本文目錄
一、我國(guó)禁止去的國(guó)家
因?yàn)閲?guó)外疫情嚴(yán)重,所以現(xiàn)在關(guān)于其他國(guó)家入境中國(guó)會(huì)有一些限制,除此以外,關(guān)于國(guó)內(nèi)出國(guó)去其他國(guó)家方面也會(huì)有一些限制,下面是最新的出入境信息,有其他國(guó)家入境中國(guó),也有中國(guó)入境其他國(guó)家的。
由于全球疫情局部反彈及境外輸入確診病例存諸多不確定性中國(guó)將不得不臨時(shí)性采取暫停目前在英國(guó)、法國(guó)、比利時(shí)、俄羅斯、意大利、菲律賓、印度、烏克蘭、孟加拉國(guó)等國(guó)家即使持有效中國(guó)簽證、工作類(lèi)、私人事務(wù)類(lèi)、團(tuán)聚類(lèi)許可人員均暫時(shí)不得入境中國(guó)。中國(guó)也將會(huì)根據(jù)疫情發(fā)展形勢(shì)調(diào)整相關(guān)措施屆時(shí)會(huì)通知大家。
中國(guó)使館也特通知到針對(duì)持外交、公務(wù)、禮遇、C字簽證人員如果確實(shí)有特殊情況緊急赴華者可以向中國(guó)使領(lǐng)館申領(lǐng)簽證。時(shí)間界定從2020年11月3日后簽發(fā)的簽證進(jìn)入中國(guó)不會(huì)受影響。
從2020年11月6日起從美國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、泰國(guó)、印度、新加坡、加拿大、巴基斯坦、南非等多個(gè)國(guó)家前往中國(guó)符合入華條件人員也一定提供檢測(cè)時(shí)間48小時(shí)內(nèi)的核酸檢測(cè)和血清IgM抗體檢測(cè)報(bào)告。如果跨境入華人員必須在途徑國(guó)進(jìn)行新冠肺炎雙檢測(cè)陰性結(jié)果才可以。
中國(guó)駐巴黎大使館宣布,法國(guó)是最后一個(gè)進(jìn)入名單的國(guó)家,法國(guó)的感染者和死亡人數(shù)正在迅速增加,并表示將根據(jù)疫情發(fā)展重新評(píng)估禁令。
俄羅斯、意大利和埃塞俄比亞也受到這一措施的影響,本周中國(guó)駐英國(guó)、比利時(shí)、印度、菲律賓等國(guó)大使館宣布,北京官方?jīng)Q定暫時(shí)停止這些國(guó)家的非中國(guó)公民入境。
該措施包括持有有效居留證的人員,用于工作、個(gè)人事務(wù)和家庭團(tuán)聚。
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),當(dāng)前至少已有德國(guó)、法國(guó)、愛(ài)爾蘭、意大利、西班牙、捷克、比利時(shí)、英國(guó)(英格蘭)、奧地利、希臘、荷蘭、波蘭等12個(gè)歐洲國(guó)家重新發(fā)布了封鎖令,以遏制疫情的飛速蔓延。其中,英國(guó)和比利時(shí)疫情最為嚴(yán)重。
“因疫情原因,現(xiàn)宣布暫時(shí)停止在英國(guó)人員持目前有效中國(guó)簽證及工作類(lèi)、私人事務(wù)類(lèi)和團(tuán)聚類(lèi)居留許可入境中國(guó)。中國(guó)駐英國(guó)使(領(lǐng))館將不為上述人員簽發(fā)《健康狀況聲明書(shū)》。
持外交、公務(wù)、禮遇、C字簽證人員不受影響。外國(guó)人如確有特殊緊急赴華需要,可向中國(guó)駐英國(guó)使(領(lǐng))館申請(qǐng)簽證,持2020年11月3日后簽發(fā)的簽證赴華入境不受影響。
