摘要：
本文目錄韓語(yǔ)介紹中國(guó)著名景點(diǎn)韓國(guó)旅游介紹韓國(guó)首爾旅游景點(diǎn)英文介紹 韓國(guó)首爾的旅游景點(diǎn)一、韓語(yǔ)介紹中國(guó)著名景點(diǎn)雪岳山位于韓國(guó)江原道束草市、麟蹄郡、襄陽(yáng)郡的交界處，是太白山脈的最高峰，... 本文目錄
一、韓語(yǔ)介紹中國(guó)著名景點(diǎn)
雪岳山位于韓國(guó)江原道束草市、麟蹄郡、襄陽(yáng)郡的交界處，是太白山脈的最高峰，被韓國(guó)人稱之為“韓國(guó)的阿爾卑斯山”。山頂因一年內(nèi)有近半年的時(shí)間被白雪所覆蓋，故名“雪岳”。此山山勢(shì)巍峨，山石嶙峋，山梁兩側(cè)為萬(wàn)丈深淵，十分陡峻。主峰大青峰海拔1708米。雪岳山可分為外雪岳，內(nèi)雪岳和南雪岳。外雪岳地區(qū)有充滿神話傳說(shuō)的“蔚山巖”、“臥仙巖”、“飛仙臺(tái)”“鬼面巖”、“金剛窟”等風(fēng)景區(qū)。
N首爾塔被稱為首爾的地標(biāo)建筑。是一年四季都游人如織的首爾代表性旅游名勝，也是美麗夜景頗具口碑的名所。隨著韓劇《來(lái)自星星的你》、《藍(lán)色大海的傳說(shuō)》等的風(fēng)靡，N首爾塔變成了韓國(guó)粉絲們朝圣的備選路線之一。 N首爾塔內(nèi)部開(kāi)設(shè)有包括眺望臺(tái)在內(nèi)的氛圍浪漫的咖啡廳、餐廳等。
因?yàn)轫n劇《冬季戀歌》而聲名遠(yuǎn)揚(yáng)的春川南怡島！但這里原不是島，由于清平大壩的竣工使得這附近水位上升，最后形成了小島。南怡島內(nèi)人與自然共存和諧，所有景致都最大限度的保護(hù)了自然，一些景點(diǎn)也是利用了玻璃瓶及塑料瓶等可回收原料布置而成。
樂(lè)天世界是一年365天之內(nèi)每天都有各種活動(dòng)與公演的、位于城市中心的主題游樂(lè)園。樂(lè)天世界的最大特點(diǎn)就是游樂(lè)場(chǎng)整體分為室內(nèi)空間——探險(xiǎn)世界與室外空間——魔幻島。探險(xiǎn)世界有旋轉(zhuǎn)木馬、西班牙海盜、激流泛舟等多種游樂(lè)設(shè)施；而魔幻島上則有搖擺圓盤，高空落體等較為驚險(xiǎn)刺激的游樂(lè)設(shè)施。
北村韓屋村是首爾最具代表性的傳統(tǒng)韓屋群落，游客在此可以體會(huì)到韓國(guó)傳統(tǒng)之美。這里在朝鮮時(shí)期曾是高層官吏與貴族們聚居的地區(qū)，游客們可以欣賞韓屋的傳統(tǒng)美與韓屋房前屋后小街小道。既然到此一游，就一定要欣賞一下這里的“北村八景”。北村八景是從8個(gè)觀賞北村的最佳地點(diǎn)捕捉到的北村美景，每個(gè)地點(diǎn)看到的美景都不相同。這些地點(diǎn)都適合以厚重挺拔的韓屋被背景拍攝紀(jì)念照。
韓國(guó)的一些著名景點(diǎn)，一定要去的地方有“漢江游覽船”漢江把首爾的拿南北分開(kāi)，在這條江上有26座美麗的大橋。
還有就是首爾最繁華的地方“明洞”，這里的流動(dòng)人口非常多。
具有濃厚韓國(guó)特色的“韓屋村舍”。還有韓國(guó)佛教美術(shù)博物館、宮中飲食研究院、嘉會(huì)博物館等等。
