本文目錄
一、濟州島贊美短句游玩韓國旅游景點
1.描寫濟州島風景優(yōu)美的句子
濟州島是那樣的安靜而又溫柔,就如同一場唯美的韓國電影,緩慢地流淌過去,就算“end”的字幕亮起,離開的時候,仍會不時回首。
濟州島是那樣的安靜而又溫柔,就如同一場唯美的韓國電影,緩慢地流淌過去,就算“end”的字幕亮起,離開的時候,仍會不時回首。
如果只能選擇一個地方,我愿意去海邊度過我的假期。
風景很美,有山有水,最好還有云。
裹著鮮艷的絲巾站在風里看天,人生沒有什么不可以忘卻。
如果你也和我一樣,那么就一起去濟州島吧。
生命如果是一本注定了結(jié)局的小說,那么,在濟州島的這幾個瞬間,我們可以像電影里一樣相愛,就算落幕,也沒有終點。
朝鮮半島的附近,散落著許多大大小小的島嶼,而濟洲島就是其中最大的一個。
多年前和韓國本島的人聊起濟州,他們大都會帶著一臉的神往,說非常想去那里,因為那是當時韓國人夢想中的浪漫蜜月地。當然多年后的今天,因為交通便捷等各種原因,韓國人去濟洲已經(jīng)成為了家常便飯,但那些傳統(tǒng)的美好記憶,以及《大長今》等各種電視劇中一幕美過一幕的動人場景,使得濟洲島在韓國人的心目中依然有著無可比擬的崇高地位,對他們來說,那就是一個——夢幻的樂園。
冬天的時候曾去過一次濟州島,當時那里正在下雪,天使般的色彩鋪滿了道路,輕輕地踩在上面,留下一串足印。
如今春天里再度來到這個島嶼,只覺空氣格外清新、燦爛的陽光透過藍天白云俯身下來,帶著讓人感激的溫暖。在這樣暖和的季節(jié)走在環(huán)島公路上,也許沒有了冬天的浪漫,但是心里卻充滿了只有春天的海島才有的美好之感??粗鴮γ媸掷肿哌^來的年輕情侶,忽然想起小時候有個人也曾經(jīng)牽我的手走在這樣的春風里,心里不禁一動。往事早已塵埃,只有在這樣純凈的瞬間,才會偶爾清晰呈現(xiàn)。
我愛春天,我更愛這座春天的島嶼。
寬闊的海岸道路緊靠著水天一色的大海,每日清晨都可看到很多騎自行車或者跑步的人,在美麗的晨曦中盡情享受著清新的空氣。而到了夜晚,調(diào)皮的孩子們便紛紛穿上五顏六色的旱冰鞋,用我所羨慕的年輕速度在大街上呼嘯而過,在光滑的水泥地上畫出流暢的曲線。
不遠的地方,還有免費的海盜船可玩。背后是濟州島的晚上無盡的夜色,女孩子們坐在閃閃發(fā)光的海盜船上,快樂地尖叫。
首爾“樂天世界”游樂場里的海盜船,固然比這里的更為精致,但是戶外的夜晚,坐在發(fā)光的海盜船上,搖擺到天邊的感覺,那種仿佛飛往夢想中國度的自由,怕是只有濟州島才有的。
在濟州島的路上散步。我認真地想,從明天開始,我要做個幸福的人,關(guān)心糧食和蔬菜。我要有間海邊的房子,面朝大海,春暖花開。
3年2次濟州島包車自由行對我來講可以說是故地重游,13年跟老到濟州島拍婚紗照度蜜月旅游。
這次跟婆婆還有老公姐姐家一共有九人一起再去濟州島,還是選擇包車自由行。上次去之前并沒有預(yù)訂包車,是拍完濟州島婚紗攝影的第二天才感覺濟州島的交通不便利。
我的英文水平雖然不錯,但是濟州島人幾乎不講英文,所以英文根本就是行不通的,就臨時又在我們訂婚紗攝影和酒店的旅行社加了兩天包車。兩次的行程基本都是我一人規(guī)劃和安排的,這次對我個人來講其實談不上去旅游,簡直像”領(lǐng)隊“的身份去濟州島帶團。
由于這次時間比較充足,在濟州島住了2個地方。市區(qū)是蓮洞的維加斯黃金酒店,保健路步行街很近、去機場也就5分鐘時間。
另外一個地方住的是海邊的海景度假村,跟濟州機場或是濟州市去很近的漫韓度假村,去濟州市海邊住不是為了它的價格便宜,關(guān)鍵是為了度假休閑,門口是偶來小路,房間都是海景的,家庭度假房里面還有小廚房,廚具都有,自己可以做飯吃,酒店門口就是大海,周圍環(huán)境風景可以說超級棒。這個住宿也是看有濟州島旅游攻略游記里面推薦的。
去機場或是濟州市去也就幾分鐘車程吧!很方便。跟上次一樣還是自己訂的往返機票,然后濟州島那邊的酒店還有包車跟景點打折門票還是找的濟州島當?shù)芈n網(wǎng)旅行社,13年的旅行無論是拍出來的婚紗照片效果,還是整個旅行都非常滿意。
這次人多租車是12座位的商務(wù)車,價格整天是1250元人民幣一天,接機跟送機這2天都是按照實際時間給我們算的,也很人性化。流利的中文司機、然后油費,保險費、停車費什么的都包括了。
旅游當天景點可以隨便自己挑選,想去哪里就去那里,他們還有一個免費制訂行程線路的服務(wù),不會限制當日只能去那些景點,或是限制時間。兩個老人,還有我小外甥,所以我也為他們各自的愛好和需求綜合做了個行程,雖然行程講5天4晚,可是最后一天回來是下午的飛機,吃完中午飯就要去機場。
