本文作者:韓國旅游B

韓國首爾旅游景點(diǎn)韓文 韓國首爾旅游景點(diǎn)介紹

韓國首爾旅游景點(diǎn)韓文 韓國首爾旅游景點(diǎn)介紹摘要: 本文目錄請問"韓國首爾"的韓文怎么寫韓國有什么著名的旅游景點(diǎn)韓國首爾有什么著名的景點(diǎn)值得去看看么首爾韓文怎么寫一、請問"韓國首爾"的韓文怎么...

本文目錄

  1. 請問"韓國首爾"的韓文怎么寫
  2. 韓國有什么著名的旅游景點(diǎn)
  3. 韓國首爾有什么著名的景點(diǎn)值得去看看么
  4. 首爾韓文怎么寫

一、請問"韓國首爾"的韓文怎么寫

서울특별시:首爾(漢城)特別市。

首爾(諺文:서울;英文:Seoul),全稱首爾特別市,舊稱漢城。大韓民國首都,是世界第十大城市、朝鮮半島最大的城市,亞洲主要金融城市之一;也是韓國的政治、經(jīng)濟(jì)、科技、教育、文化中心。

韓國首爾旅游景點(diǎn)韓文 韓國首爾旅游景點(diǎn)介紹

1948年起改稱韓語固有詞“서울”(首都的意思),成為朝鮮半島唯一沒有漢字名的城市。2005年1月,韓國政府宣布“서울”的中文翻譯名稱正式更改為“首爾”。

1394年,朝鮮太祖李成桂將都城從開京(今開城)遷往漢陽,正式命名為“漢城”。(由此可知,“漢城”這個名字,并非中國人所起)。

1945年,剛剛從日本蹂躪中擺脫出來的“大韓民國”,定都漢城,改稱首爾。重新更名后,中國政府并沒有根據(jù)其韓語發(fā)音或英文音譯而變換稱呼,而是跟隨其他華語地區(qū),沿用這個城市在李氏朝鮮時的舊稱——“漢城”。

2005年1月,韓國漢城市市長李明博(2008—2013年任職韓國第17屆總統(tǒng))在新聞發(fā)布會上宣布,漢城市的正式中文名稱改為“首爾”,不再稱“漢城”。李明博羅列了三大理由:

1、世界上絕大多數(shù)國家都按英文音譯稱呼韓國首都,唯獨(dú)中國按古代名稱將之稱為“漢城”。

2、漢城更名已有百年歷史,中國繼續(xù)如此稱呼,不符合國際慣例。

3、韓中交往日益頻繁,Seoul與漢城發(fā)音不一,含義也不盡相同,使用時造成了諸多不便,帶來了“很大的混亂”。

中國翻譯外國地名,甚至國名,除了音譯,還可以意譯。將中文名稱改為“首爾”,改變的只是要中國和世界華人不再用“漢城”來稱呼它而已,歷史上的改漢名,主要是針對中國的。

參考資料來源:百度百科-首爾(韓國首都)

二、韓國有什么著名的旅游景點(diǎn)