喜歡熱鬧的寶寶也可以去“愛(ài)寶樂(lè)園”玩，它是一個(gè)，大型的主題樂(lè)園，在地面積有450萬(wàn)平，里面有游樂(lè)場(chǎng)、動(dòng)物園、植物園等等。
韓國(guó)標(biāo)志性建筑有：南山塔青瓦臺(tái)、景福宮、昌德宮、德壽宮。德壽宮相關(guān)的介紹如下：
德壽宮（英文名：Deoksugung），原來(lái)是朝鮮時(shí)代成宗的哥哥-月山大君的私邸，后來(lái)作為臨時(shí)住處稱為西宮。接著光海君時(shí)稱為慶云宮（英文名：Gyeongungung），后來(lái)高宗把居處從俄羅斯公館移到此地后，作為正式宮殿使用，純宗繼位后，移至昌德宮時(shí)，為表達(dá)高宗的長(zhǎng)壽，把宮名稱作德壽宮。這是高宗渡過(guò)余生的地方，也是駕崩的地方。
德壽宮是韓國(guó)史跡124號(hào)保護(hù)單位，位于首爾廣場(chǎng)附近，地鐵（市廳站）1號(hào)線2號(hào)出口/2號(hào)線12號(hào)出口。德壽宮的說(shuō)明中有這樣一段話：任辰倭亂時(shí)在漢城內(nèi)所有的宮闕都被燒毀，因此1593年宣組將成宗的哥哥月山大君的故居作為臨時(shí)行宮。德壽宮在歷史上大部分是作為別宮來(lái)使用，由于地處首爾的市中心，目前是首爾市民周末休閑的重要場(chǎng)所。德壽宮共有13個(gè)景點(diǎn)，作為宮，現(xiàn)存的建筑共有13處，包括各種門和橋，比較小，相當(dāng)于一個(gè)街心花園，主要景點(diǎn)有大漢門，禁川橋，中和殿，昔御堂，德弘殿，咸寧殿，靜觀軒，即阼堂，浚眀堂，石造殿，光明門。
2、在地理上習(xí)慣把亞洲分為東亞、東南亞、南亞、西亞、中亞和北亞。
東亞：中國(guó)、蒙古、朝鮮、韓國(guó)、日本
東南亞：菲律賓、越南、老撾、柬埔寨、緬甸、泰國(guó)、馬來(lái)西亞、文萊、新加坡、印度尼西亞、東帝汶
南亞：尼泊爾、不丹、孟加拉國(guó)、印度、巴基斯坦、斯里蘭卡、馬爾代夫
中亞：哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦、土庫(kù)曼斯坦
西亞：阿富汗、伊拉克、伊朗、敘利亞、約旦、黎巴嫩、以色列、巴勒斯坦、沙特阿拉伯、巴林、卡塔爾、科威特、阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)（阿聯(lián)酋）、阿曼、也門、格魯吉亞、亞美尼亞、阿塞拜疆、土耳其、塞浦路斯。
韓國(guó)首爾動(dòng)物園原為漢城大公園（首爾大公園）內(nèi)的動(dòng)物園，2009年4月建園一百周年時(shí)，正式更名為“首爾動(dòng)物園”。
越過(guò)從首爾往南的第一個(gè)山嶺——南泰嶺，熱情迎接您的是人類和大自然相協(xié)調(diào)的休息空間——首爾動(dòng)物園。
首爾動(dòng)物園不但擁有很多快樂(lè)有趣的景觀，而且又是一個(gè)建在天賜的美麗大自然中的家庭學(xué)習(xí)、自然文化娛樂(lè)空間，是備受矚目的國(guó)際性旅游名勝。
