本文目錄
一、不同的韓語水平在韓國可以做哪些兼職工作
在韓國留學(xué),想要兼職打工可以嗎?可以的話要注意一些什么問題,可以選擇哪些工作呢?的我和大家來說說不同的韓語水平在韓國可以做哪些兼職工作?
路上街道上商業(yè)區(qū)等等地方:工作比較好找,滿大街在招,但是一直要站著,很辛苦的,一般是3小時20000韓幣(相當(dāng)于120人民幣)。
車間、大型超市等充滿貨物的地方:相對好找,比較適合男生,女生做不了,一半是一個通宵60000韓幣(相當(dāng)于360人民幣)
3.在餐廳打工(后廚刷盤子洗完):
餐廳:到餐廳打工,工作好找,但待遇較低,每小時工錢5000韓幣(相當(dāng)于人30rmb),工作比較無聊。
首爾周邊、大田等地的工廠:有熟人介紹的話容易找,不過工作內(nèi)容無聊啊,待遇還好,一天8小時工作的話,下午4點半下班,每個月120萬韓幣薪水(相當(dāng)于7000人民幣)。如果加班,每個月拿200萬韓幣是可以的(相當(dāng)于12000人民幣)。
建筑工地:到當(dāng)?shù)貏趧?wù)市場申請,每日工作八小時,當(dāng)日結(jié)算工資,通常工地提供早、午兩餐,每天報酬6萬韓幣(相當(dāng)于人民幣360元),此工作適宜于男學(xué)生,工地全年無休,即使節(jié)假期間也有人留守著,忙活著。
便利店、雜貨店:便利店即是微型超市,在這里打工,主要負責(zé)收銀和照看貨物,工資待遇和餐廳差不多,可體驗韓國人日常生活、學(xué)習(xí)語言,但同樣比較辛苦。
便利店就是24小時,一年之間沒有休息的連鎖商店。因為會分很多時間段,只要韓語好,選擇好時間段還是很好找的。便民店的工作的好處是,在店內(nèi)工作,有空調(diào),環(huán)境好。工作內(nèi)容很簡單輕松,就是收收錢,擺擺東西。因為不是很累,所以,工資一般。不算高,也不算低。一般深夜,通宵的工資比較多。
網(wǎng)吧:一般網(wǎng)吧的工作要做夜間的,白天要上課,有半天可以補覺,多看看報紙招工廣告或者有熟人介紹可以入職。工作還算有意思,一個月110萬韓幣(相當(dāng)于7000人民幣)
化妝品店:在韓國街上到處都是,看著掛牌的就可以去面試。繁華地段的主要招待中國有課,只要和店主間能用韓語溝通就可以了。
中文講師:韓國社會上有許多進修補習(xí)班,外語補習(xí)班中,中文已上升為除英語外最熱門的外語,故大量需要中文講師。報酬也不錯,一個月可以有100萬以上的報酬(相當(dāng)于6000人民幣以上)。(每天工作時間5、6小時)
家教:每周教兩次課,每次1小時,到學(xué)生家里或指定地點去教課,報酬每小時3萬韓幣(相當(dāng)于人民幣250-300元),如做2-3個家教,可支付留學(xué)生活所有費用。做家教,學(xué)生無負擔(dān),輕松授課,可自由支配時間,收入不菲,又能保證有足夠的學(xué)習(xí)時間,可謂是勤工儉學(xué)的最佳選擇。
中文導(dǎo)游:需要有一定的韓語基礎(chǔ),了解韓國的各方面知識,到旅行社當(dāng)兼職導(dǎo)游,收入可觀。去韓國旅游的人員中,中國內(nèi)地、香港、臺灣的游客居多,故中文導(dǎo)游供不應(yīng)求。
韓國公司:利用放假,到公司海外部工作一段時間,一方面可以得到相對穩(wěn)定的收入,另一方面可了解體驗韓國公司的基本運做和工薪階層的生活。月收入一般在100萬韓幣(相當(dāng)于6000人民幣)。
韓國的服務(wù)行業(yè)是做的比較出色的,吃的,用的,大的,小的,所有一切都講究要送貨上門,只要取得摩托車駕照,就可以去做外賣行業(yè),而且收入也是比較高的。炸雞店,比薩店一類的相比中國飯店給的會少一些,那么中國飯店小時工一個小時為6000韓幣,放假時做全天職員一個月為200萬韓幣,人民幣13000元。
