本文作者:澳門(mén)旅游B

澳門(mén)旅游解說(shuō)(澳門(mén)的官方語(yǔ)言是什么)

澳門(mén)旅游解說(shuō)(澳門(mén)的官方語(yǔ)言是什么)摘要: 本文目錄澳門(mén)是說(shuō)什么話(huà)的二月澳門(mén)旅游指南最新澳門(mén)旅游指南澳門(mén)的官方語(yǔ)言是什么一、澳門(mén)是說(shuō)什么話(huà)的澳門(mén)(葡語(yǔ)Macau、英語(yǔ)Macao),簡(jiǎn)稱(chēng)“澳”,全稱(chēng)中華人民共和國(guó)澳門(mén)特別行政區(qū)...

本文目錄

  1. 澳門(mén)是說(shuō)什么話(huà)的
  2. 二月澳門(mén)旅游指南最新澳門(mén)旅游指南
  3. 澳門(mén)的官方語(yǔ)言是什么

一、澳門(mén)是說(shuō)什么話(huà)的

澳門(mén)(葡語(yǔ)Macau、英語(yǔ)Macao),簡(jiǎn)稱(chēng)“澳”,全稱(chēng)中華人民共和國(guó)澳門(mén)特別行政區(qū),位于中國(guó)大陸東南沿海,地處珠江三角洲的西岸,北鄰廣東省珠海市,西與珠海市的灣仔和橫琴對(duì)望,東與香港隔海相望,相距60公里,南臨中國(guó)南海。由澳門(mén)半島和氹仔、路環(huán)貳島組成,陸地面積32.8平方公里,總?cè)丝?5.6萬(wàn)(截至2018年3月)。

1553年,葡萄牙人取得澳門(mén)的居住權(quán),1887年12月1日,葡萄牙與清朝政府簽訂《中葡會(huì)議草約》和《中葡和好通商條約》,正式通過(guò)外交文書(shū)的手續(xù)占領(lǐng)澳門(mén)并將此辟為殖民地。1999年12月20日中國(guó)政府恢復(fù)對(duì)澳門(mén)行使主權(quán)。經(jīng)過(guò)100多年?yáng)|西方文化的碰撞使澳門(mén)成為一個(gè)風(fēng)貌獨(dú)特的城市,留下了大量的歷史文化遺跡。澳門(mén)歷史城區(qū)于2005年7月15日正式成為聯(lián)合國(guó)世界文化遺產(chǎn)。

2018年9月,榮獲“2018中歐綠色智慧城市獎(jiǎng)”

澳門(mén)是中西文化交流的一個(gè)樞紐,語(yǔ)言狀況十分復(fù)雜。隨著澳門(mén)回歸祖國(guó),近年來(lái)澳門(mén)的語(yǔ)言狀況又發(fā)生了很大的變化。本文全面考察澳門(mén)的語(yǔ)言狀況和語(yǔ)言生活,描寫(xiě)澳門(mén)通用口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)的使用特點(diǎn),中英葡三語(yǔ)和粵普二言勢(shì)力的消長(zhǎng)情況,并對(duì)土生葡人的中文姓名和澳門(mén)街道的中文名稱(chēng)進(jìn)行專(zhuān)題調(diào)查研究。

最后討論澳門(mén)的語(yǔ)言政策和語(yǔ)言規(guī)劃問(wèn)題。在450年的歷史中,澳門(mén)從被外族逐步占領(lǐng)到回歸祖國(guó),語(yǔ)言狀況經(jīng)歷了深刻的變化。澳門(mén)人口的主體是中國(guó)人,土著以說(shuō)粵方言為主,外來(lái)人口中有中國(guó)內(nèi)地各方言區(qū)的人和東南亞的華人華僑,還有來(lái)自葡萄牙、英國(guó)、泰國(guó)、菲律賓等說(shuō)葡萄牙語(yǔ)、英語(yǔ)等語(yǔ)言的人。

漢語(yǔ)(包括方言)、葡語(yǔ)、英語(yǔ)等組成澳門(mén)豐富多彩、紛繁復(fù)雜的語(yǔ)言社會(huì),澳門(mén)是社會(huì)語(yǔ)言學(xué)研究的理想園地。論文的主體部分包括“語(yǔ)言狀況”和“語(yǔ)言規(guī)劃”兩方面的內(nèi)容。