然后第一天到了濟州島算是下午了,所以中間能真正旅游的時間也就3個整天。4號北京首都機場起飛--濟州島,到了濟州島機場以后發(fā)現(xiàn)這次濟州島機場的通關(guān)安檢明顯比前年我們?nèi)サ臅r候要嚴格,(后來聽我們的司機師傅說現(xiàn)在很多中國人到濟州島打黑工,或是自由行去,或是跟團去,然后到了濟州島就玩“失蹤”了。)
不過我們預(yù)訂的酒店確認函,還有往返機票信息,跟旅行社行程單提前漫韓網(wǎng)客服就發(fā)給我們都讓我們打印好帶著的,就是怕現(xiàn)在機場檢查嚴格發(fā)生意外情況帶來不便。(當日跟我們一起到達濟州機場的一個團隊里面就有幾個人被海關(guān)人員叫到一個房間里面了,我們排隊通關(guān)后都沒有看見他們出來?。┐髲d一出來就看見接我們的接機牌了,司機大哥開口就是很流利的中文,上車后就先去酒店辦理入住,一路上老小,包括見過大世面的姐姐都對窗外的點點滴滴是那么的新鮮,酒店辦理check-in后,就按照婆婆的意思先去了龍頭巖海邊,順著海邊兜一圈后就讓司機給我們帶到一個當?shù)氐目竞谪i肉店,把中午在飛機場吃簡餐受的那點委屈給補回來了。
第二天一大早婆婆就跑到我們房間敲門,我跟姐姐睡一個房間的,困意十足的步伐去把門開開以后,媽說大街上沒有人呢!早起的習慣不分國界,原來他們早就起來了,已經(jīng)去大街上溜達一圈回來了,贊。..其他人都比我們能睡多了。
早餐后酒店大廳看見接我們的司機,直接南部西歸浦市中文旅游區(qū),小外甥強烈要求的泰迪熊博物館,(很多景點門票都是司機給我們現(xiàn)場買的打折票,雖然門票不貴,但是全部下來算一下也便宜不少呢,關(guān)鍵我們?nèi)硕?。)然后就是一些?jīng)典的地方了,柱狀節(jié)理帶,龍頭海岸(很多人不知道龍頭海岸在哪里,以為是龍頭巖,其實不是,龍頭海岸在南部山房山海邊,哪里還有一個濟州島最大的溫泉),天地淵瀑布,(濟州島有3個瀑布,其中還有2個是天帝淵瀑布和正房瀑布,我們挑選了其中一個大一點的瀑布去的。)
樂天酒店后面中文海灘,我們之前去的時候樂天免稅店還是在南部樂天酒店地下一樓的,現(xiàn)在已經(jīng)搬到濟州市的樂天城市酒店了。第三天依然是婆婆和外甥他們起來最早,這一天要退房換酒店了,司機讓我們東西收拾好后直接寄存在酒店前臺,(本來可以放車里,但是沒有放車里,待著旅行麻煩,然后晚上回來取行李入住海邊度假村。)
6號行程東部城山村,城山日出峰我上去過,婆婆腿腳不方便,所以我和婆婆沒有上去,他們幾個直接向著最高點發(fā)去挑戰(zhàn),其實不高的,但是他們還是筋疲力盡的合力背、扛、抱、托著小外甥最終成功登頂。不過這個城山日出峰是非常知得推薦。
下來后就讓司機再東部給我們推薦了一個鄉(xiāng)村農(nóng)家吃海鮮鍋的地方,量很大、比市區(qū)的也便宜很多。下午體驗了攻略游記里面都推薦的牛島潛水艇海底世界,因為前年去我們沒有坐這個項目,這次我個人也很期待,事實證明的確很是值得推薦,(就是坐真實的潛水艇到海底看海底魚群珊瑚等海洋生物,不是什么人工的海洋博物館。)
這個門票還有亂打秀門票都是去濟州島之前提前訂好的打折門票,這個潛水艇門票原價是55000韓幣~320元人民幣左右,我們訂的是249元一張。下午涉地。
這里是韓國的“夏威夷”,有鮮花爛漫,茶香四溢,有海風習習,沙灘細語,更有柑橘香甜以及海鮮大餐!
每年的春秋時節(jié),是濟州島最美麗的時候;不過要說旅游旺季,還當數(shù)9-10月秋高氣爽的時節(jié)。春季的濟州島晴朗爽利,但比起秋天來說少了一份含蓄的美麗。在金秋時節(jié)前往濟州島,踏著滿地落葉行走在精致的小巷中,自有一種安閑的悠然。
龍頭巖:從濟州市中央路步行約15分鐘可到。它是由漢拿出火山口噴出的熔巖在海上凝結(jié)成龍頭模樣的巖石,相傳是龍因觸怒天神而化為巖石。
城山日出峰:由西歸浦市或濟州市搭巴士約需1小時10分鐘。為漢拿山360個子火山之一,號稱是世界最大的突出于海岸的火山口。山頂為一片開闊的牧場,攀登30分鐘左右可到達,由此地觀看日出,美不勝收。當?shù)亻_有環(huán)繞城山日出峰外圍的游覽船和汽艇,其西邊海岸有海螺、鮑魚等養(yǎng)殖場,那里可觀賞海女潛水采集的情景。
1.人生之所以珍貴,不是我們?nèi)ミ^的一個又一個精彩華麗的旅游勝地,而是旅途之中,寂寞、無、不可打發(fā)的時間里有你陪伴。
——安東尼《陪安東尼度過漫長歲月》
2.讀書、要么旅行,靈魂和身體,必須有一個在路上。
3.人生至少要有兩次沖動,一為奮不顧身的愛情,一為說走就走的旅行。
4.旅行不是在意沿途的風景,而是你欣賞風景的時間。
5.既然選擇了遠方,便只顧風雨兼程,既然目標是地平線,那留給世界的只能是背影。