這是中方為應(yīng)對(duì)當(dāng)前疫情不得已采取的臨時(shí)性措施。中方將根據(jù)疫情形勢(shì)及時(shí)作出調(diào)整并另行發(fā)布通知?!?/p>
*以上內(nèi)容來(lái)自:中國(guó)駐英國(guó)使館,2020年11月4日
11月5日,據(jù)中國(guó)駐印度大使館微信公眾號(hào)消息,因疫情原因,現(xiàn)宣布暫時(shí)停止在印度的外國(guó)人持目前有效中國(guó)簽證及工作類(lèi)、私人事務(wù)類(lèi)和團(tuán)聚類(lèi)居留許可入境中國(guó)。中國(guó)駐印度使(領(lǐng))館將不為上述人員簽發(fā)《健康狀況聲明書(shū)》。
持外交、公務(wù)、禮遇、C字簽證人員不受影響。外國(guó)人如確有特殊緊急赴華需要,可向中國(guó)駐印度使(領(lǐng))館申請(qǐng)簽證,持2020年11月3日后簽發(fā)的簽證赴華入境不受影響。
同樣是11月5日,中國(guó)駐意大利大使館也發(fā)布了《關(guān)于暫時(shí)停止持有效中國(guó)簽證、居留許可的在意大利人員入境中國(guó)的通知》。
除了英國(guó)、印度、意大利,中國(guó)駐法國(guó)、比利時(shí)、孟加拉和菲律賓等國(guó)家使領(lǐng)館,也發(fā)布了類(lèi)似通知,這些國(guó)家的公民即便持有效簽證,也不能入境中國(guó)。
而來(lái)自美國(guó)、德國(guó)等國(guó)家的旅客,在入境中國(guó)時(shí)都必須出具核酸檢測(cè)和血清抗體檢測(cè)結(jié)果。這兩項(xiàng)檢測(cè)都必須在登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)完成。
有人預(yù)測(cè),中國(guó)各國(guó)大使館很可能會(huì)跟進(jìn)政策,外交部可能有一個(gè)需要收緊的入境人員國(guó)家名單,全球各國(guó)都可能涉及但是不會(huì)都受限。
這些國(guó)家也包括目前亞太地區(qū)的澳洲、新西蘭等地。
希臘民航局8日發(fā)布了最新的出入境新規(guī)。根據(jù)規(guī)定,從11月11日上午6點(diǎn)起至11月30日,所有乘坐航班入境希臘的旅客必須持有72小時(shí)內(nèi)核酸檢測(cè)陰性證明。
此外,從11月10日上午6點(diǎn)起至11月30日,所有旅客從希臘出境,以及在入境希臘前至少24小時(shí)必須填寫(xiě)《旅客定位表》(PLF,),提供包括出發(fā)地、旅行史、在希臘居住地等信息。航空公司在乘客登機(jī)前,必須確認(rèn)乘客已經(jīng)提交該調(diào)查表,以及已經(jīng)收到相對(duì)應(yīng)的二維碼。
英國(guó):限制部分在英人員入境中國(guó)
近日,中國(guó)駐英國(guó)使館發(fā)布重要通知,稱(chēng)因疫情原因,暫時(shí)停止在英人員持目前有效中國(guó)簽證及工作類(lèi)、私人事務(wù)類(lèi)和團(tuán)聚類(lèi)居留許可入境中國(guó)。中國(guó)駐英國(guó)使(領(lǐng))館將不為上述人員簽發(fā)《健康狀況聲明書(shū)》。外國(guó)人如確有特殊緊急赴華需要,可向中國(guó)駐英國(guó)使(領(lǐng))館申請(qǐng)簽證。