隨著越來越多的中國留學(xué)生的涌入,韓國對中文教師的需求日漸飽和,所以這種工作不太好找,而且家教的話,不太安全。想去旅游公司或者當(dāng)公司小職員,掙月薪,不太現(xiàn)實。因為畢竟要去上課,不可能像別的員工那樣有固定的上班時間,所以除非是夜班,不然很難會掙月薪。
留學(xué)生打工,無疑是件好事,不僅可以培養(yǎng)自身的能力,增加將來學(xué)成回國后的就業(yè)競爭籌碼,而且可以減輕家庭經(jīng)濟負擔(dān),現(xiàn)在的留學(xué)生,大多數(shù)在優(yōu)越的環(huán)境中長大,生活自理能力相對較弱。所以,近年來留學(xué)生打工已經(jīng)逐步成為一門“必修課”。
二、留學(xué)生兼職新項目境外游陪游
“親,想來歐洲旅游嗎?我可以做陪游的哦,從接機到送機,不但安排全部行程,還能做翻譯。”海外代購已經(jīng)屢見不鮮,而近來境外旅游陪游作為一種新鮮的導(dǎo)游方式,也開始在市場上出現(xiàn)。
隨著中秋、國慶“雙節(jié)”的臨近,出境旅游再次成為熱門話題。境外旅游通常分為跟旅行團和自由行兩種,前者省心省力,而后者雖然需要耗費不少精力但在近年來備受推崇。對于自由行的旅客,出境旅行往往面臨著語言障礙、環(huán)境生疏等等問題。此時,境外陪游的出現(xiàn)恰好為這類旅客提供了另一種選擇,既有了行程的自由,又免去了統(tǒng)籌行程的麻煩。海外留學(xué)生成為了這部分境外旅行陪游的主力,他們在課程之余,利用自己的語言優(yōu)勢和對當(dāng)?shù)氐牧私?,幫這些到海外旅行的中國人制定行程、預(yù)訂酒店、包車、接送飛機、翻譯等等工作,按小時或天數(shù)收取一定費用。
兼職陪游市場大收費每天在600元以上
小段從本科時就來到日本,一邊打工一邊上學(xué),至今已有5、6年時間。業(yè)余的時候,她也做一些境外旅行陪游的工作,用這部分賺來的錢貼補學(xué)費和生活費。小段告訴信息時報記者,通常帶一個團需要三到四天,如此一周其余的時間她就可以自由安排。在這之前,小段會讓游客在遞交簽證的時候就告知她,以便她提前安排時間和各類事項,通常而言,從遞簽到入境大概有半個月的時間。在這個時間里,小段會看好需要預(yù)定的酒店和車輛,和對方詳細溝通入境后的行程安排,并幫其推薦相關(guān)的景點和飲食,提供接機和送機的服務(wù)。
“在日本,酒店預(yù)定之后是不能夠退的,所以我在行程確定之后,通常會等上幾天,等到對方確定要入境,我才會開始著手預(yù)定酒店和車輛”。
另外,在接待客戶之前,小段會和對方簽訂一個簡單的合約,合約上詳細列出此次行程的計劃和收費明細,以及違約擔(dān)責(zé)的情況說明。小段并沒有把商務(wù)團和旅行團的價格做區(qū)分,她都是按照小時來收費,一般而言一天2.5萬日元,相當(dāng)于1600元人民幣,且需要在行程開始之前先支付每天200元人民幣的預(yù)約金。在行程中,一切會發(fā)生的住宿、吃飯和交通費用都由對方支付。當(dāng)由于對方違約,造成的一切損失也由對方來承擔(dān)。
在五一和十一黃金周等旺季的時候,一個月會有20天左右都在做陪游。淡季的時候每個月就1、2個團,會比較輕松。這也就意味著,旺季的時候小段通常能一個月掙到3萬多人民幣,淡季時掙到1萬元左右。段每年的學(xué)費有200多萬日元,相當(dāng)于12萬元人民幣,加上生活費等其他開銷,小段還需要去做別的工作才能夠負荷自己的學(xué)費和生活費。
而記者也在一些網(wǎng)站上搜索了相關(guān)的海外陪游服務(wù),日本和韓國,以及東南亞國家的境外陪游居多,收費在每天600元以上,因旅行的人數(shù)和具體的要求而各有差異。而在歐美國家的陪游較少,記者詢問多位留學(xué)生后,他們紛紛表示這是由于當(dāng)?shù)胤蓪α魧W(xué)生打工時長有嚴格的限制,而陪游雖然市場廣大,但非常消耗個人的時間,因此真正去實踐的留學(xué)生并不多。