6.旅行的意義在于你慢慢爬上山頂,而不是你一覽縱山小的氣概。
7.旅行是消除無知和仇恨的最好方法。
8.強者之爭終有停息,一道嶺,也要毅然亮劍,一種圓潤而不膩耳的音響,過去的就莫要追悔,而是你朝什么方向走。
1.最美好的風景,永遠在路上,無法觸摸。
2.不要把自己固定在一個狀態(tài),要定期旅行,無論到哪,無論遇到誰。
3.人生就是一場旅行,路越長,越要慢慢體會。
1.人生之所以珍貴,不是我們?nèi)ミ^的一個又一個精彩華麗的旅游勝地,而是旅途之中,寂寞、無、不可打發(fā)的時間里有你陪伴。
——安東尼《陪安東尼度zhidao過漫長歲月》 2.讀書、要么旅行,靈魂和身體,必須有一個在路上。 3.人生至少要有兩次沖動,一為奮不顧身的愛情,一為說走就走的旅行。
4.旅行不是在意沿途的風景,而是你欣賞風景的時間。 5.既然選擇了遠方,便只專顧風雨兼程,既然目標是地平線,那留給世界的只能是背影。
6.旅行的意義在于你慢慢爬上山頂,而不是你一覽縱山小的氣概。 7.旅行是消除無知和仇恨的最好方法。
8.強者之爭終有停息,一道嶺,也要毅然亮劍,一種圓潤而不膩耳的音響,過去的就莫要追悔,而是屬你朝什么方向走。最美好的風景,永遠在路上,無法觸摸。
不要把自己固定在一個狀態(tài),要定期旅行,無論到哪,無論遇到誰。人生就是一場旅行,路越長,越要慢慢體會。
贊美別人的話1.越有內(nèi)涵的人越虛懷若谷2.您所看到的高度是我們達不到的3.您這一改,整個報告的質(zhì)量就上去了4.像您這么有魄力、能干的領(lǐng)導(dǎo),把這么多人的部門帶得整整有齊,。
5.你好有氣質(zhì)、漂亮、可愛、溫柔、有個性,特別6.領(lǐng)導(dǎo)不忙,我們下面當小兵的就沒飯吃了,等以后您升上去了,您指揮我們多干。7.哪像你嫁一個這么好的老公,能干,別人都說,您老公很儒雅。
8.你兒子/女兒好聰明哦你的歌唱的真不錯,挺有韻味的。”這真是個好地方!你看上去真精神/真棒/真漂亮。韓國冬季旅游
多么可愛的孩子你的個性很好。你真幽默。
你的妻子很有魅力!你穿那種顏色很好看。你很有品位。
你看起來帥呆了外在的具體的。如:衣服打扮(穿著、領(lǐng)帶、手表、眼鏡、鞋子等)頭發(fā)、身體、皮膚、眼睛、眉毛等等。
內(nèi)在的抽象的。如:品格、作風、氣質(zhì)、學歷、經(jīng)驗、氣量、心胸、興趣愛好、特長、做的事情、處理問題的能力,等等間接的關(guān)聯(lián)的。
如:籍貫、工作單位、鄰居、朋友、職業(yè)、用的物品、養(yǎng)的寵物、下級員工、親戚關(guān)系的人,等等。
1,善于找到對方真正的閃光點。2,贊美對方最得意而別人卻不以為然的事。
讓對方獲得認同感非常重要。3,在對方獲得成功時,立即送上贊美。
4,贊美你所希望對方做的一切。一般領(lǐng)導(dǎo)對下屬常常運用這種方法。
5,運用第三者贊美。對方容易接受。
如,聽某某人講,你是個項尖銷售高手。聽你老板講,你去年表現(xiàn)很棒。
聽你們員工講,你們?nèi)ツ暧旨有接秩ヂ糜巍5鹊取?/p>
經(jīng)典贊美三句話,希望大家經(jīng)常運用。1,你真不簡單。
2,我很欣賞你。3,我很佩服你。
二、濟州島贊美短句
1.描寫韓國濟州島優(yōu)美的句子或文章
濟州島是那樣的安靜而又溫柔,就如同一場唯美的韓國電影,緩慢地流淌過去,就算“end”的字幕亮起,離開的時候,仍會不時回首。
濟州島是那樣的安靜而又溫柔,就如同一場唯美的韓國電影,緩慢地流淌過去,就算“end”的字幕亮起,離開的時候,仍會不時回首。
如果只能選擇一個地方,我愿意去海邊度過我的假期。
風景很美,有山有水,最好還有云。
裹著鮮艷的絲巾站在風里看天,人生沒有什么不可以忘卻。
如果你也和我一樣,那么就一起去濟州島吧。
生命如果是一本注定了結(jié)局的小說,那么,在濟州島的這幾個瞬間,我們可以像電影里一樣相愛,就算落幕,也沒有終點。
陽光,沙灘,鮮艷的泳裝,赤裸的腳丫,黝黑的皮膚,陌生的眼神,中國的版圖那么大,而我此刻卻在這個在地圖上幾乎找不到的小島上,閑看云卷云舒。?
秋已深,然而季節(jié)的變換似乎與它無關(guān),依然是婀娜的蒼翠椰樹,像一幅剪貼畫般貼在以蔚藍的海天為底色的陽光下,潔白的沙灘,互不相識的人悠悠行走,或躺在沙灘上,讓熱帶的陽光爆曬,皮膚曬得發(fā)痛變紅,然后轉(zhuǎn)成古銅的黑,健康,不羈。這種膚色,很容易讓人產(chǎn)生的異鄉(xiāng)感覺,這種感覺里,又暖暖地滋生著潛藏已久而此刻卻蠢蠢復(fù)蘇的一見鐘情,例如廊橋式的愛戀。在淺棕色的椰樹桿與躺椅間,不去刻意追求浪漫,浪漫卻早已如種子植于心中發(fā)芽了。?