中國(guó)駐英國(guó)使館表示,這是中方為應(yīng)對(duì)當(dāng)前疫情不得已采取的臨時(shí)性措施。中方將根據(jù)疫情形勢(shì)及時(shí)作出調(diào)整并另行發(fā)布通知。
澳洲:明年上半年或率先與部分亞洲國(guó)家達(dá)成互通
近日,澳洲貿(mào)易和旅游部長(zhǎng)Simon Birmingham表示,澳洲有可能在幾個(gè)月內(nèi)重新開(kāi)放與亞太地區(qū)的邊境。
悉尼機(jī)場(chǎng)首席執(zhí)行長(zhǎng)Geoff Culbert也預(yù)測(cè),新加坡、日本和韓國(guó)將率先對(duì)澳大利亞人重新開(kāi)放。他說(shuō),這些地方目前的疫情防控都做得很好,我們對(duì)它們的衛(wèi)生系統(tǒng)有信心。自3月20日國(guó)際邊境關(guān)閉以來(lái),澳大利亞仍然實(shí)行旅行禁令,居民必須獲得內(nèi)政部(Department of Home Affairs)的豁免才能離開(kāi)該國(guó)。
新西蘭:從新西蘭回國(guó)“雙陰性證明”取消
中國(guó)駐新西蘭大使館近日發(fā)出通知,表示鑒于目前新西蘭檢測(cè)機(jī)構(gòu)不具備向公眾提供新冠病毒血清IgM抗體檢測(cè)條件,為照顧旅客關(guān)切,經(jīng)多方協(xié)調(diào),將“雙陰性證明”要求改為:搭乘11月7日零點(diǎn)之后赴華航班的乘客憑2天內(nèi)兩次新冠病毒核酸檢測(cè)(PCR)陰性報(bào)告申領(lǐng)健康碼。具體要求如下:
1、應(yīng)于登機(jī)前2天內(nèi)進(jìn)行兩次核酸采樣、檢測(cè),分別由不同檢測(cè)機(jī)構(gòu)出具核酸檢測(cè)陰性報(bào)告,兩次采樣須適當(dāng)拉開(kāi)時(shí)間間隔。
2、如無(wú)法提供由兩個(gè)檢測(cè)機(jī)構(gòu)出具的核酸檢測(cè)陰性報(bào)告,則第二次采樣須于第一次采樣后的次日進(jìn)行。如11月10日乘機(jī),須于11月8日第一次采樣,于11月9日進(jìn)行第二次采樣,并獲得兩份相應(yīng)檢測(cè)機(jī)構(gòu)出具的核酸檢測(cè)陰性報(bào)告。
3、收到兩份核酸檢測(cè)陰性報(bào)告后,應(yīng)盡快按照10月31日《通知》要求,申領(lǐng)中國(guó)公民健康碼或外國(guó)公民健康狀況聲明書(shū)。
日本:中日商務(wù)往來(lái)最早11月中旬重啟
《日經(jīng)中文網(wǎng)》消息,中日兩國(guó)政府已就最早11月中旬允許重啟商務(wù)人士往來(lái)進(jìn)入最終磋商階段。此舉面向出差人員等短期滯留和駐外人員等長(zhǎng)期滯留。短期滯留將以提供新冠病毒陰性證明和行動(dòng)計(jì)劃為條件,免除入境后為期2周的待機(jī)觀察措施。
如果雙方就短期滯留和長(zhǎng)期滯留均達(dá)成共識(shí),那么中國(guó)將是繼新加坡、韓國(guó)、越南之后,第四個(gè)與日本重啟商務(wù)往來(lái)的國(guó)家。
國(guó)內(nèi)目前還沒(méi)有禁止大家前往哪個(gè)國(guó)家,一般都是其他國(guó)家關(guān)于中國(guó)人入境會(huì)有限制,所以大家還是關(guān)注其他國(guó)家最新的入境信息就可以了。