二、二月澳門(mén)旅游指南最新澳門(mén)旅游指南

如果是新手,可以去新加坡、威尼斯、新濠等地,那里有很多大陸游客。第一,那里的服務(wù)人員會(huì)照顧新手,除了做專(zhuān)業(yè)的手勢(shì),還會(huì)用文字告訴你一些規(guī)則,讓你學(xué)習(xí),籌碼不要太大。

如果是老手,可以去王者、永利等地。一般本地老手都有。會(huì)場(chǎng)很安靜,賭桌很大。一般服務(wù)人員和參與者只用手勢(shì)和眼神交流,新手會(huì)吃虧。

最重要的是,不管你是老手還是新手,在賭桌上一定要控制好自己。再多的錢(qián),也不夠在賭桌上玩。小賭怡情,大賭不利健康,尺度一定要把握好。

澳門(mén)北臨珠海,西接珠海的灣仔和橫琴,東接香港,相距60公里,南臨南海。所以建議可以從珠海入關(guān),逛香港,再?gòu)纳钲诜祷亍?/p>

珠海-拱北海關(guān)-威尼斯人-巴黎人-燈塔松桃-民政廳-大三八-新葡-香港-深圳。

威尼斯人是集酒吧、餐飲、購(gòu)物、住宿、娛樂(lè)于一體的度假勝地。它它足夠容納90架波音747,而且它在亞洲其他地區(qū),很難找到一個(gè)與此相媲美的綜合性旗艦項(xiàng)目。威尼斯人包括華麗的景點(diǎn),3000多間豪華套房和娛樂(lè)設(shè)施。30多家有世界各地特色美食的餐廳,350多家國(guó)際品牌店的大運(yùn)河購(gòu)物中心,大運(yùn)河的貢多拉是威尼斯人最大的特色。

巴黎劇院位于澳門(mén)巴黎人酒店5樓,匯聚了眾多世界級(jí)藝術(shù)家和表演團(tuán)體,呈現(xiàn)豐富多彩的國(guó)際娛樂(lè)表演,在這里可以看到康康舞、啞劇和傳奇的卡巴萊歌舞表演。

現(xiàn)代化的巴黎劇院可容納1200人,三層座椅,科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)牟季衷O(shè)計(jì),讓每一位觀眾都可以將舞臺(tái)盡收眼底。再加上先進(jìn)的設(shè)備和技術(shù),打造一場(chǎng)精彩的視聽(tīng)盛宴。

松山炮臺(tái)是澳門(mén)的最高點(diǎn),又名秦山,或睡薪望洋山。它海拔93米。嵩山堡就建在這里,好威風(fēng)。堡壘建于1637年,主要用于防御外敵和作為觀察站。旁邊有圣母院雪堂教學(xué)。外面看起來(lái)很小,但里面設(shè)計(jì)得很好。它是仿照17世紀(jì)葡萄牙天主教的教義。頂部用幾根柱子拱起,顯得很空曠。

教堂前的松山燈塔高約13米,白塔紅頂。它看起來(lái)挺拔,與葡萄牙歐洲之角上的燈塔風(fēng)格一致。炮臺(tái)、教學(xué)、燈塔構(gòu)成松山三大古跡,與山脊上的青松相互輝映,形成澳門(mén)八景之一的燈塔松濤。

民政行政大樓是澳門(mén)最具代表性的建筑,位于澳門(mén)繁華的市中心。這座建筑建于1784年,以前被稱(chēng)為市政廳,里面有畫(huà)廊和圖書(shū)館。全澳書(shū)畫(huà)聯(lián)展每年12月舉行,堪稱(chēng)澳門(mén)藝術(shù)界的重要展覽。圖書(shū)館散發(fā)著完全不同的氣息,——葡萄牙風(fēng)格,專(zhuān)門(mén)收藏17世紀(jì)至1950年的外國(guó)古籍,其中包括1822年成立的葡萄牙文《蜜蜂華報(bào)》。

三八牌坊,位于澳門(mén)大壩街附近的一座小山上,是圣保羅大教堂前墻的遺跡的教堂。因?yàn)榻烫们皦Φ倪z跡看起來(lái)像中國(guó)傳統(tǒng)的牌坊,所以被稱(chēng)為三八牌坊。從牌坊頂部開(kāi)始,有一個(gè)高高的十字架,然后分為三層,每層的壁龕里都藏著一尊銅像。

