摘要：
本文目錄中國人到韓國當(dāng)漢語導(dǎo)游需要什么韓語翻譯需要什么條件去韓國旅游需要準備什么怎么簽證去韓國旅游需要注意什么一、中國人到韓國當(dāng)漢語導(dǎo)游需要什么... 本文目錄
一、中國人到韓國當(dāng)漢語導(dǎo)游需要什么
1、中國導(dǎo)游證在韓國不管用的，韓國有一種觀光翻譯員的導(dǎo)游證，外國人可以考，但是要求中國人考HSK，因為以前有很多朝鮮族參加考試，考下來了漢語不過關(guān)，所以現(xiàn)在中國人要考漢語考試，其次韓語要好了，要韓語筆試4門，觀光法規(guī)，觀光概論，觀光歷史，觀光資源解說，都是用韓語考試，然后面試要通過，總之挺難的。
2、在韓國當(dāng)導(dǎo)游不會韓語遇到緊急情況很著急的。
二、韓語翻譯需要什么條件
學(xué)韓語的同學(xué)中大都流行這么一句話"要么當(dāng)翻譯，要么干銷售"，由于語言專業(yè)的特性，一般韓語專業(yè)比較熱門的職位有韓語翻譯、韓語教師、韓語導(dǎo)游、韓語銷售等，很多同學(xué)都是奔著翻譯去的，那么要想成為一名韓語翻譯，需要達到什么條件呢？
下面韓語找工作網(wǎng)就從崗位職責(zé)、崗位要求兩個方面給大家具體講解下有關(guān)韓語翻譯的一些基本要求。
1、提供口譯、筆譯服務(wù)，負責(zé)商務(wù)會議、內(nèi)部管理會議的現(xiàn)場翻譯;
2、負責(zé)工程行業(yè)內(nèi)部相關(guān)文件、資料的書面翻譯，保證翻譯質(zhì)量;
4、翻譯資料的整理收集、知識管理;
5、翻譯并與翻譯團隊成員溝通協(xié)作;
6、參加部門內(nèi)開展的專業(yè)培訓(xùn)與交流，提高翻譯的專業(yè)水平。
1、一般要求韓語相關(guān)等級證書，口譯、筆譯俱佳，流利的韓語聽說讀寫能力;
2、形象氣質(zhì)佳，良好的溝通、協(xié)調(diào)能力及親和力;
3、性格外向，工作高效，有責(zé)任心，執(zhí)行力強;
5、具有較強的中文文字表達能力，文筆通順流暢;
6、工作認真細致、思維敏捷，責(zé)任心強;
7、具備良好的職業(yè)道韓和素養(yǎng)，保守商業(yè)機密;
8、痘院長熟悉韓國地理及風(fēng)土人情。
三、去韓國旅游需要準備什么怎么簽證
需要辦理簽證。去韓國旅游的簽證有兩種：個人旅游簽證和團體旅游簽證。如果選擇不跟隨旅行社獨自出游的話，需要自己辦理個人旅游簽證；跟隨旅行社團體出游的話，則由旅行社代理辦團體簽證。
1、護照：護照有效期至少保證有六個月以上
2、照片：最好提供與護照上照片不一樣的彩色白底2寸近照1張（半年內(nèi)）
3、在職證明：須注明公司地址，電話。（有樣本）
4、身份證：清晰復(fù)印件（正反面都清晰復(fù)印于一張A4白紙上）
5、存款證明：簽證人的銀行存折復(fù)印件（存期開戶6個月以上，5萬元以上）或者銀行開具的存款證明書原件（5萬元以上），夫妻共有財產(chǎn)可用結(jié)婚證或戶口簿補充（原件和復(fù)印件）
6、房產(chǎn)證明：房產(chǎn)證復(fù)印件（上海70平方以上，其他省市100平方以上）
7、車產(chǎn)證明：個人私家車車輛登記證或車輛行駛證（復(fù)印件）
8、營業(yè)執(zhí)照：營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件加蓋公司公章
以上材料都準備齊全，就可以去當(dāng)?shù)仡I(lǐng)事館申請辦理。
如果報名跟隨旅行社團體出游的話，需要準備護照、身份證復(fù)印件等，根據(jù)領(lǐng)區(qū)的劃分進行申請，且托付給本人所在領(lǐng)區(qū)的旅行社辦理。