最近,挪威外交部更新了境外旅客入境檢疫規(guī)定,規(guī)定顯示:自10月24日起,這些國(guó)家/地區(qū)被標(biāo)記為“黃色”,不受外交部旅行委員會(huì)的限制,入境挪威時(shí)可免除檢疫:
芬蘭部分地區(qū)(薩塔昆塔醫(yī)院區(qū)、皮爾坎瑪醫(yī)院區(qū)、派伊赫特醫(yī)院區(qū)、科門(mén)拉索醫(yī)院區(qū)、南卡累利阿醫(yī)院區(qū)、南/北薩沃省伊塔薩沃醫(yī)院區(qū)、北薩沃省波約斯-薩沃醫(yī)院區(qū)、北博滕醫(yī)院區(qū)、凱努醫(yī)院區(qū)),以及格陵蘭島和奧蘭群島。
從同一日期起,歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)/申根地區(qū)的以下國(guó)家和地區(qū)將被“紅色”標(biāo)記,入境挪威時(shí)必須接受檢疫并進(jìn)行隔離:
丹麥本土、瑞典、安道爾、奧地利、比利時(shí)、保加利亞、克羅地亞、塞浦路斯、捷克共和國(guó)、愛(ài)沙尼亞、德國(guó)、法國(guó)、希臘、冰島、愛(ài)爾蘭、意大利、拉脫維亞、盧森堡、列支敦士登、立陶宛、馬耳他、摩洛哥、荷蘭、波蘭、葡萄牙、圣馬力諾、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙、瑞士、英國(guó)、梵蒂岡,這些國(guó)家和地區(qū)均無(wú)例外。
10月26日,奧斯陸市政府開(kāi)始實(shí)行更嚴(yán)格的限制措施,包括禁止10人以上的私人聚會(huì),以及在擁擠的公共交通工具上強(qiáng)制佩戴口罩等。
在奧斯陸的公共區(qū)域,需要保持至少1米的社交距離,否則必需佩戴口罩,限制區(qū)域包括但不限于餐廳、公共交通等人流相對(duì)密集的地方。晚上10點(diǎn)以后,市內(nèi)所有餐廳、咖啡廳和酒吧禁止?fàn)I業(yè)。政策明確要求餐廳所有工作人員必須佩戴口罩,確??腿说竭_(dá)時(shí),座位之間至少保持1米的距離。
盡管政府在10月適當(dāng)寬松了國(guó)家限制,但地方當(dāng)局采取的措施將優(yōu)先于國(guó)家法規(guī),這對(duì)于控制疫情的再次傳播非常重要。
簽證申請(qǐng):葡萄牙簽證中心目前暫未開(kāi)放辦理,如持有葡萄牙身份或國(guó)別簽證,可以入境葡萄牙。
注:對(duì)于疫情期間過(guò)期證件(葡萄牙公民身份證、葡萄牙登機(jī)機(jī)關(guān)和民政部門(mén)簽發(fā)的認(rèn)證或證明性文件、駕照和簽證等在葡居留證件以及許可證等),葡萄牙公職部門(mén)對(duì)改證件的法律認(rèn)可期限延長(zhǎng)至2021年3月31日。韓國(guó)釜山旅游
航班情況:通航,西安有直航抵達(dá)里斯本機(jī)場(chǎng)
入境要求:符合入境要求的旅客,無(wú)需隔離,無(wú)需提供核酸檢測(cè)報(bào)告,需要配合工作人員進(jìn)行體溫檢測(cè)。
簽證申請(qǐng):北京、上海希臘簽證中心可以正常申請(qǐng)C類(lèi)簽證(短期旅游簽證/商務(wù)簽證),廣州希臘簽證中心暫不接受簽證申請(qǐng),如持有希臘身份,可以入境希臘,申根簽證目前無(wú)法入境。
航班情況:延長(zhǎng)對(duì)多個(gè)國(guó)家的航班禁令,對(duì)非歐盟公民進(jìn)入希臘的禁令將延長(zhǎng)至10月25日,但下述11個(gè)國(guó)家的公民例外:澳大利亞、加拿大、格魯吉亞、日本、新西蘭、盧旺達(dá)、韓國(guó)、泰國(guó)、突尼斯、烏拉圭和阿拉伯利聯(lián)和酋長(zhǎng)國(guó)
