本文目錄
一、澳門人都要學葡萄牙語么
1、澳門的學校很多種,大多數(shù)是天主教基督教會的學校,普通的學校,也有少數(shù)的中葡學校(學葡語和中文)和國際學校,還有幾間大學和一間旅游學院
2、澳門的法律官方語言是中文和葡語,很多原有法律都是根據(jù)以前葡國訂制的,回歸后再交由中央修改,并設立特區(qū)基本法
3、如果要在澳門做律師,必須多少都要會點葡語,澳門很缺中文葡語雙語法律人才,如果你精通這兩種語言的法律,你在澳門生活完全不用愁,政府養(yǎng)你!
4、另外政府官員也要會點葡語,總比什麼都不懂好
5、如果你讀書的話,學葡語是比較不實際,以現(xiàn)在國際趨勢來看,英文顯得更重要
6、澳門大學,包括旅游學院,對英文的要求很高!
7、將來畢業(yè)在澳門工作,你要和別人競爭,不會英文是很吃虧,不會葡語到不會!
8、如果是普通的市民,廣東話為主,澳門人的普通話不太好,有待進步,多少會點英文,至於葡語就很少數(shù)了!
9、ps:特區(qū)政府每年都會投資某些優(yōu)異學生到葡國讀法律,畢業(yè)后回澳門為政府貢獻,這些人是很有前途的,前提是你讀書要好,給政府看中!
二、去香港澳門旅游要注意些什么
1、香港是著名的免稅港。除香煙、酒精制品等商品需征收較高的進口稅外,其余物品一般免稅或只征收很低的進口稅。非香港籍的游客如攜帶煙酒等入境,仍要受到一些限制:只能攜帶200支香煙、50支雪茄或250克煙草,1公斤瓶裝酒類。
2、在香港進出口象牙原料或制品都嚴格受法律管制。旅客在港的象牙制品,不論價值多少,均須向內(nèi)地申請進口證,并在香港辦理出口證。
3、香港是自由的金融市場,因此游客攜帶任何形式的錢幣入出境,都沒有限制。但是要注意這只是僅限于香港海關而言,游客在中國其他海關出入境或到其他國家海關時都有嚴格的規(guī)定,務必請事先詢問有關事項。旅客可攜帶機械相機、電視機等大件電器、影視器材出入香港關口。但進出中國內(nèi)地,則需按內(nèi)地有關法律,辦理登記、繳稅手續(xù)。赴港旅客務必注意,如攜帶相機、攝像機自中國內(nèi)地關口出境,請務必向海關申明,填寫登記表。否則,回程進入內(nèi)地關口時,所攜相機、攝像機仍需繳稅。
內(nèi)地的游客或辦事人員到達香港,首先需辦理入境手續(xù)。入境者必須持本人護照、通行證和一張香港特區(qū)入境事務處旅客抵港申請表。申請表需本人填寫,內(nèi)容十分簡單,主要包括姓名、出生日期、國籍、證件號、從何處來、職業(yè)等。如不懂填寫,可向入境處的工作人員查詢。申請表放在海關前多處明顯的位置,也可向海關人員直接索取。如乘飛機、或坐火車來港,在旅行途中,服務小姐會主動給每位旅客派發(fā)入境申請表。輪船或直通巴士上,也有人專門派發(fā)。
通過海關時,香港居民與外來旅客分別從不同通道過關,入境處一般均會有醒目標志,標出正確通道,請注意遵循有關說明過境。辦理出境手續(xù)基本與入境手續(xù)相似,只需持本人有效證件和已填妥的出境登記卡,排隊辦理出境手續(xù)。各關口也均有明顯標志,指示持不同證件人士的出境通道,請注意核對,選擇正確通道出境。香港機場、九龍火車站、上環(huán)碼頭、中港城碼頭等均設有出入境關口。香港與深圳接壤處,也在羅湖、皇崗、文錦渡等地開設出入境關口。因此,無論選擇坐飛機、輪船、火車直接抵離港,或通過深圳進出香港,都可以非常方便地辦理出入境手續(xù)。請注意,自行抵達深圳過關入港者,須留意各關口閉口時間。一般而言,個人自行過關,大多從羅湖關口入境,該關口在6:30-0:00之間辦理出入境手續(xù)。有車輛者可自文錦渡關口入境,該處入境者較少,辦理手續(xù)比較快,辦理時間在7:00-22:00。皇崗關口多為貨柜車通行口岸,也有部分直通旅游巴士由此處入境。