中國公民前往韓國簽證注意事項：
韓國駐外使館或領(lǐng)事館根據(jù)申請者來韓目的，簽發(fā)三種類型的簽證：旅游簽證、過境簽證、商務(wù)簽證和居留簽證。
旅游簽證是為至多停留90天的外國觀光者辦理的短期簽證；過境簽證是給去第三國或回自己國家時，經(jīng)過韓國并在韓國逗留不超過45天的外國人辦理的簽證；
居留簽證是為在韓國境內(nèi)停留90天以上者辦理的簽證，持長期簽證者還必須得到司法部的入境許可，在其入境后90天內(nèi)應(yīng)到所在地的"居留地管轄事務(wù)所"申請居留許可證。申請居留許可證需要交護照、照片及填寫居留申請書。
中國公民如有在韓國定居的親屬應(yīng)為其向韓國入國管理局申請，持韓國出入境管理事務(wù)所簽發(fā)給的《簽證發(fā)給認定書》方可到韓國駐中國使館申請簽證。
1、邀請書(1式2份)。邀請書中應(yīng)寫明申請人的姓名、年齡、住址等情況。
2、遞交一封能夠反映中國親屬探親意愿的書信。
3、提供在中國和韓國居留親屬的詳細情況。
4、提供關(guān)于親屬離散和如何恢復(fù)聯(lián)系的詳細材料。
5、認定血緣關(guān)系的戶籍復(fù)印件，1式2份。
赴韓國申請人收到韓國親屬寄來的手續(xù)后，即可向當(dāng)?shù)毓矙C關(guān)申領(lǐng)護照。
申請人取得出國護照后，復(fù)印護照第1頁至第5頁，然后，將復(fù)印的護照和入境簽證申請書以及8張照片，向韓國駐中國大使館申請入境簽證。獲準后，通知申請人。
韓國目前只接受與韓國公民有婚姻關(guān)系的外國公民，或旅居國外的抗日有功人員韓國后裔的移民申請。
赴韓國商務(wù)旅行的中國公民，需持有效護照及簽證方可進入韓國境內(nèi)，持有離境車船機票確認票的旅行者，可以在韓國最多停留15天而無需簽證。某些旅游者可以通過出示經(jīng)確認的繼續(xù)旅行的保留簽證，在機場獲得過境簽證，允許在韓國觀光1個星期。
一般旅游簽證的停留期為30天，在原簽證期滿之前可以申請延長1個月。持有韓國有效簽證者如需延長停留期，至少在到期前一天向當(dāng)?shù)匾泼窬痔岢錾暾?，但最多不能超過兩次。
韓國法律禁止外國普通勞務(wù)人員入境就業(yè)，但近年來由于工商企業(yè)勞動力缺口加大，政府受到了來自工商界的壓力，不得不以"外國人進修產(chǎn)業(yè)技術(shù)"的名義，允許企業(yè)引進部分外籍勞務(wù)人員。
對此類進修的外國人的簽證發(fā)放對象、人數(shù)、居留時間以及接受進修人員的韓國企業(yè)等問題，韓國法務(wù)部頒布的《關(guān)于發(fā)給外國人進修產(chǎn)業(yè)技術(shù)簽證業(yè)務(wù)處理指南》中作了規(guī)定。
簽證發(fā)放給下述四類企業(yè)研修或進修的外國人。這四類企業(yè)分別是：
(1)根據(jù)外匯管理法直接向海外投資或與海外企業(yè)有合作關(guān)系的企業(yè)和產(chǎn)業(yè)部門；
(2)根據(jù)技術(shù)開發(fā)促進法，向海外提供技術(shù)的產(chǎn)業(yè)部門或企業(yè)；
(3)根據(jù)對外貿(mào)易法向海外輸出產(chǎn)業(yè)設(shè)備的企業(yè)；
(4)不具備上述三項條件之一者，經(jīng)過法務(wù)部長官批準、主管部門推薦確有研修必要的產(chǎn)業(yè)部門或企業(yè)。
《關(guān)于發(fā)給外國人進修產(chǎn)業(yè)技術(shù)簽證業(yè)務(wù)處理指南》實施細則中規(guī)定，各有關(guān)企業(yè)可發(fā)放的外國進修人員簽證數(shù)量視接受進修生的企業(yè)規(guī)模而定，但最多不得超過50人。