除了欣賞宏偉的前墻,你還應(yīng)該思考?jí)ι暇碌母〉窦捌湟饬x。現(xiàn)在宏偉的三八牌坊已經(jīng)成為澳門(mén)的標(biāo)志之一,也是游客游覽澳門(mén)的必去之地。

很多人來(lái)到澳門(mén),都會(huì)不經(jīng)意間看到各個(gè)角度的新葡京。它的建筑外觀很有個(gè)性,我們稱(chēng)之為大菠蘿。每次路過(guò)新葡京,都會(huì)有很多人拿起手機(jī)拍下它的樣子。這一次,它這不是在門(mén)口拍照。進(jìn)入圣誕月的澳門(mén),也是澳門(mén)購(gòu)物節(jié)的開(kāi)始。生活在新葡萄牙,你不會(huì)你不必?fù)?dān)心吃喝玩樂(lè)。

澳門(mén)美食眾多,每年年底的米其林評(píng)選都會(huì)吸引各界人士的目光。在2008年澳門(mén)米其林精選指南中,新葡京獲得7顆星,不愧為全球唯一擁有7顆米其林星的最高榮譽(yù)酒店。

澳門(mén)旅游解說(shuō)(澳門(mén)的官方語(yǔ)言是什么)

你必須年滿(mǎn)21歲才能自由出入賭場(chǎng)。

上午:法師廟-大三八牌坊(午餐)-新老葡京

下午:RuadoCunha-龍環(huán)葡韻-威尼斯人

晚上:夢(mèng)想之城s水上舞蹈表演之家,新濠影院的摩天輪!

馬閣寺是澳門(mén)三大佛教寺廟之一。澳門(mén)的英文名澳門(mén)gt;/Makao/來(lái)自馬革寺,已有460年歷史。該廟主要服務(wù)于媽祖,也稱(chēng)為天后娘娘,具有歷史意義。是體驗(yàn)澳門(mén)文化的地方,是澳門(mén)最著名的景點(diǎn)。

必看項(xiàng)目2:新濠天地水上舞蹈表演

建造270度環(huán)幕耗資20億港元。舞臺(tái)是9米深的水池,舞臺(tái)出水量是奧運(yùn)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)泳池的5倍多。11個(gè)10噸的升降平臺(tái)可以瞬間將舞臺(tái)從泳池變成陸地,239個(gè)自動(dòng)噴泉營(yíng)造出不同的幻境效果。最高的噴泉可以達(dá)到18米!地址:澳門(mén)澳門(mén)路新濠天地舞水劇場(chǎng)。時(shí)間:下午5:00和晚上8:00(周一至周四):晚上8:00(周五)演出時(shí)間約85分鐘。門(mén)票價(jià)格:VIP區(qū)$1,480A,區(qū)$980B,區(qū)$780C,區(qū)$580。表演團(tuán)隊(duì)由來(lái)自25個(gè)國(guó)家的80名專(zhuān)業(yè)演員(

新濠影總投資32億美元,定位為以好萊塢電影為主題的綜合娛樂(lè)休閑度假區(qū)。星會(huì)和星會(huì)兩棟樓1600間客房,集休閑、娛樂(lè)、住宿、零售、餐飲、休閑體驗(yàn)于一體。他們有亞洲最高的摩天輪,成為澳門(mén)的新地標(biāo)!

新濠影院的主要景點(diǎn)有:亞洲最高130米的摩天輪、蝙蝠俠4D、魔法屋的魔術(shù)表演、綠野仙蹤水上樂(lè)園、魔法屋的魔術(shù)表演。

澳門(mén)被稱(chēng)為拉斯維加斯。剛來(lái)澳門(mén),怎么可能不去賭場(chǎng)!如果只有一天,那么我一定會(huì)推薦葡京的新老賭場(chǎng),堪稱(chēng)澳門(mén)賭場(chǎng)的代表。這兩家賭場(chǎng)外表金碧輝煌,內(nèi)部豪華,在澳門(mén)享有舉足輕重、無(wú)可替代的地位,每天都有許多游客慕名而來(lái)。