香港機場大廳、羅湖海關、上環(huán)碼頭等出入境處都設有貨幣兌換處。但匯率高于其他地方,因此,在這里只需兌換少許在到達住處之前必須花費的錢即可。但是如果不想乘坐的士(出租車),要乘坐機場的巴士(公共汽車),一定要事先換好若干數(shù)量的硬幣,因為香港的巴士幾乎都是無人售票,也不設找零。
在香港兌換貨幣非常方便。各處銀行、旅館,甚至一般的商店都可以將人民幣兌換為港幣。各銀行兌換港幣,一般都要收手續(xù)費。永隆銀行、匯豐銀行信譽較好,但前者匯率較高一些,是兌換港幣的上佳之選。在香港大街上,隨處可以見到懸掛“兌換人民幣”標志的兌換店,尤以上環(huán)一帶的兌換店匯率較高。但因為是街頭小店,兌者應小心,防止假幣。街上還隨處可見一種“兩替店”,也是兌換人民幣的上佳選擇。
隨著近年來來港內(nèi)地人士增多,許多商店,特別是一些金店歡迎使用人民幣購物,也有些金店還提供人民幣匯兌服務,但匯率大多需面議。在兌換港幣時,要注意看清當日各種貨幣的匯率,尤其是上邊寫“SELL”和“BUY”部分。SELL是該店賣出人民幣的匯率,BUY是該店買進人民幣,換出港幣的匯率。有些匯兌店還收取手續(xù)費,事先應問清楚。
1、在香港,不隨身攜帶身份證是違法行為,請注意:任何時候都必須攜帶附有相片的身份證明文件(如通行證)。一般來說,不論晝夜,香港治安良好。但應避免攜帶大量現(xiàn)金,最好使用旅行支票或信用卡,并且充分利用旅館的保險箱設施。
澳門旅游講粵語還是英語(澳門的官方語言是什么)" title="澳門旅游講粵語還是英語(澳門的官方語言是什么)" >
2、大部分旅館及餐廳均在帳單上加上10%的服務費,而顧客可另加付5%作小費。如果餐廳未收服務費,可以主動給消費額10%的小費。出租車司機、門房及洗手間侍者,旅客可酌情給予小費。
3、大部分旅館提供當日洗衣服務,許多旅館還提供托兒服務。香港電壓為200/220伏特,大部分旅館都備有電器的變壓器/轉(zhuǎn)換器,從國內(nèi)帶去的小電器一般可以使用。
4、香港政府供應的自來水屬于軟水,以氯氣消毒,符合聯(lián)合國世界衛(wèi)生組織之標準,適宜飲用。旅館及超級市場亦有出售各類瓶裝蒸餾水及礦泉水。一些公園內(nèi)也設有飲水處,旅客可免費飲水。
5、香港島郵政總局,位于中環(huán)天星碼頭附近,九龍中央郵局則位于尖沙咀中間道10號,兩者的辦公時間同是星期一至五8:00-18:00,星期六8:00-14:00。所有郵局星期日及假日休息,但各旅館均提供郵寄服務。香港政府機構的辦公時間一周工作5天半,星期一至五9:00-17:00(13:00-14:00為午餐時間),星期六9:00-13:00;也有些公司的辦公時間為10:00-18:00或更晚些。銀行營業(yè)時間為星期一至五9:00-16:30,星期六9:00至12:30。商店則是七天工作日,一般都在十點開始營業(yè),但是星期天和假日許多商店的營業(yè)時間在13:00-17:00。農(nóng)歷新年商店通常要休息三天(初一、初二、初三),所以購物要避開這幾天。
6、香港設有兩家中、英語電視臺,除播放香港制作的節(jié)目外,還播放中國內(nèi)地和臺灣、日本、英國、美國及澳洲攝制的節(jié)目。另外,觀眾也可以接收到亞洲衛(wèi)星電視5個臺的節(jié)目;而有線電視亦越來越普及。香港有7個屬于香港政府經(jīng)營的香港電臺(RTHK),有個屬于商業(yè)電(CR),3個屬于新城電臺。廣播語言主要為粵語、英語。香港電臺不久前已開播了普通話節(jié)目。