外國進修人員簽證有效期通常在6個月以內(nèi)，如法務(wù)部長官認為有必要，可以申請延長，但一般不超過6個月。
中國人赴韓國商談經(jīng)貿(mào)業(yè)務(wù)等，需持韓國有關(guān)方面的邀請信、公證書和有關(guān)當(dāng)局的批準書(均要原件)，填兩張申請表，附3張照片，到韓國駐華大使館辦理簽證手續(xù)。一般需要一周時間。韓國有關(guān)方面在發(fā)出邀請之前，應(yīng)先獲得其政府有關(guān)機關(guān)的批準，否則即使有邀請信也得不到簽證。
中國政府人員去韓國執(zhí)行公務(wù)(持公務(wù)護照)時，須提供邀請書、在職證明；中國人在接到與業(yè)務(wù)有關(guān)的韓政府有關(guān)部屬的長官或地方政府的長官邀請時，須提供邀請信、在職證明；
去韓國參加國際會議和國際比賽者，須提供邀請書、國際會議及國際比賽概要；去韓國政府機構(gòu)(包括其下屬團體)專門大學(xué)以上教育機構(gòu)或?qū)W術(shù)研究機構(gòu)參加學(xué)術(shù)交流者，須提供邀請書和在職證明。
組團赴韓國商務(wù)活動，應(yīng)該把出國人員名單、職務(wù)、出生年月、履歷、考察的目的和具體要求，書面通知韓方接待單位，有關(guān)函電應(yīng)以韓文或英文擬寫。韓國接機包車
并注意及時抄報我國駐韓大使館，以便協(xié)助聯(lián)系和落實有關(guān)接待計劃。凡有條件者，派遣單位最好發(fā)函與韓方接待單位負責(zé)人直接洽商，明確費用負擔(dān)辦法。
為商務(wù)目的去韓國工作的中國人，一般需提供韓方的邀請書和在職證明等，同時需持身份證和戶口本原件。具體要求如下：
1、韓政府機構(gòu)邀請時，須提供邀請信和在職證明。
2、在韓國設(shè)立了分公司或進行投資的中國企業(yè)所屬人員，須提供邀請信、公司設(shè)立許可書副本或投資許可書副本。
3、與中國年交易額50萬美元以上韓國企業(yè)邀請時，須提供邀請信、法人印簽證明書、所屬單位的在職證明或出差證明。
4、中國中央所屬總公司的職員，須提供邀請信、所屬單位的在職證明或出差證明。
5、韓國政府投資機構(gòu)(25個指定)、金融機構(gòu)(26個)以及大韓貿(mào)易振興公社、韓國貿(mào)易協(xié)會、大韓商工會議所、中小企業(yè)中央會、中小企業(yè)振興工團邀請時，須提供邀請信、法人印簽證明、在職證明。
6、對中國投資10萬美元以上的韓國企業(yè)(法務(wù)部指定428個)邀請時，須提供邀請書、營業(yè)許可書副本、海外投資副本、在職證明。
持居留簽證者，應(yīng)在原簽證有效期滿前5天內(nèi)，親自持護照、申請書、臨時居住戶籍等，向當(dāng)?shù)匾泼窬痔岢錾暾垼?jīng)批準后，方可繼續(xù)停留。
如果在一特定期間希望離開韓國并再次入境時，只需在離境前辦理再入境許可，不用重新申請簽證。
簽證聯(lián)系電話：漢城(02)776-8984；
旅居韓國的外國人，在一特定期間希望離開韓國并再次入境時，只要在離境前獲得一再入境許可，便無需申請新的簽證。
法國、比利時、丹麥、荷蘭、盧森堡、挪威、瑞典、瑞士和蘇里南的公民，只要在向韓國官方報告過的居住期內(nèi)返回韓國，便不需要辦理再入境許可。
持韓國境內(nèi)90天以上的長期居留簽證者，到達韓國后90天之內(nèi)要在各地出入境管理處（Immigration Office）完成外國人注冊手續(xù)。