首爾(漢城)朝氣蓬勃的人群、繁華喧鬧的城市、迷人的自然景觀、悠久的歷史文化,這就是漢城。充滿活力的漢城到處呈現(xiàn)出令人心動的景象,無論是漫游幽雅富麗的故宮遺址,還是寮默于大自然的懷抱,整個旅程都會留給游客鮮明的印象和新奇的感受。漢城作為韓國的首都,是一個擁有約1千萬人口的超級大都市,占全國總?cè)丝诘乃姆种灰陨稀N挥谑兄行牡哪μ齑髽趋[次櫛比,漢江兩岸的高級公寓星羅棋布,一派現(xiàn)代化都市景象。舊日王宮依然保留著當(dāng)年富麗堂皇的景象,夾雜于高樓廣廈間的傳統(tǒng)韓式瓦屋古色古香,展示著建筑的線條美。韓國傳統(tǒng)建筑擅用五色丹青,和諧而不混雜,別具風(fēng)格。漢城的情之所以令人迷醉,大概也緣于此吧。緩緩流動的漢江有如玉帶穿過市內(nèi);綠蔭密布的公園供人閑逛、小憩;喧囂熱鬧盡現(xiàn)人生百態(tài);別具魅力的傳統(tǒng)民間舞蹈..主要旅游景點(diǎn)有:景福宮:位于鐘路區(qū)世宗路1。1395年由創(chuàng)建朝鮮王朝的李成桂所建筑的第一處正宮,占地12.6萬坪(一坪約合3.3平方米),200棟以上的殿閣,烘托出極盡富貴榮華的氣派。1952年毀于壬倭亂,得以幸存至今的建筑是舉行君王即位大典和文武百官朝禮儀式的勤政殿以及用作迎賓館的兩層建筑慶會樓等。城綜合運(yùn)動場:位于松坡區(qū)蠶室洞10,是1988年漢城奧運(yùn)會的主要賽場,包括兩座體育館、室內(nèi)游泳池、棒球場等五大競賽場地,尤其是露天運(yùn)動場。因重點(diǎn)突出曲線美的設(shè)計(jì)而為人稱道。游客可入內(nèi)參觀。此地還設(shè)有陳列金、銀、銅牌及奧運(yùn)制服等物品的展示館。樂天世界:位于松城區(qū)蠶室洞40-1。樂天世界是世界最大的室內(nèi)娛樂中心,除樂天世界探險及湖上的魔術(shù)島外,還有民俗館、大飯店、電影院、室內(nèi)游泳池、室內(nèi)溜冰場、保齡球場、會員制的運(yùn)動俱樂部、百貨公司、超級市場、購物中心等,是娛樂與文化相結(jié)合的超大型娛樂城。龍仁愛寶樂園:位于京畿道龍仁郡浦谷面前垡里。在龍仁自然農(nóng)園中,有新建的綜合主題樂園Everland,而在游樂世界里則有40多種游樂設(shè)施,此外還有自然野生動物園等。其中特別是加勒比灣樂園,游客可在人工波浪中盡情享受沖浪的樂趣。釜山釜山永遠(yuǎn)是奔波沸騰的,人、魚、海鮮擁塞市場與街巷,港都風(fēng)情煞是濃。這里,船只浮游,海洋波光粼粼,名剎生生世世。釜山是韓國第一大港,地處氣候較暖的韓半島南端,擁有韓國最大最有名的天然港口,也是韓國南端的門戶。人口約380萬,是工業(yè)和商業(yè)的中心,也是韓國的第二大城市。1950年朝鮮戰(zhàn)爭爆發(fā)期間,釜山曾為韓國的臨時首府,1963年升為中央直轄市。20世紀(jì)初,隨著釜山至漢城鐵路的開通,釜山港迅速發(fā)展起來。從漢城搭乘新生號火車需4小時10分鐘;從漢城走高速公路約5小時20分鐘;從漢城乘飛機(jī)約1小時可抵釜山。主要旅游景點(diǎn)有:龍頭山公園:登上龍頭山,可俯視釜山繁華區(qū)的街道與臨近的海濱,天晴時,可遙望遠(yuǎn)方的對馬島。