過(guò)去在日本帝國(guó)主義統(tǒng)治朝鮮半島的36年歷史中，日本帝國(guó)主義為了抹殺朝鮮民族的國(guó)權(quán)，于1909年(隆熙2年)將漢城歷史悠久的昌慶宮改為動(dòng)物園，解放后韓國(guó)政府為弘揚(yáng)國(guó)民的民族自尊心，深入認(rèn)識(shí)保護(hù)文化遺產(chǎn)的意義，復(fù)原昌慶宮，于1984年在京畿道果川市莫溪洞建立了漢城大公園，把動(dòng)物轉(zhuǎn)移到此地，從此開(kāi)啟了首爾動(dòng)物園的歷史。今天已發(fā)展成以世界10大動(dòng)物園的規(guī)模而自豪的世界中的公園。
是韓國(guó)三大名山之一。海拔1950米，是南韓最高的山，在濟(jì)州島任何地方都能看見(jiàn)?？吹慕嵌炔煌絼?shì)就不同，季節(jié)變化山色也變，是座神秘莫測(cè)的山。漢拿山意為“能拿下銀行的高山”，山頂上有約25000年前因火山爆發(fā)而形成的直徑500米的火山湖白露潭，周圍有360個(gè)大小因火山爆發(fā)而成的小火山。白鹿潭位于漢拿山頂峰，長(zhǎng)600米，周長(zhǎng)3千米。漢拿山山頂上的白雪到初夏也不化，其景致之獨(dú)特其它地方所沒(méi)有。爬到火山口，沿口岸轉(zhuǎn)一圈（約4公里），濟(jì)州全島盡收眼底，如同沿海岸公路繞島一周。爬漢拿山，可同時(shí)領(lǐng)略溫、熱、涼、冷，人稱這里一天有春夏秋冬四季。這里又是瀕危珍稀的樂(lè)園，不同的高度生長(zhǎng)不同的植物，有濟(jì)州寒蘭、珠朋、漢拿松耳草等只有濟(jì)州島才有的珍稀植物70多種。走過(guò)茂密的樹(shù)林和石階，從海拔1200米到山頂是一片高山草原，草原上野花爛漫，群鹿游玩。
是朝鮮半島東部太白山脈最高峰，在韓國(guó)境內(nèi)，海拔1708米。主峰白青峰。一年有5~6個(gè)月積雪。森林、高山植物的集中地，登山者多，是金剛山的延續(xù)，有“南金剛”之稱。它位于東海岸的北端江原道，以前雪岳山也稱雪山或雪峰山。雪岳是翻譯為漢字的名稱。于1970年被韓國(guó)政府指定為國(guó)家公園，它占地大約373平方公里，是第二大國(guó)家公園。而且，因?yàn)檠┰郎奖Ｓ?00多種野生動(dòng)物及1000多種稀有動(dòng)物，被UNESCO指定為“韓國(guó)唯一的植物保存地區(qū)”。其中楓葉最為著名。東面叫做外雪岳，西面叫內(nèi)雪岳，又被分為北內(nèi)雪岳和南內(nèi)雪岳。北內(nèi)雪岳有流向麟蹄川的北川和白潭川地區(qū)的溪流構(gòu)成。內(nèi)雪岳的溪流延綿不斷。內(nèi)雪岳的令色也最美。雪岳山主要景點(diǎn)有：阿爾卑斯滑雪場(chǎng)、神興寺、五色藥水、馬登嶺、大聲瀑布、臥臣臺(tái)、飛仙龜、權(quán)金城等。
從古代新羅時(shí)期就與金剛山，漢拿山并稱“三神山”。當(dāng)時(shí)叫做“方丈山”，被認(rèn)為是長(zhǎng)白山的靈氣向南而再度升起，所以也叫“頭流山”，是五岳中的南岳，倍受韓民族崇尚的靈山。海拔1915米的天王峰和般若峰（1732米），老姑壇是智異山的三大主峰。1500米以上的山峰近百余座。從云端之上的老姑壇到天王峰的40余公里云朵但用“云?！眱勺诌€不足以表現(xiàn)她的深邃和美麗。千峰萬(wàn)壑的山勢(shì)形成了變化無(wú)窮的景色。不用說(shuō)稷田谷，蛇死谷，七仙谷，寒新谷這四大溪谷，其他的溪谷也同樣能給游客無(wú)窮無(wú)盡的樂(lè)趣。稷田谷以廣密的闊葉原始森林和秋天紅楓而聞名全國(guó)。七仙谷則以山勢(shì)險(xiǎn)峻而著稱。青鶴洞，佛日瀑布文明的花溪谷，松蘑而廣為人知的泉隱寺溪谷也是智異山的代表溪谷。