所有的活動物及其制品入境時必須具備出口國有關(guān)當(dāng)局頒發(fā)的有效證明，進口的活動物及其有關(guān)制品一旦入境，必須向國立獸醫(yī)科學(xué)檢疫院申報。來自禁止進口地區(qū)的牛、馬等蹄類動物及其有關(guān)制品將被退回或銷毀處理。
攜帶植物、水果、蔬菜、種子、蘭草、苗木、花卉等入境時，須在海關(guān)申報書上詳細填寫物品種類。
參考資料來源：百度百科—韓國個人旅游簽證韓國學(xué)導(dǎo)游
四、去韓國旅游需要注意什么韓國旅游導(dǎo)游
1.人身安全：和中國一樣，車輛靠右側(cè)通行。但由于Korea_extended=true_extended=true_extended=true車速極快，走路時要特別注意交通安全。過馬路時請看著行人燈。綠燈亮了才能通過，而且要快速通過。否則，一旦發(fā)生事故，行人應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。請注意扶梯，在臺階處站穩(wěn)，以免扭傷或摔倒。它最好在空閑時間一起旅行。你去哪里，它最好提前跟領(lǐng)隊和導(dǎo)游打個招呼，帶上hotel_extended=true_extended=true_extended=true名片，以免迷路后回不了酒店。萬一發(fā)生意外，一定要提前聯(lián)系領(lǐng)隊和導(dǎo)游，千萬不要單獨行動，否則后果自負。2.財產(chǎn)安全：外出時隨身攜帶個人錢財和貴重物品。雖然韓國唐不要掉以輕心。飛行時，不要不要把錢和貴重物品放在托運行李里。入住酒店時，也要隨身攜帶或存放在酒店保險箱內(nèi)，不要放在房間內(nèi)。關(guān)于如何使用保險箱，請領(lǐng)隊和導(dǎo)游幫忙。3.證件安全：護照是在國外唯一合法的證明，丟失會是最大的問題。辦手續(xù)費時費力，還會影響整個游覽。一般團隊客人的護照由領(lǐng)隊保管。但是，在進出移民局、過海關(guān)和坐飛機的過程中，護照必須由客人自己保管。第二，自帶藥箱。做好預(yù)防水土不服的準備。它最好帶一些常備藥，如黃連素片、感冒藥、消炎藥、止痛藥、創(chuàng)可貼、香油等。也請根據(jù)自己的身體狀況，服用備用藥物。三。及時穿衣戴帽。常言道，出去看看天空。出國前要了解目的地的氣候，以便打包。就韓國而言，基本和北京的氣候差不多_extended=true_extended=true_extended=true。冬季(1月至3月)的平均氣候低于零攝氏度，春季(4月至6月)的平均氣候為10-20攝氏度。四。飲食要求。提前說明，旅行社一般會提前做好安排，但韓國餐不一定每個人都習(xí)慣。所謂中餐貴，不一定收。如果有特殊的飲食要求，比如穆斯林，素食者，不吃牛羊肉等。你應(yīng)該在出發(fā)前向我們的接待人員或領(lǐng)隊說明，以便特別注意。它使用自助餐時最好遵循一個原則：少吃點，盡量不要有剩菜。再說，韓國人不我沒有吃羊肉的習(xí)慣。5.了解酒店；避免錯誤。1.韓國的一些酒店沒有不提供牙科用具和拖鞋。如果有，需要額外收費。它最好自己帶，這也符合個人衛(wèi)生習(xí)慣。韓國酒店的電壓多為11伏或220伏，但都是圓形插座。2.房間沒有開水供應(yīng)(酒店自來水可以放心飲用)。如果需要開水，可以讓酒店客房部單獨送，并付小費。3.您必須在酒店前臺支付打電話和在房間冰箱或酒吧喝飲料的費用。這些費用不包括在旅游費用中。4.一些酒店有付費電視。使用前請了解支付方式。5.請愛護酒店設(shè)施。如有損害，需要支付個人賠償。洗澡時，請將浴簾拉進浴缸內(nèi)部。如果你不小心水溢出金山_extended=true_extended=true_extended=true；如果您弄濕了房間的地毯，您還需要賠償。