西島常住的島民不超過一千人,到島上來的大多是因島的美麗風光及海上娛樂項目而來的全國乃至世界各地的慕名者。從上島的快艇碼頭上停著的一排排旅游車隊可以看出這是一個火爆的旅游新去處。上島的人絡(luò)繹不絕,特別是在這樣的秋冬交接的季節(jié),北國已是秋風蕭瑟,而這里卻陽光依舊,可以任意下海游泳,漫步,潛水,往來的游客給小島帶來無限風景。雖然是一個旅游景點,但小島卻沒有太多的人工雕琢的痕跡。下了快艇踏上連接島上的小橋,清澈見底的海水與許許多多五顏六色的熱帶魚,島上巨型的貝殼與魚蝦雕塑讓人感覺是來到一個海底世界的天然博物館一般。島上除了那些海底娛樂項目,剩下的就是背后那幢聽說是徒有虛名的賓館了。而無論是在賓館,還是在椰樹下的一個個燒烤小攤,都可以讓人領(lǐng)略到一番別樣的滋味,輕松自在又恍如在夢中旅游韓國。在這里,可以將生活中所有的紛擾拋至一邊,甚至可以忽視身邊的人的存在,一個人迎著拂而而來的海風,享受徹底的自由,像一只閑云野鶴,庸懶地踱著方步走在陽光下。?
島上有環(huán)島公路,有沙灘車可以出租跑沿著環(huán)島公路走一趟。在島上慢步逛了一圈下來,倦了,來到臨海的椰林沙灘吧附近坐下來休息。沙灘吧的一邊放到一個超大型音箱,離吧臺不遠處的小亭里,幾個年輕的長發(fā)歌手在里面旁若無人地唱著輕柔的情歌,歌聲隨著海風起伏飄向小島各個角落。酒吧是在椰樹林間用木材搭起來的棚,木制的吧臺與高腳椅,吧臺里的吧女穿著鮮艷的比基尼式泳裝,自然熟練地調(diào)酒,與客人竊竊私語地閑聊,終日的紫外線照射下,她們的皮膚黝黑而類似棕色,在陽光下充滿了朝氣。這一切,在這樣公開的場合里給人一種完全不同與都市酒吧或是夜總會的感覺,一樣的喝酒,意味完全不同了。沙灘吧的周圍盡是些隨意坐著躺著或是行走的游人,每一組映入眼簾的景象,都像是一組組定格了的畫面,節(jié)奏緩慢,淡然若定,又如古老的黑白默片經(jīng)過技術(shù)處理潤色,然后再重播一遍。身臨其中,此時也已是別人眼里的風景了。每一個人的存在都會讓自己之外的人因你而恍惚,仿若時光倒流空間交錯,將你帶到夢幻里,劇情里,真實與飄渺并存,不定的感情會讓你興奮。此刻,你會不自覺地沉醉其中。?
午后近黃昏,陽光開始柔和,此時,斜倚在椅子上,目光穿過平靜的海面,三亞市就在海那邊的海平面線上。陽光照射下高樓與矮樹發(fā)著白光,遠遠望去就像海市蜃樓般不真實,建筑物沿著海灣長長地鋪開,白天黑夜人們就在對岸忙碌奔波,為生計,為名利,為權(quán)利,忙得焦頭爛額。而海的對面,十幾分鐘的快艇就到達的小島上,回頭望對面,卻是這般虛幻,匆忙不再,奔勞不再,此岸彼岸,完全不同的兩種形態(tài)。岸那邊一樣有椰樹有陽光沙灘海水,風一樣吹過那里的人們,可是人們就是無法如此輕松地看海吹風,不知道愜意的生活原來就近在咫尺。?
蹬掉腳上的鞋,躺在長椅上,把稻草織成的牛仔帽往臉上一擱,海風拂過,靜靜地聽歌。陽光透過搖曳的椰子葉,我透過帽子的小縫隙看天空,一個個明亮的小洞都成了一個明亮而溫柔的太陽,透過帽子,有無數(shù)個太陽在我眼里舞動。溫暖的陽光下,輪換著從不同的小縫里看著這個世界。周末的下午,我在西島上,我在生活著的城市對面看太陽。
才離海島宿江濱,應(yīng)夢笙歌作近鄰。
減省雕梁并頭語,畫堂中有未歸人。
南洋海島觀音住,清涼迥出塵寰。
月照漫漫生瑞彩,風吹浩浩波旋。
在我國南海的萬里碧波上,有一顆璀璨的明珠,它就是富饒美麗的海南島。
海南島是祖國的第二大島。那里土地肥沃,物產(chǎn)豐富。島上有許許多多的橡膠園、椰子園和熱帶植物園。腰果、咖啡、胡椒、芒果、荔枝、龍眼、菠蘿蜜等,在不同季節(jié)里掛滿枝頭;海參、海龜、鮑魚、大龍蝦等名貴海產(chǎn)品不計其數(shù);鐵礦、石油和天然氣等礦產(chǎn)蘊藏量也非常豐富。
海南島一年四季氣候宜人,風景優(yōu)美。高高的五指山挺立在海島的中部,山上熱帶林木郁郁蔥蔥,四季常青。有山間小溪匯成的萬泉河滔滔奔流,澆灌著兩岸的農(nóng)田。地處最南端的天涯海角,海天一色,美麗壯觀。游泳勝地牙龍灣海灘,有七千多米長,一望無際的海灘沙白如銀,各種顏色的貝殼碎片在陽光下閃閃發(fā)光;眺望大海,風兒和海浪好像在海面上嬉戲追逐,濺起千萬朵白蓮般的浪花,海潮嘩嘩,漁帆點點,景色十分迷人。