香港的緊急求助電話是999,如遇緊急事故也可向巡警求助。
持有以下護照的游客入境不必辦理簽證:
1,持有南非、德國、澳大利亞、奧地利、比利時、捷克共和國、加拿大、丹麥、法國、希臘、意大利、日本、馬來西亞、荷蘭、紐西蘭、芬蘭、挪威、菲律賓、西班牙、瑞典、泰國、英國、美國、韓國、新加坡、盧森堡、愛爾蘭、巴西、南非、印度、墨西哥、德國、土耳其、匈牙利、愛沙尼亞、印度尼西亞、列支敦士登、埃及、薩摩亞護照人士可停留不超過30天。
2,持有葡萄牙有效護照的可免簽證逗留不超過90天。,
3,持有“香港身份證”、“香港永久性居民身份證”、“回鄉(xiāng)證”的,最長可逗留1年。
4,臺灣旅游者免簽證,可停留30天。
5,持有中華人民共和國政府簽發(fā)的旅行通行證的人。
到2003年8月20日,國內(nèi)已經(jīng)對中山、江門、東莞、佛山、北京、上海、深圳、珠海這八個城市開放了香港、澳門的個人游,辦理簽證的手續(xù)就簡單多了,不用單位蓋章證明了。
首次申請赴香港、澳門地區(qū)旅游,要提交申請人居民身份證、戶口簿復印件(用A4紙復印,可復印在同一張紙上)及原件,2寸淡底色彩照3張,到公安部門開設的申請受理地點辦理。一般在10個工作日即可簽發(fā)證件和簽注。對于已持有效往來港澳通行證申請個人旅游簽注的,須提交往來港澳通行證原件及身份證復印件,2寸淡底色彩照1張。一般在7個工作日后即可簽發(fā)證件和簽注。
為了方便出行,根據(jù)需要選擇申請三個月一次有效或三個月兩次有效訪問簽注。需要注意的是,申請人每次在澳門停留時間不能超過7天。內(nèi)地居民在申領了《往來港澳通行證》后,需分別申領赴港、澳的簽注?,F(xiàn)在簽注證件的個人,可以經(jīng)香港到澳門,也可以從澳門回到內(nèi)地,但是港澳游暫不能由澳門直接進香港。
旅客進出澳門,除例行檢查外,通常無需辦理報關手續(xù)。所有進口電器用品需繳付5%進口稅。離境旅客攜帶古董、金器、珠寶、收音機及相機等都不用報稅。但從澳門往香港時,香港海關當局只準外籍旅客免稅攜帶1公升葡萄酒或烈酒、香煙200支、雪茄50支、煙絲250克。從澳門返港的香港居民,則只準免稅攜帶750毫升葡萄酒、香煙60支、雪茄15支、煙絲75克。
在一般情況下,旅客不需要“國際預防注射證書”。但如果港、澳或到境旅客不久前曾旅游的地方發(fā)現(xiàn)霍亂及天花等病癥,則一定要準備好“國際預防注射證書”。
三、澳門的官方語言是什么
澳門的官方語言分別是漢語及葡萄牙語。澳門以漢語粵方言(粵語)為日常用語的居住人口占85.7%,福建方言占4%,普通話占3.2%,其他漢語方言占2.7%,而使用葡萄牙語的人口則為0.6%,其余人口使用英語(1.5%)、塔加洛語(菲律賓,1.3%)及其它語言(2001年)。
1、廣州話(和香港一樣稱“廣東話”)為澳門社會通用語,澳門的官方用語:根據(jù)澳門統(tǒng)計局的統(tǒng)計數(shù)字,粵語廣州話是澳門的第一大語言,83.3%人口的日常使用語言,能夠使用粵語的人口則達90%;
粵語在居民日常生活、工作,政府辦公,學校教育,新聞傳媒,文化娛樂中廣泛使用,亦系澳門居住的不同籍貫人士之間的共同語言。
2、現(xiàn)代標準漢語(也稱普通話、國語或華語):普通話為澳門的第二大語言;日常生活中使用普通話多為中國大陸新移民,占澳門人口的5%;而由于政府推行的教育政策,澳門總?cè)丝谥屑s41%都能夠使用不同程度的普通話;而旅游景點為方便向外地游客解說,考慮到溝通問題,亦會使用普通話。