不要把衣物掛在窗外或陽臺上。6.韓國酒店不提供洗發(fā)水，剃須刀，拖鞋。如果你需要使用它們，你必須自費，這是非常昂貴的。你你最好自己帶。不及物動詞國際電話用法：先撥001或002(IDD)，然后撥國家代碼(中國大陸86，hongkong_extended=true_extended=true_extended=true852)，再撥區(qū)號和電話號碼。按照國際慣例，辦理登機手續(xù)時，航空公司一般會按照客人的英文字母順序發(fā)放登機牌姓名，聯(lián)合國
2.行李：每人允許攜帶一件手提行李：規(guī)格不得超過(22英寸*14英寸*9)。托運行李重量不得超過20公斤(4磅)。3.在飛機上用餐時請將座椅靠背調(diào)直，以免影響他人的方便。機上餐食為每人提供，主食可選，飲料酒水免費(個別航班灑水需額外收費)，可根據(jù)需要向服務(wù)人員索取。當(dāng)服務(wù)人員不在身邊時，如果您需要服務(wù)，可以按呼叫按鈕，不要大喊大叫。如需交談，以對方能聽清楚為宜，以免影響他人休息。八、旅游紀律，大家都要聽導(dǎo)游講解，然后拍照。記住車號，導(dǎo)游和領(lǐng)隊的姓名和手機號，集合的時間和地點，否則掉隊會影響整個游覽。在旅游過程中，團員應(yīng)互相尊重和理解，并與領(lǐng)隊和導(dǎo)游合作。如有違法行為或違反團規(guī)，領(lǐng)隊和導(dǎo)游有權(quán)制止或采取相應(yīng)措施。另外，請遵守領(lǐng)導(dǎo)公布的會議時間，以免影響行程。九、購物行為，權(quán)衡自己購物，量力而行，自己考慮韓國的著名景點。高麗參和水晶是有名的特產(chǎn)，可以根據(jù)需要購買。入鄉(xiāng)隨俗，尊重很重要。1.請自覺遵守當(dāng)?shù)厝刖骋?guī)定和海關(guān)規(guī)定。你要如實申報行李，不要走私、偷稅、攜帶違禁物品或超限。風(fēng)俗：與東南亞相比，韓國美國海關(guān)檢查非常嚴格，在世界上名列前茅。禁止所有游客攜帶私人物品和違禁品：所有貴重物品，如手表、照相機、打火機、鉆石戒指和黃金，都將被海關(guān)登記。海關(guān)登記的所有貨物必須隨身攜帶，并在出境時向海關(guān)官員申報檢查。如果不幸丟失或遺忘，在出境前會被海關(guān)罰款。因為韓國美國的政治極其敏感，入境的書籍、報紙和雜志都會被沒收。攜帶超過1萬美元外幣的客人需要申報；不得攜帶毒品、重要文物、古董、動植物、武器等。此外，乘客可以免稅攜帶200條香煙和1瓶洋酒。2.空調(diào)安裝在旅游巴士的內(nèi)部和內(nèi)部。不允許吸煙。唐不要在公共場所大聲喧嘩，以免妨礙他人。你可以不要在公共場所吐痰或扔垃圾。如果你需要吐痰，請把痰吐在紙上，然后扔進垃圾箱。更禁止在公共場所或露天小便。XI。金錢知識。了解清楚，人民幣在韓國一般不可兌換，但在國際機場和景區(qū)兌換處可以兌換。匯率很低。請準備好所需的美元。中國美國海關(guān)規(guī)定每人可攜帶5000美元和6000元人民幣出境。韓幣的貨幣單位為韓元：硬幣為W1O、W50、W1OO和W5OO，紙幣為W500、W1、000、W5、000和W10000。美元和港幣在一般酒店和兌換店都可以兌換，匯率和銀行差不多。乘客可以使用國際信用卡。參考匯率：1美元=1150韓元；1英鎊=130韓元。12.其他1。時間：韓國和日本的時間比中國快一個小時。2.語言：朝鮮語是主要的通用語言。韓國華僑也說中文，在韓國英語水平差，不太吃香；只在豪華觀光酒店和大百貨公司使用。
帶東西的話，條件好的話高麗參很好，紫水晶也很漂亮。
如果對價格有需求：帶韓國特有的就行。