海南島的椰林風光最逗人喜愛。你看海灘上那一片片的椰子林,如同一道道綠色的屏障,那一棵棵高大挺拔的椰子樹,樹形奇特,樹干沒有分枝,樹梢上的綠葉像一把撐開的大傘,傘下果實累累。海風吹來,綠葉搖擺,仿佛在向人們招手。
每當清晨或傍晚,你坐在沙灘的礁石上,面對著大海,聽著海浪拍打的聲音,望著海上紅日東升或落日西沉的奇景,你一定會高歌一曲,贊美這秀麗的海南風光。
三、韓國短句詩人
1.韓國詩歌大家好啊,有誰知道現(xiàn)在韓國影響力最大的韓國詩人是誰啊還
今夜我可以寫下/文貞姬愛情如此地短暫忘卻卻那么地長久--聶魯達(譯者注:智利著名詩人)愛情,今夜我可以寫下世上最悲傷的句子。
今夜我可以寫下/文貞姬愛情如此地短暫忘卻卻那么地長久--聶魯達(譯者注:智利著名詩人)愛情,今夜我可以寫下世上最悲傷的句子。
這個年紀了還談什么愛情這個年紀了還在愛著可是,愛情看不出年紀愛情什么都看不見卻無畏地撕咬著我我點點頭在十個指頭上點著火摸索著愛情的眼睛和鼻子像啃排骨似地啃著愛情所有的愛情都沒有未來所以才會令人窒息所以美麗而悲傷的愛情,今夜我可以寫下世上所有的愛情都是無罪的愛情旅館/文貞姬我的體內(nèi)有家愛情旅館我常常進出那家旅館請別打聽對方是誰因為隨時可能更換我的體內(nèi)有教堂我每天會去好多次教堂做禱告有時也會哭泣我的體內(nèi)有詩人經(jīng)常寫詩但稱心的卻很罕見今天,在講演會上有位著名教授說道最近這個國家最多的三樣就是愛情旅館和教堂和詩人我渾身發(fā)顫因為愛情旅館和教堂和詩人最多的地方正在我的體內(nèi)愛情旅館里會有真正的愛情嗎教堂和詩人中會有真正的夢和歌嗎如此看來我的體內(nèi)有愛情旅館教堂多、詩人多是件凄慘的事情渴求著不會來的愛情我今日又走進愛情旅館。
我每天把紙船一個個放在急流的溪中。
我用大黑字寫我的名字和我住的村名在紙船上。
我希望住在異地的人會得到這紙船,知道我是誰。
我把園中長的秀利花載在我的小船上,
希望這些黎明開的花能在夜里被平平安安地帶到岸上。
我投我的紙船到水里,仰望天空,
看見小朵的云正在張著滿鼓著風的白帆。
我不知道天上有我的什么游伴把這些船放下來同我的船比賽!
夢見我的船在子夜的星光下緩緩地浮泛前去。
睡仙坐在船里,帶著滿載著夢的籃子。
《相和歌辭·東門行》年代:唐作者:柳宗元漢家三十六將軍,東方雷動橫陣云。
雞鳴函谷客如霧,貌同心異不可數(shù)。赤丸夜語飛電光,徼巡司隸眠如羊。
當街一叱百吏走,馮敬胸中函匕首。兇徒側(cè)耳潛愜心,悍臣破膽皆杜口。
魏王臥內(nèi)藏兵符,子西掩袂真無辜。羌胡轂下一朝起,敵國舟中非所擬。
安陵誰辨削礪功,韓國詎明深井里。絕咽斷骨那下補,萬金寵贈不如土。
《重送陸侍御使日本》年代:唐作者:錢起萬里三韓國,行人滿目愁。辭天使星遠,臨水澗霜秋。
云佩迎仙島,虹旌過蜃樓。定知懷魏闕,回首海西頭。
《滿庭芳·韓國殊勛》年代:宋作者:張元干韓國殊勛,洛都西內(nèi),名園甲第相連。當年綠鬢,獨占地行仙。
文彩風流瑞世,延朱履、絲竹喧闐。人皆仰,一門相業(yè),心許子孫賢。
中興,方慶會,再逢甲子,重數(shù)天元。問千齡誰比,五福俱全。
此去沙堤步穩(wěn),調(diào)金鼎、七葉貂蟬。香檀緩,杯傳鸚鵡,新月正娟娟。
《水調(diào)歌頭·韓國武中令》年代:宋作者:廖行之韓國武中令,公望乃云孫。平生壯志,凜凜長劍倚天門。
郁積胸中謀慮,慷慨尊前談笑,袖手看風云。唾手功名事,詩句自朝昏。
況高懷,吾所敬,果難能。千金生產(chǎn),一笑推盡與諸昆。
所至才成輒去,不為區(qū)區(qū)芥蒂,此意有誰論。且舉杯中酒,今日是生辰。
《邠王小管》年代:唐作者:張祜虢國潛行韓國隨,宜春深院映花枝。金輿遠幸無人見,偷把邠王小管吹。
《約張?zhí)幨坑瘟骸纺甏核巫髡撸鹤T用之莫學區(qū)區(qū)老一經(jīng),夷門關(guān)吏舊書生。晉朝滅后無中散,韓國亡來絕上卿。
龍變洞中千谷冷,劍橫天外八風清。好攜長策干時去,免逐漁樵度太平。
出生于全羅南道寶城。畢業(yè)于東國大學國文系、同系研究生院。
1969年獲得《月刊文學》新人獎,從此走上文壇。1975年獲得第21屆現(xiàn)代文學獎。
著有詩集《蓓蕾》(1965)、《文貞姬詩集》(1973)、《鳥群》(1975)等;詩劇《鉛的誕生》、《帶翅膀的妻子》;散文集《年輕的苦惱和愛情》(1987)、《青春的美學》、《將投擲愛情之網(wǎng)》等等。2004年詩人出版了第十本詩集《頭戴阿芙蓉花》。