二、中國(guó)部分解禁赴韓團(tuán)體游韓國(guó)了嗎
“中國(guó)國(guó)家旅游局今天部分解禁北京和山東兩地的赴韓團(tuán)體游”——11月28日,韓聯(lián)社引述不具名消息源發(fā)表了這一消息。消息的準(zhǔn)確性尚未可知,但已經(jīng)在韓國(guó)業(yè)界引起“悲喜交加”。在中國(guó)外交部28日的例行記者會(huì)上,有記者就此提問(wèn),詢(xún)問(wèn)中方“對(duì)于恢復(fù)兩國(guó)旅游交流有何評(píng)論”?中國(guó)外交部發(fā)言人耿爽表示,不了解記者提到的情況,并稱(chēng)“中方對(duì)中韓各領(lǐng)域交流合作持積極開(kāi)放態(tài)度。希望韓方同中方一道努力,為兩國(guó)交流合作創(chuàng)造良好條件。”
韓聯(lián)社28日?qǐng)?bào)道稱(chēng),中國(guó)國(guó)家旅游部門(mén)當(dāng)天召開(kāi)會(huì)議,決定開(kāi)放北京、山東兩地的團(tuán)體游客訪(fǎng)問(wèn)韓國(guó),但團(tuán)體游禁止入住樂(lè)天酒店,也禁止帶去樂(lè)天免稅店購(gòu)物。在北京的韓國(guó)旅游業(yè)界相關(guān)人士表示,雖然別的地區(qū)還未解禁,但這意味著后續(xù)還會(huì)有措施出臺(tái)。有分析認(rèn)為,繼上月31日中韓外交部發(fā)表關(guān)于“薩德”的消息后,兩國(guó)間經(jīng)貿(mào)交流重啟,現(xiàn)在中方又在旅游領(lǐng)域部分解禁,“發(fā)出了在元首會(huì)談前改善雙邊關(guān)系的信號(hào)”。韓國(guó)外交部發(fā)言人魯圭德28日表示,正關(guān)注有關(guān)消息。他稱(chēng),韓中人員交流是兩國(guó)人民友誼和兩國(guó)關(guān)系的基礎(chǔ),期待早日全面恢復(fù)各領(lǐng)域交流合作。
韓國(guó)News1新聞網(wǎng)28日援引韓國(guó)旅游業(yè)界的消息稱(chēng),除了北京和山東外,中國(guó)國(guó)家旅游局29日還將在廣州召開(kāi)會(huì)議,決定是否追加允許其他地區(qū)旅行社也開(kāi)售赴韓團(tuán)體游商品。報(bào)道稱(chēng),這僅僅是“禁韓令”松綁的示范階段,中國(guó)是否全面解除“禁韓令”,還要看韓中元首會(huì)談結(jié)果。韓國(guó)一家旅行社總經(jīng)理預(yù)測(cè)稱(chēng),目前來(lái)看,預(yù)計(jì)在2018年平昌冬奧會(huì)召開(kāi)之前,大量中國(guó)團(tuán)體游客將“回流”韓國(guó)。一名專(zhuān)門(mén)接待中國(guó)游客的韓國(guó)旅行社總經(jīng)理則表示,目前中國(guó)政府僅部分松綁“禁韓令”,屬于示范性舉措,且附帶限制條件,僅允許企業(yè)褒獎(jiǎng)員工形式的團(tuán)體客赴韓,禁止郵輪、包機(jī)形式的赴韓組團(tuán),也禁止在線(xiàn)上招攬赴韓團(tuán)體游客。他認(rèn)為,這等于中國(guó)并沒(méi)有松綁“禁韓令”,就是“做個(gè)樣子”。此外,關(guān)于韓媒報(bào)道所稱(chēng)的中方禁止韓國(guó)團(tuán)體游商品中包含樂(lè)天,樂(lè)天集團(tuán)當(dāng)天表示,正在通過(guò)中國(guó)法人了解相關(guān)消息的準(zhǔn)確性。