行政區(qū)劃：現(xiàn)有1個(gè)特別市：首爾（舊譯“漢城”）特別市；9個(gè)道：京畿道、江原道、忠清北道、忠清南道、全羅北道、全羅南道、慶尚北道、慶尚南道、濟(jì)州道；6個(gè)廣域市：釜山、大邱、仁川、光州、大田、蔚山。
1三釜淵瀑布位于江原道，傳說(shuō)曾有一條俊龍從這條20米高的瀑布中飛了出去，這也是其附近龍禾洞名字的起源。
2南漢山城(Namhansanseong Fortress)
南漢山城坐落于京畿道的南漢山，始建于2000多年前，修復(fù)于1621年。12千米長(zhǎng)的山城堡壘為旅客提供了多種徒步線路，是一日行的首選。
思陵位于京畿道，是貞純王后的陵墓。這里擁有最美的松樹(shù)林，被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為世界遺產(chǎn)。
宣靖陵坐落于首爾江南區(qū)，是朝鮮王朝成宗與其王后、兒子中宗的陵墓。除周一外，每天都向游客開(kāi)放，被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為世界遺產(chǎn)。
昌寧郡坐落于慶尚南道，分布著大約180個(gè)墳?zāi)埂＿@些古老的墳?zāi)箍梢宰匪莸?至6世紀(jì)。
雁鴨池呈圓形，始建于新羅王朝時(shí)期，是東宮內(nèi)最華麗的荷花池。
7勤政殿(Geunjeongjeon,Gyeongbokgung)
勤政殿是景福宮各殿之首，主要用于舉行國(guó)家的重大慶典，接見(jiàn)外國(guó)使節(jié)等重大外事活動(dòng)。
昌慶宮始建于朝鮮王朝世宗時(shí)期，是王后和妃子們的居住場(chǎng)所。10萬(wàn)韓元（約合人民幣60元）的昌慶宮門票，還可用于參觀德壽宮、景福宮、昌德宮等宮殿。韓國(guó)首爾旅游
任王山位于首爾市郊，高338米，在這里可以一覽首爾市景，眺望到N首爾塔、韓國(guó)總統(tǒng)官邸青瓦臺(tái)等景點(diǎn)。除此之外，多種多樣的徒步線路和古老的防護(hù)堡壘也為任王山吸引世界各地的游客。
首爾宗廟由朝鮮王朝開(kāi)國(guó)之君李成桂建造，是王室舉行祭拜儀式的地點(diǎn)。
11高敞支石墓遺址(Gochang Dolmen site)
支石墓為史前時(shí)期石墓，是寶貴的巨石文物。高敞支石墓遺址用有400多個(gè)支石墓，被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為世界遺產(chǎn)。
益山寶塔位于全羅北道，共有五層，是百濟(jì)時(shí)期精美建筑風(fēng)格的一個(gè)典型代表。
13首爾Seonggwak城墻(Seoul Seonggwak Fortress Wall)
首爾Seonggwak城墻長(zhǎng)18.2千米，始建于朝鮮王朝時(shí)期，游覽路線貫穿駱山公園等地。
14江陵(Gangneung Anbandeok gil)
江陵位于江原道，除了山清水秀的自然景點(diǎn)外，江陵人文氣質(zhì)濃厚，擁有孔子學(xué)院，博物館和傳統(tǒng)韓式建筑。
昭陽(yáng)湖有著“陸地上的海洋”的美譽(yù)，擁有亞洲最大堆石壩昭陽(yáng)大壩。環(huán)境靜謐舒適，是冰上垂釣的熱點(diǎn)地區(qū)。