商務(wù)團對翻譯要求高旅行團則麻煩多
近年來,旅游自由行、散客化的趨勢越來越明顯,不少游客尤其是年輕人不喜歡跟團隊出游,更青睞于獨自出行。小段說,她將接待的游客分為商務(wù)團和旅行團。商務(wù)團做起來比旅行團更輕松一些,“因為商務(wù)團有自己的行程,你只用跟著走,調(diào)節(jié)一些細節(jié)即可。”而旅行團往往會遇到更多的麻煩。
因此小段接待的商務(wù)團比較多,不過商務(wù)團對翻譯的要求也更高。當(dāng)商務(wù)團的生意對象是大公司時,日方一般會配備一個專業(yè)的翻譯,而當(dāng)沒有配備翻譯的時候,小段就要承擔(dān)翻譯的工作。例如鋼鐵公司這類專門行業(yè)的公司,在談生意的時候往往會涉及一些專業(yè)詞匯,這對小段的考驗就非常大。而且當(dāng)客戶在談生意時,即使不用當(dāng)翻譯,小段也不能離開。有時談完生意之后,往往也需要去喝酒,這時小段也得陪同做翻譯。
而旅行團雖然沒有這么高的翻譯壓力,但是一旦遇到挑剔的客戶就會麻煩不斷。小段說,旅行團通常就是想在有限的時間內(nèi)玩遍盡可能多的景點,對于行程設(shè)置也有很多不科學(xué)的意見,因此每次行程設(shè)計的時候總是很難辦。例如,有的旅客想在一天之內(nèi)既玩遍東京迪斯尼,又去看看橫濱港,而從時間上來說這是不可能的。因此,當(dāng)遇到這類無理要求的時候,小段往往會拒絕,然后帶游客走能夠完成的路線。
在總結(jié)陪游的經(jīng)驗時,小段告訴記者,其實做境外陪游最重要的不是翻譯能力,而是協(xié)調(diào)溝通的能力,非常鍛煉人。例如,旅行團通常有幾種構(gòu)成:情侶、家族或者三五好友的,當(dāng)給一對情侶做陪游的時候,由于是三人行往往會略顯尷尬,小段說,這時候和女孩子相處好就非常的重要。
境外陪游其實是一件非??简炄说墓ぷ鳎枰ㄙM大量的時間和精力,還要做大量的調(diào)查,才能給游客帶來最好的定制服務(wù)。而旅行的過程中,也往往會遭遇一些突發(fā)的狀況,這時就對留學(xué)生的應(yīng)變能力帶來了很大的考驗。小段說,由于國人在海外旅行時,往往對當(dāng)?shù)氐囊恍┠J規(guī)定并不熟悉,而當(dāng)中難免也會存在一些素質(zhì)不高的人,旅行中就會出現(xiàn)一些狀況。例如,在日本,電車里是要噤聲的,而一些國內(nèi)游客會在電車里大聲喧嘩,即使小段去勸阻也無濟于事。
在日本,一些商場中的展示物品是不允許觸摸的。而有一次,小段接待的是一個三口之家,有一個6、7歲的小孩子。小孩就在無意間將一個木制可活動的人偶碰到在地摔壞了,店家就要求孩子的父母賠償。而由于這個木偶價值35萬日元,相當(dāng)于他們一家三口到日本旅行的所有費用,雙方吵得不可開交。小段夾在中間,只能一邊向店家賠禮道歉,一邊向客戶解釋所有的情況,最后那對父母不得已只能將35萬日元賠給店家,而接下的來行程小段就不得不通過不斷的調(diào)節(jié),盡量讓他們玩得舒心一些。
小段說,盡管有時會遇到這些麻煩事,不過通過做陪游,她結(jié)識了不少朋友,回國后還有聯(lián)系。另外,通過對各種狀況的處理,小段也認為,陪游使得她真正進入社會之前,獲得了一個非常好的鍛煉機會,長了不少見識。
職業(yè)“陪游”這一新鮮職業(yè)是旅游新趨勢下的產(chǎn)物,社會各界對它反響不一。贊美、支持之人不在少數(shù),但同時也不乏質(zhì)疑之音。對于境外陪游,雖然不少人樂于嘗鮮,但也有人看到了它的不足之處,如何保障安全便是焦點問題之一。
白領(lǐng)冷小姐就明確表示自己對陌生“陪游”表示不放心,“在網(wǎng)絡(luò)上并不能摸清一個人的底細,萬一只身來到陌生的國家,而對方又有所企圖,我們的財務(wù)和人身安全都容易受到侵害。”此外,也有不少游客對進行旅游娛樂項目表示擔(dān)心,“潛水、沖浪、漂流、駕獨木舟遠行,這些項目聽起來刺激,但是沒有專業(yè)人士的陪同玩起來還是很危險的。”