三八牌樓,圣保羅前墻遺址的大教堂,是最具代表性的澳門(mén)八景。整個(gè)建筑融合了文藝復(fù)興和東方建筑兩種風(fēng)格,雕刻精美。它也被稱(chēng)為三維圣經(jīng)。三八牌坊附近可以說(shuō)是一個(gè)景點(diǎn)群,包括愛(ài)情巷、圣母院玫瑰廳、澳門(mén)博物館等多個(gè)景點(diǎn),以及水肯圍的一條購(gòu)物街。它也是游客到澳門(mén)必去的景點(diǎn)之一。

你可以不要錯(cuò)過(guò)這個(gè)地方——RuadoCunha,這里有各種中西美食,街上也有各種美食,比如水蟹粥、豬包、木糠布丁。在這里你不僅可以品嘗到正宗美味的澳門(mén)特產(chǎn),還可以品嘗到韓國(guó)、日本、意大利、法國(guó)等國(guó)家的名菜。吃貨們,澳門(mén)第一次來(lái)這里!

威尼斯人和新濠國(guó)際影院是集酒吧、餐廳、購(gòu)物、住宿和娛樂(lè)于一體的度假村,包括華麗的景點(diǎn)、3000多間豪華套房和娛樂(lè)設(shè)施。它們是游客必去的另一個(gè)地方。

字體這篇文章收集了一日游的最佳路線推薦

三八牌坊大炮臺(tái)玫瑰圣母大教堂新路會(huì)亭前澳門(mén)塔威尼斯人賭場(chǎng)泰仔RuadoCunha,歷史名城澳門(mén)一日游路線。讓讓我們看一看。

推薦路線:大三八牌坊大炮臺(tái)玫瑰圣母院新馬路集會(huì)亭前澳門(mén)鐵塔威尼斯人賭場(chǎng)太子魯阿多庫(kù)尼亞回程總結(jié):觀光約6小時(shí),交通約1.5小時(shí),餐飲約1小時(shí),購(gòu)物約3小時(shí);這條路線不僅可以品嘗澳門(mén)特色美食,還能體驗(yàn)澳門(mén)的多元文化和中西合璧的建筑之美;

時(shí)間安排比較緊,適合有年輕人/學(xué)生/大孩子的家庭。適宜旅游時(shí)間:年度行程標(biāo)簽:建筑之美、購(gòu)物之旅、中西特色美食之旅

去年7月,我和老師做了一次珠澳港深九日游,在澳門(mén)安排了一天一夜。讓我與您簡(jiǎn)單分享一下我們的路線:

持已簽注的港澳通行證,可在珠海拱北口岸直接刷卡。工作日的早上拱北口岸會(huì)有很多珠海澳門(mén)工作的人,所以早上九點(diǎn)就有很多前輩。好在現(xiàn)在都是獨(dú)立通關(guān)。它刷卡進(jìn)行指紋識(shí)別是可以的。它s很快~我們?cè)缟?點(diǎn)到達(dá)拱北口岸。簡(jiǎn)直是人山人海,但是最后實(shí)際通關(guān)時(shí)間只用了十幾分鐘~

此外,它在澳門(mén)使用支付寶既方便又劃算。它s最好不要在港口附近兌換澳門(mén)幣,匯率不劃算~港幣可以直接在澳門(mén)使用(但不能在香港使用),所以如果你停留時(shí)間短,你就贏了我沒(méi)有太多機(jī)會(huì)使用現(xiàn)金,所以amp;最好直接用HKD。我提前在中國(guó)銀行兌換了HKD~

拱北口岸后,有很多酒店豐富的大巴可以乘坐,都是免費(fèi)的。可以選擇在第一個(gè)目的地附近乘坐酒店豐富的大巴~

實(shí)際上,它在一天內(nèi)游覽澳門(mén)的時(shí)間還是有點(diǎn)短。如果你只是走著,那里沒(méi)有去的地方不多~我們當(dāng)時(shí)買(mǎi)的是敞篷觀光車(chē)的大巴士,觀光車(chē)幾乎涵蓋了澳門(mén)的各大景點(diǎn)~車(chē)上會(huì)有導(dǎo)游,而且根據(jù)車(chē)上游客的情況,會(huì)有英文解說(shuō)和中文解說(shuō)穿插~如果坐敞篷觀光車(chē),建議先按照所有景點(diǎn)的巴士概況走。然后詳細(xì)確定要去的景點(diǎn),第二次下車(chē)~同時(shí)記下一輛觀光車(chē)的時(shí)間。觀光車(chē)是按照時(shí)間表到達(dá)各個(gè)景點(diǎn)的,所以合理利用這段時(shí)間,幾乎可以逛遍各大景點(diǎn)~