公園內(nèi)設(shè)有壬辰倭亂時的救國英雄--李舜臣將軍的銅像,而高達(dá)120米的釜山塔則是整個市區(qū)的"準(zhǔn)星"濟(jì)州以"幻想之島"聞名的濟(jì)州島,是韓國最大的島嶼,面積1825平方公里,距朝鮮半島南端約100公里,島中部有韓國最高峰漢拿出,海拔1950米。因受流經(jīng)近海的暖流影響,濟(jì)州島氣候暖流和,具有亞熱帶氣候的特征,這里是韓國重要的觀光度假勝地和著名的修養(yǎng)地。以漢拿山為中心,四面環(huán)海,奇巖怪石、瀑布和旅游景區(qū)響相應(yīng)交輝,溫暖的天氣為游客提供了方便,尤其是漢拿山分布的亞熱和溫帶動植物,而中文旅游區(qū)則是綜合性的旅游景區(qū)。濟(jì)州島古代時建有名為"耽羅國"的獨(dú)立國家,因此島上有著其獨(dú)特的風(fēng)俗習(xí)慣、方言和文化特征,也有著與韓國其他地方不同的景觀。因?yàn)闆]有小偷和乞丐,島上的民宅看不到一扇大門,人們過著恬靜的田園生活。濟(jì)州市是島上的最大城市,位于島的北部,是道政府所在地;第二大城市西歸浦市位于島的南部,兩市之間有多條交通線。定期觀光公車旅游可分為西回線與東回線,各路線的旅程都是2天。島上觀光游覽時,多為步行,游客最好穿便裝、便鞋。從漢城市金浦機(jī)場乘飛機(jī)到濟(jì)州島約1小時,從釜山飛濟(jì)州島約需45分鐘;如果乘船,從木浦出發(fā)約需5個半小時,從釜山出發(fā)要12個半小時。主要旅游景點(diǎn)有:龍頭巖:從濟(jì)州市中央路步行約15分鐘可到。它是由漢拿出火山口噴出的熔巖在海上凝結(jié)成龍頭模樣的巖石,相傳是龍因觸怒天神而化為巖石。城山日出峰:由西歸浦市或濟(jì)州市搭巴士約需1小時10分鐘。為漢拿山360個子火山之一,號稱是世界最大的突出于海岸的火山口。山頂為一片開闊的牧場,攀登30分鐘左右可到達(dá),由此地觀看日出,美不勝收。當(dāng)?shù)亻_有環(huán)繞城山日出峰外圍的游覽船和汽艇,其西邊海岸有海螺、鮑魚等養(yǎng)殖場,那里可觀賞海女潛水采集的情景。韓國海關(guān)知識報(bào)關(guān)是以書面申報(bào)為原則,但旅客所攜帶的隨身行李,口頭申報(bào)即可。通過韓國金浦機(jī)場的旅客,可自由選擇一般有課稅或免客稅的海關(guān)柜臺,若旅客所帶的物品價值不超韓幣三十萬圓;行李的重量不超二十公斤;所持外幣不超美金10,000元者,皆可由免課稅的簡便柜臺辦理手續(xù)。對于槍炮火藥、毒品、動植物、防礙公共安寧的事物、偽造貨幣或證券、仿冒品、無線電機(jī)用品等則不包括在內(nèi)。為了防止有人利用簡化柜臺走私,違反者將加重刑責(zé)。下列物品則免稅:隨身攜帶之自用衣服、首飾、化妝品及日用品香煙200支酒類一瓶(1,000毫升)香水2英兩相當(dāng)于韓幣30萬圓以下(約美金400元)的禮品韓國的古董與重要文物必須獲得文化財(cái)鑒定官核準(zhǔn)才可出境。若欲知詳情,可撥電話至金浦海關(guān)查詢。氣候韓國屬溫帶季風(fēng)氣候,四季分明,南部表現(xiàn)為溫和的海洋性氣候特征。3~5月為春季,鮮花盛開;6~8月為夏季,降雨量占全年的一半,高溫潮濕;9~11月為秋季,秋高氣爽,是最適于旅游的季節(jié);12月~次年2月為冬季,天氣特征與我國東北相似,“三寒四暖”,是滑雪的好季節(jié)。許多航空公司在漢城與世界各大城市之間開辟有航線。韓國有金浦、金海、濟(jì)洲三處國際機(jī)場及諸多港口,并有大韓、韓亞兩大航空公司,航班定期飛往國內(nèi)14個城市。