對此,資深淘友曉林則認為應(yīng)該選擇比較“靠譜”的對象。“我一直非常想去歐洲旅游,但因為自己英語水平一般,又怕安排行程那些麻煩,所以每次想去最后都退縮了。后來我在淘寶上一家做歐洲代購的網(wǎng)店買了幾次衣服,店主告訴我,她和老公也兼職做陪游的工作。聊過之后我覺得對方挺靠譜的,而且之前又有過交易紀錄,所以最后終于下定決心出去玩玩兒。而去到法國之后,對方就在機場接我,按照之前的溝通,我比較喜歡歐洲小鎮(zhèn)的風(fēng)情,對方就安排我在法國南部一個小鎮(zhèn)上住了一個星期,每天早上起來能夠喝到新鮮的牛奶,吃到正宗的羊羔。后來半個月的行程也安排得非常有意思,比跟團或者自己旅游要好玩得多。”
境外陪游市場大可向商務(wù)領(lǐng)域發(fā)展
中山大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院教學(xué)總監(jiān)任榮偉表示,市場上對境外陪游存在巨大的市場需求。由于中國游客在異國他鄉(xiāng)的時候,存在著巨大的信息成本,由于對當(dāng)?shù)氐闹贫取⒎珊腿宋牟⒉涣私?,就會吃到很多苦頭。很多到國外旅行的學(xué)者、商務(wù)團體,都愿意支付一筆費用給提供這類服務(wù)的留學(xué)生。由于留學(xué)生對當(dāng)?shù)負碛谐浞值男畔?,就能夠減少游客的失誤,并且還能夠?qū)徫?、餐飲提出個性化的推薦,留學(xué)生就能實現(xiàn)整個旅行的一條龍服務(wù),甚至是一對一的定制化服務(wù)。他認為,隨著中國人到境外旅行的發(fā)展,此類境外陪游服務(wù)也會越來越多。
任榮偉認為,這類服務(wù)更重要的意義在于商務(wù)人士。據(jù)他了解,許多商務(wù)人士通過此類業(yè)務(wù),與留學(xué)生達成了穩(wěn)定的信任關(guān)系,就會選擇將留學(xué)生發(fā)展為企業(yè)在當(dāng)?shù)氐拇?,可以辦理一些日常業(yè)務(wù),這就延伸了境外陪游的服務(wù),進入到了個更加高端的商務(wù)領(lǐng)域。留學(xué)生也可以利用業(yè)務(wù)時間來工作掙錢,同時也不影響學(xué)習(xí)。他表示,在牛津大學(xué)就有這類組織已經(jīng)將境外陪游服務(wù)拓展到了商務(wù)領(lǐng)域。
而在法律方面,任榮偉認為這并不算為一個用工制度,而是一種信息服務(wù)。這是一種合情合理,雙方你情我愿的服務(wù),具有一定的非正規(guī)性,目前仍處在一個模糊地帶。他的建議就和國際勞工組織對待此類非正規(guī)經(jīng)濟組織的態(tài)度一樣,只要它不危害社會的安全,那么此類非正規(guī)性的服務(wù)就可以適當(dāng)?shù)拇嬖凇?/p>
三、韓國大學(xué)生留學(xué)能不能夠進行兼職工作
去韓國讀書的學(xué)生,也是可以進行兼職的工作的,大家可以在規(guī)定的許可范圍內(nèi),進行工作的選擇。下面就由的我介紹韓國大學(xué)生留學(xué)能不能夠進行兼職工作?韓國租車皇包車
首先留學(xué)生應(yīng)在不違背學(xué)生身份,不背離留學(xué)目的的活動范圍內(nèi),從事打工活動。打工的目的應(yīng)該是為了補充學(xué)費和生活費。 2018年 10月份起,留學(xué)生應(yīng)聘兼職工作時需要提供在校出勤情況表,出勤率達到 90%以上才能夠打工。這一規(guī)定也是為了避免留學(xué)生來韓后,違背留學(xué)目的,只打工不注重學(xué)習(xí)本末倒置。
一般韓國留學(xué)的同學(xué)會從學(xué)習(xí)語言開始,所以最初拿到的是語言研修 D-4簽證。持有這個簽證在韓國學(xué)習(xí),前 6個月是不允許打工的。 6個月之后,可以申請打工資格,也就是申請滯留資格外的活動許可。