在美國出版了英譯詩集《Windflower》。獲獎經(jīng)歷:1997年獲得素月(注:金素月,韓國著名詩人,已故)詩文學獎。
2004年獲得鄭芝溶文學獎和黎巴嫩的納吉納曼(音譯)文學獎,并在馬其頓的國際詩歌節(jié)“Naimit日”最高作品獎。在初期的作品中,詩人用自身的感覺刻畫了詩歌的對象。
其用詩的感覺準確捕捉到人生、現(xiàn)實、愿望并富有情趣地進行刻畫的詩風到了后期有了些許變化。詩人逐漸將目光轉(zhuǎn)至周邊的事物。
《今夜我可以寫下》/文貞姬愛情如此地短暫忘卻卻那么地長久——聶魯達(譯者注:智利著名詩人)愛情,今夜我可以寫下世上最悲傷的句子。這個年紀了還談什么愛情這個年紀了還在愛著可是,愛情看不出年紀愛情什么都看不見卻無畏地撕咬著我我點點頭在十個指頭上點著火摸索著愛情的眼睛和鼻子像啃排骨似地啃著愛情所有的愛情都沒有未來所以才會令人窒息所以美麗而悲傷的愛情,今夜我可以寫下世上所有的愛情都是無罪的《愛情旅館》/文貞姬我的體內(nèi)有家愛情旅館我常常進出那家旅館請別打聽對方是誰因為隨時可能更換我的體內(nèi)有教堂我每天會去好多次教堂做禱告有時也會哭泣我的體內(nèi)有詩人經(jīng)常寫詩但稱心的卻很罕見今天,在講演會上有位著名教授說道最近這個國家最多的三樣就是愛情旅館和教堂和詩人我渾身發(fā)顫因為愛情旅館和教堂和詩人最多的地方正在我的體內(nèi)愛情旅館里會有真正的愛情嗎教堂和詩人中會有真正的夢和歌嗎如此看來我的體內(nèi)有愛情旅館教堂多、詩人多是件凄慘的事情渴求著不會來的愛情我今日又走進愛情旅——選自詩集《來吧,虛假的愛情》(2001)2.鄭浩承(1950——)1950年出生于韓國大邱市,畢業(yè)于慶熙大學國文專業(yè)及同系研究生院。
1972年在《韓國日報》的“新春文藝”上發(fā)表兒童詩歌、1973年在《大韓日報》的“新春文藝”上發(fā)表詩歌、1982年在《朝鮮日報》的“新春文藝”上發(fā)表短篇小說,從此走上文壇。曾獲第三屆素月詩文學獎(1989)、第十屆東西文學獎(1997)、鄭芝溶(注:鄭芝溶為韓國著名詩人)文學獎、片云(注:片云為韓國詩人趙炳華的號)文學獎等多個文學獎項。
著有詩集《悲傷致喜悅》(1979)、《首爾的耶穌》(1982)、《黎明來信》(1987)、《繁星溫暖》(1990)、《愛著死去吧》(1997)、《因為孤獨才是人》、《如果要流淚就乘火車》。此外,還有詩選《我愛的人兒》、《紋絲不動的蘆葦》(1991),寫給成人看的童話《戀人》、《缸》、《篝火》等,以及長篇小說《首爾沒有海》。
《乘上晚間的地鐵》/鄭浩承乘上地鐵下著細雪的夜晚不幸的人們總是不幸丟失愛情為了生活在首爾乘上地鐵無休止地搖晃無語的人們隨著燈光搖晃著搖晃著漂泊的首爾之夜的人們啊夜越深黎明越近等待總是在睡夢中來到懷抱著黑暗的夢各自離去的首爾之夜下雪的人們啊搖晃著首爾走向何處我的愛暗淡的我的愛搖晃著搖晃著走向何處乘上地鐵下著細雪的這個夜晚站著入睡想著你《黎明來信》/鄭浩承比死亡痛苦的是思念你說愛情也是命運勇氣也是命運你說要有獨自留下的勇氣今天我可憐的腳步聲依然逗留在你窗邊而折回繁星也投河自盡《首爾無海》/鄭浩承首爾無海首爾沒有釣人的漁夫由于看不到通向大海的路首爾不開山茶花人們不會被露水打濕即使首爾的淚水中呈現(xiàn)著海首爾的酒杯中遠遠地傾斜著水平線但首爾沒有海鷗在飛沒有海風在吹生活在首爾的人們就連思念都懼怕誰都想變成大海(注:首爾,即韓國首都漢城,現(xiàn)已更名為首爾。)《蝸?!?鄭浩承我的心雖脆弱但外殼堅硬我的殼雖脆弱但內(nèi)心堅定如同人們不孤單就不會上路蝸牛不孤單也不會上路眼看要傾斜的月亮冰冷如白石我的路不知不覺被草葉打濕手提著水壺腳踩著晨露有人從我要走的路前方走來是個無罪的少年少年不經(jīng)意地踩著我走過或許把我當成晨露了吧《我愛的人兒》/鄭浩承我不愛沒有陰影的人我不愛不愛陰影的人而我愛變成一棵樹的樹蔭的人就算是陽光有陰影才會更加明亮炫目坐在樹蔭下望著在樹葉縫隙間閃爍的陽光世界多么美好啊我不愛沒有眼淚的愛情我不愛不愛眼淚的人而我愛變成一滴淚水的人喜悅?cè)魶]有眼淚也不算是喜悅就算是愛情哪會有無淚的愛情坐在樹蔭下為別人拭淚的人的模樣是多么靜謐的美啊《別離歌》/鄭浩承離開的你若再晚些離開在你離開之后我愛你也不會晚你離開的地方讓我先行離開我將變成鋪在你背影的晚霞掖好衣襟在夜色中等人們的房子變得昏暗我將變成為你歌唱的星星離開的你若再晚些離開在你離開之后我愛你也不會晚3.吳世榮(1942——):1942年出生于全羅南道靈光。