上午:拱北口岸-新港澳碼頭-漁家s碼頭-澳門(mén)科技館-澳門(mén)美術(shù)館-觀音菩薩-新葡酒店-大三八牌樓及周邊歷史建筑-媽祖閣-澳門(mén)塔。

過(guò)跨海大橋到澳門(mén)半島,俯瞰珠海橫琴半島(珠海長(zhǎng)隆國(guó)際海洋度假區(qū)所在地)。

下午:百老匯銀河-澳門(mén)威尼斯人賭場(chǎng)-金沙城-澳門(mén)巴黎鐵塔-新濠天地(扎哈設(shè)計(jì))-永利宮。

如果時(shí)間允許,建議在澳門(mén)安排兩天一夜,在凼仔島歷史古城逛一天??梢赃x擇住澳門(mén)半島新城老城區(qū)一天到晚上看老街夜景,也可以住新城區(qū)看繁華貴氣~

澳門(mén)旅游解說(shuō)(澳門(mén)的官方語(yǔ)言是什么)

圖片:12漁夫s碼頭,3新濠天地(扎哈設(shè)計(jì)),4在敞篷觀光車(chē)上正在維修的澳門(mén)科技館(貝聿銘設(shè)計(jì)),5威尼斯人天橋上的金沙城,6威尼斯人娛樂(lè)中心。

:ItIt春節(jié)期間去澳門(mén)旅游挺好的。秋冬(10月-次年2月)是去澳門(mén)旅游的最佳時(shí)間。

在世界遺產(chǎn)澳門(mén)的歷史名城,三八牌坊、大堡壘、媽祖廟,一批西方教堂、廣場(chǎng)和各種葡式建筑,使人聯(lián)想到澳門(mén)的古老歷史,漫步其中,猶如身臨其境。

第一天,漁夫威尼斯人碼頭、賽馬博物館、葡萄酒博物館。

第二天,在市政廳前,第三輛巴士,澳門(mén)博物館,城堡,玫瑰教堂,葡萄牙R

1.澳門(mén)威尼斯人是集酒吧、美食、購(gòu)物、住宿、娛樂(lè)于一體的度假勝地。這里有亞洲最豪華的套房,世界級(jí)的購(gòu)物體驗(yàn),令人驚艷的娛樂(lè)活動(dòng)和無(wú)法抗拒的用餐享受。它足夠大,可以容納90架波音747,在亞洲其他地區(qū)很難找到一個(gè)可以與之媲美的綜合性旗艦項(xiàng)目,包括華麗的景點(diǎn)、3000多間豪華套房和娛樂(lè)設(shè)施。

2.澳門(mén)旅游塔會(huì)展娛樂(lè)中心,簡(jiǎn)稱(chēng)澳門(mén)塔,是一座集觀光、展覽、娛樂(lè)于一體的建筑,位于普拉亞格蘭德新填海區(qū)和珠江口,是當(dāng)?shù)刂牡貥?biāo)之一;也是世界第21座、中國(guó)第6座獨(dú)立觀光塔。澳門(mén)旅游塔建于1998年,2001年竣工并投入使用。澳門(mén)旅游塔有世界上最高的商業(yè)蹦極設(shè)施,身高233米。

3.圣保羅遺址是澳門(mén)最具代表性的景點(diǎn),是圣保羅這座教堂于1580年竣工。這座教堂融合了歐洲文藝復(fù)興和東方建筑的風(fēng)格,體現(xiàn)了東西方藝術(shù)的交融,雕刻精美,外觀雄偉。三八牌坊共分五層,從上到下都布滿(mǎn)了基督教色彩濃厚的藝術(shù)群像。

三、澳門(mén)的官方語(yǔ)言是什么

澳門(mén)的官方語(yǔ)言分別是漢語(yǔ)及葡萄牙語(yǔ)。澳門(mén)以漢語(yǔ)粵方言(粵語(yǔ))為日常用語(yǔ)的居住人口占85.7%,福建方言占4%,普通話(huà)占3.2%,其他漢語(yǔ)方言占2.7%,而使用葡萄牙語(yǔ)的人口則為0.6%,其余人口使用英語(yǔ)(1.5%)、塔加洛語(yǔ)(菲律賓,1.3%)及其它語(yǔ)言(2001年)。