“悲喜交加”,韓28日稱(chēng),中國(guó)允許部分地區(qū)旅行社銷(xiāo)售赴韓團(tuán)體游商品的消息傳來(lái)后,韓國(guó)旅游業(yè)界悲喜交加。喜的是,韓國(guó)業(yè)界期待中國(guó)方面的此次松綁,將成為韓國(guó)重拾中國(guó)旅游市場(chǎng)的積極信號(hào)。據(jù)韓國(guó)觀光公社統(tǒng)計(jì),去年訪(fǎng)韓游客中,來(lái)自北京、山東地區(qū)的游客占30%,等于去年訪(fǎng)韓的806萬(wàn)中國(guó)游客中,242萬(wàn)人是來(lái)自這兩個(gè)地區(qū)。一名韓國(guó)旅行社人士樂(lè)觀地表示,此次中國(guó)旅游部門(mén)的相關(guān)舉措,是個(gè)積極信號(hào)。因?yàn)橹袊?guó)國(guó)家旅游局每月都在各地區(qū)召開(kāi)會(huì)議,其他地區(qū)的旅行社也有望獲準(zhǔn)銷(xiāo)售赴韓團(tuán)體游商品?!氨钡氖牵b于郵輪、包機(jī)等形式的赴韓團(tuán)體游商品仍被限制銷(xiāo)售,一些韓國(guó)旅游業(yè)界人士認(rèn)為,此次部分松綁并不能帶來(lái)顯著效果,因?yàn)槿绻荒苤匦麻_(kāi)通包機(jī)航線(xiàn),就無(wú)法確保大量團(tuán)體游客的飛機(jī)座位,也影響到旅游商品的價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)力。
中方從未承認(rèn)韓媒所稱(chēng)的“禁韓令”。28日,在攜程、去哪兒網(wǎng)、驢媽媽等主流在線(xiàn)旅游平臺(tái)上,沒(méi)有搜索到目的地為韓國(guó)的旅游團(tuán)。在飛豬平臺(tái)上,有一家位于北京的旅行社提供從天津前往韓國(guó)的團(tuán)隊(duì)旅游項(xiàng)目,最早發(fā)團(tuán)時(shí)間為12月初。該旅行社客服28日告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,目前赴韓團(tuán)隊(duì)旅游還沒(méi)有完全開(kāi)放,無(wú)法申請(qǐng)團(tuán)體簽證,該旅行社提供的團(tuán)隊(duì)旅游只能走個(gè)人旅游簽證。
28日稱(chēng),好像受到“禁韓令”部分松綁消息的鼓舞,韓國(guó)酒店業(yè)界已著手整修設(shè)施,以迎接中國(guó)團(tuán)體游客的到來(lái)。據(jù)現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)研究院統(tǒng)計(jì),“薩德”問(wèn)題導(dǎo)致來(lái)韓中國(guó)游客減少798.8萬(wàn)人次,造成經(jīng)濟(jì)損失達(dá)18.1萬(wàn)億韓元。雖然貌似中國(guó)的“反薩”舉措正逐漸松綁,但韓國(guó)要想在對(duì)華經(jīng)濟(jì)、文化交流等方面回到“薩德”部署以前的水平,路途遙遠(yuǎn)。因?yàn)椤八_德”問(wèn)題并未得到根本解決,仍存較大隱患,若想讓中國(guó)人重新接受“韓流”,并非易事。
三、韓國(guó)有什么風(fēng)景名地出韓國(guó)旅游