1965年畢業(yè)于首爾(即漢城)大學國文系。1971年肄業(yè)于首爾大學國文系。
《相和歌辭·東門行》年代:唐作者:柳宗元漢家三十六將軍,東方雷動橫陣云。
雞鳴函谷客如霧,貌同心異不可數(shù)。赤丸夜語飛電光,徼巡司隸眠如羊。
當街一叱百吏走,馮敬胸中函匕首。兇徒側(cè)耳潛愜心,悍臣破膽皆杜口。
魏王臥內(nèi)藏兵符,子西掩袂真無辜。羌胡轂下一朝起,敵國舟中非所擬。
安陵誰辨削礪功,韓國詎明深井里。絕咽斷骨那下補,萬金寵贈不如土。
《重送陸侍御使日本》年代:唐作者:錢起萬里三韓國,行人滿目愁。辭天使星遠,臨水澗霜秋。
云佩迎仙島,虹旌過蜃樓。定知懷魏闕,回首海西頭。
《滿庭芳·韓國殊勛》年代:宋作者:張元干韓國殊勛,洛都西內(nèi),名園甲第相連。當年綠鬢,獨占地行仙。
文彩風流瑞世,延朱履、絲竹喧闐。人皆仰,一門相業(yè),心許子孫賢。
中興,方慶會,再逢甲子,重數(shù)天元。問千齡誰比,五福俱全。
此去沙堤步穩(wěn),調(diào)金鼎、七葉貂蟬。香檀緩,杯傳鸚鵡,新月正娟娟。
《水調(diào)歌頭·韓國武中令》年代:宋作者:廖行之韓國武中令,公望乃云孫。平生壯志,凜凜長劍倚天門。
郁積胸中謀慮,慷慨尊前談笑,袖手看風云。唾手功名事,詩句自朝昏。
況高懷,吾所敬,果難能。千金生產(chǎn),一笑推盡與諸昆。
所至才成輒去,不為區(qū)區(qū)芥蒂,此意有誰論。且舉杯中酒,今日是生辰。
《邠王小管》年代:唐作者:張祜虢國潛行韓國隨,宜春深院映花枝。金輿遠幸無人見,偷把邠王小管吹。
《約張?zhí)幨坑瘟骸纺甏核巫髡撸鹤T用之莫學區(qū)區(qū)老一經(jīng),夷門關(guān)吏舊書生。晉朝滅后無中散,韓國亡來絕上卿。
龍變洞中千谷冷,劍橫天外八風清。好攜長策干時去,免逐漁樵度太平。
1、《相和歌辭·東門行》柳宗元(唐)漢家三十六將軍,東方雷動橫陣云。
雞鳴函谷客如霧,貌同心異不可數(shù)。赤丸夜語飛電光,徼巡司隸眠如羊。
當街一叱百吏走,馮敬胸中函匕首。兇徒側(cè)耳潛愜心,悍臣破膽皆杜口。
魏王臥內(nèi)藏兵符,子西掩袂真無辜。羌胡轂下一朝起,敵國舟中非所擬。
安陵誰辨削礪功,韓國詎明深井里。絕咽斷骨那下補,萬金寵贈不如土。韓國旅游線路
2、《重送陸侍御使日本》錢起(唐)萬里三韓國,行人滿目愁。辭天使星遠,臨水澗霜秋。
云佩迎仙島,虹旌過蜃樓。定知懷魏闕,回首海西頭。
3、《滿庭芳·韓國殊勛》張元千(宋)韓國殊勛,洛都西內(nèi),名園甲第相連。當年綠鬢,獨占地行仙。
文彩風流瑞世,延朱履、絲竹喧闐。人皆仰,一門相業(yè),心許子孫賢。
中興,方慶會,再逢甲子,重數(shù)天元。問千齡誰比,五福俱全。
此去沙堤步穩(wěn),調(diào)金鼎、七葉貂蟬。香檀緩,杯傳鸚鵡,新月正娟娟。
4、《浯溪中興頌詩和張文潛》李清照(宋)君不見驚人廢興傳天寶,中興碑上今生草。不知負國有奸雄,但說成功尊國老。
誰令妃子天上來,虢、秦、韓國皆天才。苑桑羯鼓玉方響,春風不敢生塵埃。
姓名誰復(fù)知安史?健兒猛將安眠死。去天尺五抱峰,峰頭鑿出開元字。
時移勢去真可哀,奸人心丑深如崖。西蜀萬里尚能反,南內(nèi)一閉何時開?可憐孝德如天大,反使將軍稱好在。
嗚呼!奴輩乃不能道輔國用事張后尊,乃能念春薺長安作斤賣。 5、《別謝彥國相公三首》邵雍(宋)和詩韓國老,見比以宣尼。
引彼返魯事,指予來西畿。日星功夫大,麋鹿分同微。
韓國的李清照——黃真伊2004年朝鮮作家洪錫中長篇小說《黃真伊》獲韓國19屆萬海文學獎。
這是幾十年來朝鮮作家首次獲得韓國頒發(fā)的文學獎。韓國最近將小說投拍了同名電視連續(xù)劇和電影,分別由一線女星何智苑和宋惠喬主演。
隨著娛樂報道的不斷升級和電視劇在網(wǎng)絡(luò)上的逐集播出,《黃真伊》也許將掀起繼《大長今》之后,又一輪韓流沖擊波,黃真伊這個名字越來越為中國人所熟悉。那么黃真伊是誰?她在韓國歷史上又是一個怎樣的人物呢?其人“誰斷昆山玉,裁成織女梳。
牽牛離別后,愁擲壁空虛?!痹谝粋€有著初月的夜晚,一個女子憑欄遙望,夜空中半月灑下清冷的月光。
她發(fā)出輕嘆:這月亮大概是織女的梳子吧,它一定是哪一位能工巧匠用昆侖山的美玉裁成的。它被寂寞孤單、無心打扮的織女丟到碧空中。