北京、香港有直飛漢城的航班,威海、青島、天津有至仁川的班輪,航行時間需20~24小時。目前在漢城和釜山兩市有地鐵行駛;市內(nèi)公共汽車車費(fèi)便宜,但由于路線只以韓文標(biāo)記,外來旅客乘坐時,稍有不便之處。計(jì)程車費(fèi)比其他國稍便宜,出租汽車亦隨時可以利用?;疖囪F路支、干線幾乎連接了全國各地,高速公路也可通往全國各主要城市和觀光勝地。沿海設(shè)有游覽船。游客可乘船欣賞綺麗的海岸景觀,并享受最好的服務(wù)。餐飲白米飯是主食。常用的菜肴有加放肉、魚、豆腐、蔬菜等燉熟的火鍋,以及韓國獨(dú)有的營養(yǎng)豐富的泡菜(Kimch’i),還有以韓國式的調(diào)味佐料拌的各類小菜。餐具使用湯匙與筷子。菜館的基本作料是辣椒粉與大蒜,此外又加多種不同風(fēng)味的調(diào)味品。因此韓國菜除了辣味以外,還具有獨(dú)特的色香味,令人垂涎三尺。購物在韓國,大商店里琳瑯滿目的世界名牌商品引人上矚目,但逛露天市場也很有趣。韓國的古董和工藝品、成衣、鞋類、裘皮等深受歡迎。漢城的主要購物區(qū)有:明洞--商店密集的繁華區(qū),出售裝飾品、皮鞋、皮包、絲制品等。仁寺洞--出售古董、字畫、茶具及工藝品等,有韓國傳統(tǒng)茗茶店、陶瓷器店,充滿古色古香的情調(diào)。梨泰院--出售皮革制品、牛仔裝、毛皮等,外國人多光顧于此。龍山電子商街--電子產(chǎn)品專賣商業(yè)街。住宿特級或一級大飯店(相當(dāng)于我國的四、五星級飯店),備有各式餐廳與設(shè)施。近年來一般旅館,為節(jié)省經(jīng)費(fèi)的旅客備有西式床鋪及衛(wèi)生設(shè)備。既然來到韓國,也不妨住一住傳統(tǒng)韓式房間,稱之"溫突"(On Dol),由底部安裝的銅管傳來暖氣,再在平坦光滑的坑面鋪下被褥,客人緩緩入睡,可享受暖坑之情趣。貨幣韓幣單位為圓(Won),以"W"表示。紙幣有1000、5000、10000圓,硬幣有1、5、10、50、100及500圓。在韓國,可廣泛使用以下信用卡:VISA、American Express、Diners Civb、Master Card及JCB等。銀行的營業(yè)時間:上午9:30~下午4:30周六:上午9:30~下午1:30電力韓國所使用的電壓為110伏特,但最近兼有220伏特。目前在大飯店內(nèi)設(shè)有110伏特與 220伏特兩種電源,使用電器前,請先查看電壓。電話韓國市區(qū)電話每打一次40圓,限時3分鐘。撥國內(nèi)長途電話時,先撥地區(qū)號碼,然后再撥對方號碼即可。主要城市的地區(qū)號碼如下:漢城(0)2、仁川(0)32、釜山(0)51、大邱(0)53、慶北(0)54、慶南(0)55、光州(0)62、濟(jì)州(0)64。急救盜警臺112,火警臺、急救車119。如果在大飯店需要醫(yī)治或呼叫救護(hù)車時,可直接請服務(wù)臺或經(jīng)理協(xié)助。在路上遇到困難或受到傷害時,可直接向各地派出所警察或行人求助。有城市各主要地點(diǎn)均設(shè)有派出所。失物申報(bào)如果在旅行途中,不慎將物品遺失或遺忘在車上時,可速與下列機(jī)構(gòu)聯(lián)系,尋回失物。漢城警察廳警務(wù)課地址:漢城市鐘路區(qū)內(nèi)資洞201-11

