè)步行街等景點最具盛名。

Guangzhou has beautiful landscapes and picturesque sceneries.There are abundant tourism resources,more than dozens of scenery pots,in which the most famous places just like the New Eight Sceneries of Baiyun Mountain in Yang City,the Pearl River,the Yuexiu Mountain,the East Station Plaza,Chenjiaci,the Huanghuagang Martyrs' Cemetery,Guangdong Olympic Sports Centre,Lianhua Mountain and Yat-sen memorial hall,Whampoa Military Academy,the Commemorative Museum of the South Yue Emperor,Guangzhou International Exhibition Centre,Guangzhou Artistic Meseum,Guangzhou Flower Exhibition Centre,the Huanan Plant Garden,the Bishuiwan Hotspring of Conghua,the Xiangjiang Wild Animal Garden of Fanyu,the Baomo Garden,the Guangdong Art Hall,the Guangzhou Water-powered Storage Station,the Water Holiday Village of Jiulongtan,the National Forest Park of Liuxi River,Commercial Pedestrian Street of the Nine road Up-and-down,Pedestrian Street of the Beijing Road and so on.

完全人腦手工翻譯,水平一般僅供樓主參考。

文章版權(quán)及轉(zhuǎn)載聲明

作者:澳門旅游B本文地址:http://alpeva.com/aomen/post/80839.html發(fā)布于 2024-04-14
文章轉(zhuǎn)載或復(fù)制請以超鏈接形式并注明出處澳門旅游網(wǎng)

閱讀
分享