韓國(guó)旅游風(fēng)景名勝!濟(jì)州島以幻想之島聞名的濟(jì)州島,是韓國(guó)最大的島嶼,面積1825平方公里,距朝鮮半島南端約100公里,島中部有韓國(guó)最高峰漢拿出,海拔1950米。因受流經(jīng)近海的暖流影響,濟(jì)州島氣候暖流和,具有亞熱帶氣候的特征,這里是韓國(guó)重要的觀光度假勝地。濟(jì)州島古代時(shí)建有名為耽羅國(guó)的獨(dú)立國(guó)家,因此島上有著其獨(dú)特的風(fēng)俗習(xí)慣、方言和文化特征,也有著與韓國(guó)其他地方不同的景觀。因?yàn)闆](méi)有小偷和乞丐,島上的民宅看不到一扇大門(mén),人們過(guò)著恬靜安逸的生活。濟(jì)州市島上的最大城市,位于島的北部,是道政府所在地;第二大城市西歸浦市位于島的南部,兩市之間有多條交通線(xiàn)。定期觀光公車(chē)旅游可分為西回線(xiàn)與東回線(xiàn),各路線(xiàn)的旅程都是2天。島上觀光游覽時(shí),多為步行,游客最好穿便裝、便鞋。從漢城市金浦機(jī)場(chǎng)乘飛機(jī)到濟(jì)州島約1小時(shí),從釜山飛濟(jì)州島約需45分鐘;如果乘船,從木浦出發(fā)約需5個(gè)半小時(shí),從釜山出發(fā)要12個(gè)半小時(shí)。濟(jì)州島主要旅游點(diǎn)有: 1.龍頭巖從濟(jì)州市中央路步行約15分鐘可到。它是由漢拿出火山口噴出的熔巖在海上凝結(jié)成龍頭模樣的巖石,相傳是龍因觸怒天神而化為巖石。(一)漢城首都漢城位于朝鮮半島中部,離西海岸不遠(yuǎn),漢江流過(guò)市中心。漢城現(xiàn)有人口約1200萬(wàn),約占全國(guó)人口的1/4,是韓國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)和文化中心,鱗次櫛比的高樓大廈聳立于幽雅寧?kù)o的古老宮殿之后。它既是一座現(xiàn)代化的大都市,又是一座歷史悠久的文化古城。在市區(qū)及周邊地區(qū),有著許多歷史遺跡、人文景點(diǎn)、現(xiàn)代化的建筑、主題公園以及其他觀光勝地。主要旅游景點(diǎn)有: 1.景福宮位于鐘路區(qū)世宗路1。1395年由創(chuàng)建朝鮮王朝的李成桂所建筑的第一處正宮,占地12.6萬(wàn)坪(一坪約合3.3平方米),200棟以上的殿閣,烘托出極盡富貴榮華的氣派。1952年毀于壬倭亂,得以幸存至今的建筑是舉行君王即位大典和文武百官朝禮儀式的勤政殿以及用作迎賓館的兩層建筑慶會(huì)樓等「漢城」的稱(chēng)呼則沿用了韓國(guó)古代歷史王朝的用法。1394年,李成桂將都城從開(kāi)京遷移到了漢陽(yáng),正式命名為漢城(Hansung)。這一名稱(chēng)在漢語(yǔ)中至今已經(jīng)使用了六百多年。二戰(zhàn)結(jié)束以后,韓國(guó)將漢城稱(chēng)為韓國(guó)語(yǔ)「首都」(Sieur),英文音譯為Seoul,但是韓國(guó)的書(shū)面漢字仍然寫(xiě)作漢城。因此,可以說(shuō),韓國(guó)這次改換首都的漢語(yǔ)名稱(chēng)絕非像表面上解釋的那樣簡(jiǎn)單,而是包含深刻的原因和其他方面復(fù)雜的考慮。隨著19世紀(jì)末民族主義的崛起,韓國(guó)國(guó)內(nèi)就出現(xiàn)了不能正確認(rèn)識(shí)本民族文化和客觀評(píng)價(jià)中國(guó)文化對(duì)韓國(guó)民族文化影響,而擺脫漢語(yǔ)文化影響的思潮。