為什么呢?因為自從她和牛郎在銀河鵲橋一會后分離,牛郎不在,她打扮給誰看呢?短短二十個字,曲喻、巧喻,字字珠璣。熟悉中國古代詩歌的人們肯定為此詩新穎別致的構(gòu)思和清雅飄逸的語言魅力所嘆服。
這個憑欄遙望的女詩人就是韓國最有名的女詩人——黃真伊,韓國中學課本里選有她的詩,她被稱為“韓國的李清照”,意謂黃真伊是韓國女詩人之冠。文獻《松都紀異》里說“真伊者,松都名娼也?!?/p>
松都,曾是李朝首都,在今北韓南部,近南北韓邊界,今名開城。黃真伊別名真娘,藝名明月,與醫(yī)女大長今屬于同一時代稍晚,生卒年不詳,是16世紀朝鮮時代的名妓。
據(jù)說黃真伊從小熟知禮儀,七歲習千字文,九歲能讀漢文經(jīng)書、作漢詩、善音律墨畫。她“色貌才藝妙絕一時。
她的個性不為世俗所約束,為人不拘一格,做事特立獨行,其風采令無數(shù)男人傾倒,又因文藝和音樂出色而被眾多朝鮮詩詞所記載,成為集名妓、詩人、歌客三重身份于一身的歷史名人。黃真伊為妓的理由幾百年來眾說紛紜,其原型大致如下:十五歲時,鄰家子為真伊的美貌才華傾心不已,因階級有別,無法成婚,相思成病,終至死去。
殯日棺過黃門而不動,黃聞即以愛襦覆其上,乃行。受儒教制約尤烈于中國的古代朝鮮自然不能接受如此驚人之舉。
黃真伊——一說因青年之死自責,一說因此事解除了與另一貴族青年之婚約——遂出走為妓。黃真伊入行之后,朝鮮各地自認為風流倜儻的風流客云集松都,想一睹其真容。
當時朝鮮在籍的妓女約為3萬人。黃真伊憑著出眾的詩才和容貌迷倒了無數(shù)文人、碩儒、高官、禪師等等。
其詩黃真伊雖在娼流,但“性高潔不事芬華,雖官府酒席但加梳洗,而衣裳不為改易。又不喜蕩佚,若市井賤隸雖贈千金而不顧,好與儒士交友?!?/p>
而且“頗解文字喜觀唐詩”。她作有大量時調(diào)(可惜流傳下來的只有六首)與漢詩。
作品基本上以描寫愛情為主,擅于借助自然現(xiàn)象,巧妙描繪愛情。藝術(shù)手法奇特、含蓄,讀后讓人回味無窮……黃真伊詩的魅力不止來自感性的詞語,更出于架構(gòu)整首詩的知性能力與機智。
如她的《夢》:“相思相見只憑夢,儂訪歡時歡訪儂,愿使遙遙他夜夢,一時同作路中逢?!蹦阕鲋鴫魜碚椅視r,我正好做著夢去找你;能不能下一次做夢時,我們約好同時出發(fā),以便在中途相逢,不再互相撲空?其奇思妙想,真是令人嘆服。
與黃真伊并列“松都三絕”的樸淵瀑布,也被她寫入詩中。《樸淵瀑布》:一派長川噴壑礱,龍湫百仞水淙淙。
飛泉倒瀉疑銀漢,怒瀑橫垂宛白虹。雹亂霆馳彌洞府,珠春玉碎徹晴空。
游人莫道廬山勝,須識天磨冠海東。樸淵瀑布是朝鮮三大瀑布之一,由天摩山和圣居山峽谷的大小溪流匯合形成。
樸淵直徑八米,從三十五米高的懸崖飛瀉而下,落入直徑達四十米的姑母潭,濺起千萬水珠。瀑布下有大龍巖,形如龍頭。
巨石上有黃真伊草書李白的詩句“飛流直下三千丈,疑是銀河落九天”,筆勢矯健。還有詩名“廬山真面畫中開,自古游人幾往來。
欲識此間奇妙處,白詩黃筆兩雄材?!逼俨几浇泄懦谴笈d山城、觀音寺、大興寺等名勝古跡,讓游人頓感步入仙境。
瀑布所在高嶺名天馬峰,霜葉處處,鮮紅如火,還有郁郁蔥蔥的樹和各種花。樸淵瀑別具一格的美景,被開城人稱為“松濤三絕”之一。
如今,樸淵瀑布一帶以旅游、文化、療養(yǎng)而名揚天下。黃真伊在詩中描繪了樸淵瀑布的美景,并把李白的詩句化為“飛泉倒瀉疑銀漢”一句,非常凝練。
最后一句“游人莫道廬山勝,須識天磨冠海東”,更抒發(fā)了黃真伊對故鄉(xiāng)的熱愛之情。其調(diào)時調(diào)形成于十二世紀末,是朝鮮最通俗、富彈性,且易于記憶的韓語詩歌形式,每首由三行組成。
在第三行通常出現(xiàn)引人注目的句法變化,透過主題逆轉(zhuǎn)、矛盾、解決、評斷、命令、驚嘆等手法,讓詩轉(zhuǎn)趨主觀。十六世紀是韓國文學的黃金時代,亦是時調(diào)作者輩出的時期,其中最出色者當屬黃真伊,她是漢詩、時調(diào)皆長的天才詩人,她的時調(diào)尤其讓人驚艷。
現(xiàn)存的時調(diào)有《青山里碧溪水》、《冬至漫長夜》、《青山我意》等。在這些時調(diào)里,她歌唱愛情,委婉而細膩地表達了備受封建社會歧視的婦女渴望爭取幸福愛情的內(nèi)心世界。
《青山里碧溪水》是黃真伊的名作,也是黃真伊以詩才征服男性的又一顯例。青山里的碧。