進入本科(或大學(xué)院)之后,會換發(fā) D-2簽證,韓國規(guī)定持有 D-2簽證的留學(xué)生,學(xué)期中每周(周一至周五)打工時長不超過 20個小時/碩博士課程不超過 30小時,最多可在兩個場所兼職。公休日(周六、周日)及放假期間的兼職時間和場所則沒有個數(shù)限制。
第一,韓國的大學(xué)韓國語教學(xué)質(zhì)量高,學(xué)生能更快的熟練韓國語,而流利的語言基礎(chǔ)正是半工半讀的先決條件;第二,韓國的大學(xué)一般都處于繁華的地理位置,周圍工商業(yè)比較發(fā)達,人流量大,店鋪多,更適合半工半讀。
1.便利店:時間較為靈活。而且很輕松,就結(jié)賬。沒人的時候可以自己玩手機,寫作業(yè)都可以。韓國所有的便利店一般每天分為三個時間段。早班8:00-15:00.下午班15:00-22:00.晚班22:00-凌晨8:00。晚班不建議大家上的。因為這樣白天上課很累的。而且其實最好的是下午班,對于語學(xué)堂的學(xué)生來說,上完課吃完飯去打工正好。當(dāng)然,便利店這個工作不需要每天都做的,你可以和你學(xué)校的小伙伴,或者店長找的小伙伴分開,你干幾天,我干剩下幾天,這樣又不累,又掙錢。在韓國最常見的便利店是CU,7-11,GS25,工作環(huán)境和內(nèi)容都差不多,其實便利店都不大。
2.料理店:說白了就是餐館,一般負責(zé)點餐收拾桌子之類的,但是這個相比便利店的話,是比較累的,因為沒有休息的時間,更別說寫寫作業(yè)和玩手機了。這個的工作時段每個店都是不一樣的,有的店就會干到比較晚,會影響大家回宿舍的時間,這個要和店長提前說好啊。因為總是晚回宿舍的話,次數(shù)多了,會被驅(qū)除出宿舍的。但是,像是在料理店里,會有小費可以收的呢,其實,韓國客人給小費是一件挺正常的事情,有收到的當(dāng)然給老板說一聲。自己收起來就好了。韓國山的景點
3.中文家教:這個工資是最高的,但是這個工作也是最不好找。而且韓國人為了發(fā)音的標(biāo)準,他們比較喜歡找北京人韓國仁川景點。這個工作一次三個小時。當(dāng)然,這個你的韓國語水平也一定要過關(guān),就像語學(xué)堂的老師教我們韓語一樣,我們也要一點一點教人家普通話。這個工作其實私下也要做好備課準備的,今天你要講什么,還要定期給他們測試什么的,真的是和個小老師一樣。而且,中途你穿插些中國好玩的話,或者好玩的事,三個小時很容易就過去的。
4.地陪導(dǎo)游:這個一般要自己聯(lián)系了,主要是帶領(lǐng)自助游的顧客一起去購物,旅游,如果想要整形的話也要給顧客進行翻譯。
5.平面模特:這個工作干的人也很少,因為,首先要長的漂亮。這個要去韓國的求職網(wǎng)站自己找,過工資很高。
6.酒吧工作。這個工作一般都是在晚上的。就是幫客人點餐,端酒之類的。這個小費會收的比別的地方勤一點,但是一般都是在晚上,住宿的學(xué)生可能就干不了的。但是也是因為這個工作的具有一定的不安全性和晚上很晚結(jié)束,不是特別特別推薦。
7.服裝店員:像是東大門,中國客人很多,所以會找中國人。服裝店店員,這個工作也是很輕松了,每天穿上店里的衣服向顧客銷售就可以了,喜歡漂亮衣服的朋友可以試一試。待遇還是不錯的,但是相對的韓語口語一定要可以正常溝通才可以。像東大門晚上班的話,11點到早5點。
1.便利店:工資大約是4800-5200韓元之間。
2.料理店:一小時5000-6000韓元左右。
3.中文家教:一個小時的工資能夠達到15000韓元左右。
4.酒吧工作。一個小時5500韓元左右。
5.服裝店員:100-200元人民幣的提成,工資另算。
6.地陪導(dǎo)游:一天大約10-15萬韓元左右。
7.平面模特:若是好的話,一天五小時就能掙20萬韓元。