1、廣州話(huà)(和香港一樣稱(chēng)“廣東話(huà)”)為澳門(mén)社會(huì)通用語(yǔ),澳門(mén)的官方用語(yǔ):根據(jù)澳門(mén)統(tǒng)計(jì)局的統(tǒng)計(jì)數(shù)字,粵語(yǔ)廣州話(huà)是澳門(mén)的第一大語(yǔ)言,83.3%人口的日常使用語(yǔ)言,能夠使用粵語(yǔ)的人口則達(dá)90%;

粵語(yǔ)在居民日常生活、工作,政府辦公,學(xué)校教育,新聞傳媒,文化娛樂(lè)中廣泛使用,亦系澳門(mén)居住的不同籍貫人士之間的共同語(yǔ)言。

2、現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)(也稱(chēng)普通話(huà)、國(guó)語(yǔ)或華語(yǔ)):普通話(huà)為澳門(mén)的第二大語(yǔ)言;日常生活中使用普通話(huà)多為中國(guó)大陸新移民,占澳門(mén)人口的5%;而由于政府推行的教育政策,澳門(mén)總?cè)丝谥屑s41%都能夠使用不同程度的普通話(huà);而旅游景點(diǎn)為方便向外地游客解說(shuō),考慮到溝通問(wèn)題,亦會(huì)使用普通話(huà)。

3、閩南語(yǔ):澳門(mén)北區(qū)有頗多居民祖籍閩南地區(qū)的人能夠使用閩南語(yǔ)交談,因此閩南語(yǔ)在澳門(mén)北區(qū)可算通行;閩南語(yǔ)是澳門(mén)第三大語(yǔ)言,日常生活中使用閩南語(yǔ)者占澳門(mén)人口的3.7%,而澳門(mén)人口中則有6.9%能講閩南語(yǔ)。閩南語(yǔ)在澳門(mén)的通行亦方便與臺(tái)灣赴澳游客的溝通(人數(shù)僅次于中國(guó)內(nèi)地與香港,居第三)。

4、英語(yǔ):英語(yǔ)是澳門(mén)第四大語(yǔ)言,日常生活中使用英語(yǔ)的人占澳門(mén)人口的2.3%,多為外國(guó)移民,其中以菲律賓人為大宗;而同時(shí),英語(yǔ)作為國(guó)際語(yǔ)言,在澳門(mén)亦相當(dāng)流行,總?cè)丝谥杏?1.1%能講英語(yǔ);

英語(yǔ)是澳門(mén)最主要的商業(yè)用語(yǔ)言,澳門(mén)的中小學(xué)都列英語(yǔ)為必修課,大學(xué)亦列英語(yǔ)為第一教學(xué)語(yǔ)言;另外,英語(yǔ)亦是澳門(mén)華人與不同民族之間的交流用語(yǔ),甚至澳門(mén)華人與葡萄牙人交流時(shí)也有使用英語(yǔ)。

5、葡萄牙語(yǔ):葡萄牙語(yǔ)是澳門(mén)的官方用語(yǔ),但只有不足1%的居民以葡萄牙語(yǔ)為日常生活使用語(yǔ)言,能夠講葡語(yǔ)的人口亦只有2.4%,是澳門(mén)第五大語(yǔ)言;普通澳門(mén)華人甚少以葡萄牙語(yǔ)為第一語(yǔ)言。過(guò)往如想申請(qǐng)政府工作,懂葡萄牙語(yǔ)較為占優(yōu)。

但現(xiàn)時(shí)葡萄牙語(yǔ)在澳門(mén)除政府、法律部門(mén)和與葡萄牙有關(guān)連的商戶(hù)或書(shū)店、社區(qū)流行之外,葡萄牙語(yǔ)于澳門(mén)基本上不甚流行。近年隨著巴西、安哥拉等新興葡語(yǔ)系國(guó)家的崛起,澳門(mén)居民重新學(xué)習(xí)葡語(yǔ)的趨勢(shì)有復(fù)興的跡象。

6、土生葡語(yǔ)(Macanese)是由葡文、馬來(lái)語(yǔ)、粵語(yǔ)、英文、古葡文以及少許荷蘭文、西班牙文和意大利文混合而成的澳門(mén)語(yǔ)言,葡萄牙文叫“巴度亞”(Patuá),曾是澳門(mén)土生葡人常用的語(yǔ)言,目前已幾乎絕跡。