韓國(guó)在二戰(zhàn)以后,民族主義思潮進(jìn)一步發(fā)展,曾以法律規(guī)定,以韓國(guó)的表音字為專(zhuān)用文字韓國(guó)旅游發(fā)展。從1970年起,韓國(guó)小學(xué)、中學(xué)教科書(shū)中的漢字被取消,完全使用表音文字。隨著韓國(guó)經(jīng)濟(jì)的崛起,這種極端的民族主義情緒進(jìn)一步發(fā)展,在1988年漢城奧運(yùn)會(huì)召開(kāi)之前,韓國(guó)政府曾經(jīng)下令取消所有牌匾上的漢字標(biāo)記,以強(qiáng)調(diào)韓國(guó)的民族文化。只是到了1999年2月,金大中總統(tǒng)才下令部分解除對(duì)漢字使用的限制。但對(duì)于這種解禁措施,韓國(guó)國(guó)內(nèi)也存在著激烈的反對(duì)勢(shì)力,他們擔(dān)心這種措施將導(dǎo)致漢字的泛濫與韓國(guó)文字的消亡。所以,從某種意義上說(shuō),韓國(guó)改稱(chēng)「漢城」的中文名字是本國(guó)民族主義在新形勢(shì)下的延續(xù)和發(fā)展的表現(xiàn)。另外,「漢城」是中國(guó)人幾百年前至今一直習(xí)慣稱(chēng)謂的名字。雖然它由韓國(guó)古代的先人所起,但現(xiàn)代的韓國(guó)人總覺(jué)得不是本國(guó)的名稱(chēng),容易讓人聯(lián)想到中國(guó)的漢朝。對(duì)于漢朝,一些韓國(guó)人又缺乏正確的歷史觀,認(rèn)為漢武帝在朝鮮設(shè)立的四個(gè)郡是對(duì)朝鮮半島的侵略。因此,一些韓國(guó)人對(duì)這一名稱(chēng)有不良的心理情結(jié),有意更改譯名。所以,從這種意義上來(lái)說(shuō),韓國(guó)官方為這次改名的解釋?zhuān)瑑H僅是表面的,這是以國(guó)際慣例和便于國(guó)際交往來(lái)掩蓋更加深層的心理情結(jié),努力擺脫漢字文化對(duì)韓國(guó)深厚影響的一種嘗試。對(duì)此,我們應(yīng)該持一種比較平和與理解的態(tài)度。朝鮮民族在歷史上深受日本侵略者的奴役之苦,大力弘揚(yáng)朝鮮本民族的文化,加強(qiáng)自身民族文化的優(yōu)勢(shì)地位,努力擺脫外來(lái)文化影響等措施,有可以理解的一面,不應(yīng)該隨意扣上狹隘的帽子。但是,另一方面,韓國(guó)自身在保持和發(fā)揚(yáng)本民族文化的同時(shí),對(duì)外來(lái)文化,特別是博大精深的中國(guó)文化,也應(yīng)該采取揚(yáng)棄的態(tài)度,不應(yīng)該不分好壞一概拒絕。其實(shí),博大精深的中華文化對(duì)朝鮮民族文化的產(chǎn)生、發(fā)展都起到了巨大的貢獻(xiàn)作用。在具體對(duì)待這次改名的問(wèn)題上,韓國(guó)有權(quán)利更改本國(guó)首都的漢語(yǔ)譯名,但是中國(guó)以及其他漢語(yǔ)權(quán)的國(guó)家也有權(quán)接受或不接受這個(gè)新譯名。接受與不接受,這也是中國(guó)與其他漢語(yǔ)國(guó)家應(yīng)有的權(quán)利,韓國(guó)應(yīng)當(dāng)予以尊重。因?yàn)閷?duì)中國(guó)等這些國(guó)家來(lái)說(shuō),不僅僅是一個(gè)譯法上的問(wèn)題,而涉及了歷史習(xí)慣、經(jīng)濟(jì)費(fèi)用等多方面的問(wèn)題。