3、閩南語:澳門北區(qū)有頗多居民祖籍閩南地區(qū)的人能夠使用閩南語交談,因此閩南語在澳門北區(qū)可算通行;閩南語是澳門第三大語言,日常生活中使用閩南語者占澳門人口的3.7%,而澳門人口中則有6.9%能講閩南語。閩南語在澳門的通行亦方便與臺灣赴澳游客的溝通(人數(shù)僅次于中國內(nèi)地與香港,居第三)。
4、英語:英語是澳門第四大語言,日常生活中使用英語的人占澳門人口的2.3%,多為外國移民,其中以菲律賓人為大宗;而同時,英語作為國際語言,在澳門亦相當流行,總?cè)丝谥杏?1.1%能講英語;
英語是澳門最主要的商業(yè)用語言,澳門的中小學都列英語為必修課,大學亦列英語為第一教學語言;另外,英語亦是澳門華人與不同民族之間的交流用語,甚至澳門華人與葡萄牙人交流時也有使用英語。
5、葡萄牙語:葡萄牙語是澳門的官方用語,但只有不足1%的居民以葡萄牙語為日常生活使用語言,能夠講葡語的人口亦只有2.4%,是澳門第五大語言;普通澳門華人甚少以葡萄牙語為第一語言。過往如想申請政府工作,懂葡萄牙語較為占優(yōu)。
但現(xiàn)時葡萄牙語在澳門除政府、法律部門和與葡萄牙有關連的商戶或書店、社區(qū)流行之外,葡萄牙語于澳門基本上不甚流行。近年隨著巴西、安哥拉等新興葡語系國家的崛起,澳門居民重新學習葡語的趨勢有復興的跡象。
6、土生葡語(Macanese)是由葡文、馬來語、粵語、英文、古葡文以及少許荷蘭文、西班牙文和意大利文混合而成的澳門語言,葡萄牙文叫“巴度亞”(Patuá),曾是澳門土生葡人常用的語言,目前已幾乎絕跡。
澳門最后一位以澳門土語創(chuàng)作的土生葡人作家是若瑟·山度士·飛利拉。澳門土生教育協(xié)進會于2006年10月與六個葡人社團簽訂合作協(xié)議,打算申請澳門土語為聯(lián)合國教科文組織非實物文化遺產(chǎn)。
7、其他語言:部分印尼、菲律賓、泰國、緬甸等國的移民在日常生活中會活用到其祖國語言與粵語混合的土語,但此類土語尚未形成如同澳門土語一樣有系統(tǒng)的語言。
1、繁體中文:澳門日常使用繁體中文,亦是澳門官方文字,在澳門教育上最主要教授的文字。與香港相同,粵語(廣東話)在社會上占絕對優(yōu)勢,故香港增補字符集亦為澳門所采用。
2、粵語白話文:由于粵語的廣州口音在澳門應用十分廣泛,因此民間書寫中經(jīng)常采用接近粵白的寫法。例如“下車”寫成“落車”,“起卸貨物”寫成“上落貨”等。
3、簡體中文:自開放港澳個人游后,大量中國內(nèi)地旅客訪澳,因此部分酒店和娛樂場、廣告、提醒標語等都有簡體中文的標示。而在澳門人的部分非正式場合下,例如快速筆記、餐廳下單等會都用到簡體中文。另外,澳門不少學校采用的都是中國內(nèi)地的簡體中文教材,部分學校也允許學生在考試中以簡體字作答。
4、葡萄牙文:大多是澳門的葡裔人口使用,是澳門官方語言,因此政府的官文等都依然使用葡文作主要用字,但是葡萄牙文在華人社會中并沒有很大作用。
澳門的年輕一代通常選擇學習英文,葡文次之。不過,近年來華人居民報讀葡萄牙駐澳官方文化機構東方葡萄牙學會舉辦的葡語課程有上升的趨勢,其中又與行政暨公職局從2003年開始不再與澳門理工學院合作,改為與該學會合作舉辦公務員葡語培訓課程有關。
5、英文:在國際社會上英文是不可或缺的文字,因此許多新一代的年青人都非常著重學習英文;雖然英文不是澳門的官方文字,但很多旅游設施都會選用中、英兩語作主要使用文字。而澳門政府官方也存在使用英語的例子,尤其用于交通領域上。
如在巴士站旁的瀝青地面髹上“BUS STOP”字樣。“停車讓先”的交通標志也作紅色八角形牌,正中間有個斗大的“STOP”字樣。