澳門(mén)最后一位以澳門(mén)土語(yǔ)創(chuàng)作的土生葡人作家是若瑟·山度士·飛利拉。澳門(mén)土生教育協(xié)進(jìn)會(huì)于2006年10月與六個(gè)葡人社團(tuán)簽訂合作協(xié)議,打算申請(qǐng)澳門(mén)土語(yǔ)為聯(lián)合國(guó)教科文組織非實(shí)物文化遺產(chǎn)。

7、其他語(yǔ)言:部分印尼、菲律賓、泰國(guó)、緬甸等國(guó)的移民在日常生活中會(huì)活用到其祖國(guó)語(yǔ)言與粵語(yǔ)混合的土語(yǔ),但此類(lèi)土語(yǔ)尚未形成如同澳門(mén)土語(yǔ)一樣有系統(tǒng)的語(yǔ)言。

1、繁體中文:澳門(mén)日常使用繁體中文,亦是澳門(mén)官方文字,在澳門(mén)教育上最主要教授的文字。與香港相同,粵語(yǔ)(廣東話(huà))在社會(huì)上占絕對(duì)優(yōu)勢(shì),故香港增補(bǔ)字符集亦為澳門(mén)所采用。

2、粵語(yǔ)白話(huà)文:由于粵語(yǔ)的廣州口音在澳門(mén)應(yīng)用十分廣泛,因此民間書(shū)寫(xiě)中經(jīng)常采用接近粵白的寫(xiě)法。例如“下車(chē)”寫(xiě)成“落車(chē)”,“起卸貨物”寫(xiě)成“上落貨”等。

3、簡(jiǎn)體中文:自開(kāi)放港澳個(gè)人游后,大量中國(guó)內(nèi)地旅客訪澳,因此部分酒店和娛樂(lè)場(chǎng)、廣告、提醒標(biāo)語(yǔ)等都有簡(jiǎn)體中文的標(biāo)示。而在澳門(mén)人的部分非正式場(chǎng)合下,例如快速筆記、餐廳下單等會(huì)都用到簡(jiǎn)體中文。另外,澳門(mén)不少學(xué)校采用的都是中國(guó)內(nèi)地的簡(jiǎn)體中文教材,部分學(xué)校也允許學(xué)生在考試中以簡(jiǎn)體字作答。

4、葡萄牙文:大多是澳門(mén)的葡裔人口使用,是澳門(mén)官方語(yǔ)言,因此政府的官文等都依然使用葡文作主要用字,但是葡萄牙文在華人社會(huì)中并沒(méi)有很大作用。

澳門(mén)的年輕一代通常選擇學(xué)習(xí)英文,葡文次之。不過(guò),近年來(lái)華人居民報(bào)讀葡萄牙駐澳官方文化機(jī)構(gòu)東方葡萄牙學(xué)會(huì)舉辦的葡語(yǔ)課程有上升的趨勢(shì),其中又與行政暨公職局從2003年開(kāi)始不再與澳門(mén)理工學(xué)院合作,改為與該學(xué)會(huì)合作舉辦公務(wù)員葡語(yǔ)培訓(xùn)課程有關(guān)。

5、英文:在國(guó)際社會(huì)上英文是不可或缺的文字,因此許多新一代的年青人都非常著重學(xué)習(xí)英文;雖然英文不是澳門(mén)的官方文字,但很多旅游設(shè)施都會(huì)選用中、英兩語(yǔ)作主要使用文字。而澳門(mén)政府官方也存在使用英語(yǔ)的例子,尤其用于交通領(lǐng)域上。

如在巴士站旁的瀝青地面髹上“BUS STOP”字樣?!巴\?chē)讓先”的交通標(biāo)志也作紅色八角形牌,正中間有個(gè)斗大的“STOP”字樣。

文章版權(quán)及轉(zhuǎn)載聲明

作者:澳門(mén)旅游B本文地址:http://alpeva.com/aomen/post/80958.html發(fā)布于 2024-04-14
文章轉(zhuǎn)載或復(fù)制請(qǐng)以超鏈接形式并注明出處澳門(mén)旅游網(wǎng)

閱讀
分享