韓國首爾旅游景點(diǎn)韓文 韓國首爾旅游景點(diǎn)介紹

三、韓國首爾有什么著名的景點(diǎn)值得去看看么

韓國首爾有以下著名的景點(diǎn),都很值得去看看。

韓國首爾的盤浦噴泉大橋橫跨漢江,是當(dāng)?shù)氐闹饕^光景點(diǎn)。在2008年的擴(kuò)建工程中,在橋的兩側(cè)安裝了9380個噴泉口,噴水量達(dá)到每分鐘190噸。夜間,在特別照明設(shè)備的映襯下,大橋兩側(cè)五顏六色的噴泉使人仿佛穿越時空,步入夢幻國度,美不勝收。

橫貫首爾東西的漢江,長514公里,流域面積3.4萬平方公里。流量大,冬季結(jié)冰。沿岸河港和渡口眾多,是韓國的主要河流。能一眼俯瞰漢江的南山是這個城市的標(biāo)志性建筑。夏夜里登上南山(海拔262米),更能避開市中心悶熱的空氣,是理想的避暑地。山上氣溫比山下平均低2~3度,樹林散發(fā)清新的味道讓人感到心曠神怡。

仁寺洞以大道為中心,兩側(cè)分布著許多胡同,形似迷宮。在這迷宮中密集了畫廊、傳統(tǒng)工藝店、古代美術(shù)店等。傳統(tǒng)茶舍和飲食店是最具吸引力的地方之一。其中最具代表性的就要是傳統(tǒng)茶舍歸天。歸天是已故詩人千祥炳的夫人所開,店面很小,但可以看到詩人生前所著的書及其照片。

四、首爾韓文怎么寫

서울특별시:首爾(漢城)特別市。

首爾(諺文:서울;英文:Seoul),全稱首爾特別市,舊稱漢城。大韓民國首都,是世界第十大城市、朝鮮半島最大的城市,亞洲主要金融城市之一;也是韓國的政治、經(jīng)濟(jì)、科技、教育、文化中心。

1948年起改稱韓語固有詞“서울”(首都的意思),成為朝鮮半島唯一沒有漢字名的城市。2005年1月,韓國政府宣布“서울”的中文翻譯名稱正式更改為“首爾”。

1394年,朝鮮太祖李成桂將都城從開京(今開城)遷往漢陽,正式命名為“漢城”。(由此可知,“漢城”這個名字,并非中國人所起)。

1945年,剛剛從日本蹂躪中擺脫出來的“大韓民國”,定都漢城,改稱首爾。重新更名后,中國政府并沒有根據(jù)其韓語發(fā)音或英文音譯而變換稱呼,而是跟隨其他華語地區(qū),沿用這個城市在李氏朝鮮時的舊稱——“漢城”。

2005年1月,韓國漢城市市長李明博(2008—2013年任職韓國第17屆總統(tǒng))在新聞發(fā)布會上宣布,漢城市的正式中文名稱改為“首爾”,不再稱“漢城”。李明博羅列了三大理由:

1、世界上絕大多數(shù)國家都按英文音譯稱呼韓國首都,唯獨(dú)中國按古代名稱將之稱為“漢城”。

2、漢城更名已有百年歷史,中國繼續(xù)如此稱呼,不符合國際慣例。

3、韓中交往日益頻繁,Seoul與漢城發(fā)音不一,含義也不盡相同,使用時造成了諸多不便,帶來了“很大的混亂”。

中國翻譯外國地名,甚至國名,除了音譯,還可以意譯。將中文名稱改為“首爾”,改變的只是要中國和世界華人不再用“漢城”來稱呼它而已,歷史上的改漢名,主要是針對中國的。

參考資料來源:百度百科-首爾(韓國首都)

文章版權(quán)及轉(zhuǎn)載聲明

作者:韓國旅游B本文地址:http://alpeva.com/hanguo/post/2439.html發(fā)布于 2024-02-28
文章轉(zhuǎn)載或復(fù)制請以超鏈接形式并注明出處韓國旅游網(wǎng)

閱讀
分享