牛浦濕地是韓國(guó)最大的天然濕地，橫跨5550平方公里，1000多個(gè)物種在此繁衍生息。
位于慶尚南道，梯田風(fēng)景如畫(huà)，吸引著全世界各地的游客。
浮石寺建于676年新羅王朝時(shí)期，是現(xiàn)存韓國(guó)的最古老木質(zhì)建筑。從天王門到安陽(yáng)門的108級(jí)臺(tái)階代表著從苦難中救贖所輪回?cái)?shù)。
19錦山菩提庵(Geumsan Boriam Temple)
錦山菩提庵位于慶尚南道，游客可以在此過(guò)夜。人們都說(shuō)在這里虔誠(chéng)祈禱，愿望將會(huì)實(shí)現(xiàn)。
突山大橋位于全羅南道，是韓國(guó)最長(zhǎng)的斜拉橋，其夜間奇特的亮燈方式吸引著世界各地的旅客。
21安東河回村（Andong Hahoe Village）
安東河回村位于慶尚北道，是韓國(guó)最具代表性的氏族村落，也是豐山柳氏家族的居住地，英國(guó)女王伊麗莎白二世曾訪問(wèn)于此。
烏鵲橋位于全羅北道，相傳一對(duì)戀人被迫銀河相隔，唯有等到喜鵲搭橋時(shí)才能相會(huì)，橋名便由此而來(lái)。
飛揚(yáng)島是夏季垂釣勝地，從濟(jì)州島哈利姆港乘船到島上僅15分鐘。
廣安里有釜山最具代表性的浪漫海灘，還有韓國(guó)最長(zhǎng)的懸索橋——廣安里大橋。
三河寺位于江原道，Samhwasa寺廟周圍景色奇麗，詩(shī)人與畫(huà)家皆慕名而來(lái)。
咸德是濟(jì)州機(jī)場(chǎng)以東的海濱小村，夏季這里油菜花遍地，景色宜人，還可以劃船到海邊嬉水。
挾才海灘是韓國(guó)旅游作家首推的最美海灘。
馬羅島位于西歸浦市，可在慕瑟浦港乘坐定期客輪到達(dá)。
海水浴場(chǎng)位于三陡市，海灘邊綠蔭環(huán)繞，是個(gè)避暑納涼的好去處。
細(xì)花里位于濟(jì)州島，海鷗常常聚集在白色沙灘上，這里也是看日落的好地方。
松岳山屬濟(jì)州島火山，以九十九峰聞名。
牛島屬于濟(jì)州島中一座小島，島上的黑豬肉燒烤值得一試。
34天帝淵瀑布（Cheonjiyeon Falls）
天帝淵瀑布意為皇帝的蓮池，位于濟(jì)州島，傳說(shuō)玉皇大帝身邊的七仙女偷下凡間沐浴嬉戲而得名，因此每年5月這里會(huì)舉行七仙女慶典。
白兔島是濟(jì)州島上一座小島，每到夏季便開(kāi)滿了白色的花，這里也是韓國(guó)文殊蘭的唯一種植地，遠(yuǎn)看好像一群白兔，因此島名為“白兔島”。
靈巖郡位于全羅南道，當(dāng)?shù)鼐包c(diǎn)包括寺廟、古墓以及傳統(tǒng)的房屋建筑等。
密陽(yáng)古寺位于慶尚南道，據(jù)說(shuō)這里的浮石是魚(yú)變成的化石，想要生男孩的女子曾將希望寄托在巖石上。
38城山日出峰（Seongsan Ilchungbong）
城山日出峰為濟(jì)州島火山口，日出景象壯觀，已被聯(lián)合國(guó)科教文組織列入世界自然遺產(chǎn)。
昌德宮位于首爾，是朝鮮王朝時(shí)期五大宮之一，韓國(guó)第二古老的宮殿。
漢拿山是濟(jì)州島地標(biāo)，是韓國(guó)最高的山，這里有近4000種動(dòng)物，山色隨季節(jié)而變，是座神秘莫測(cè)的山。
二、韓國(guó)旅游介紹
韓國(guó)，全稱大韓民國(guó)，又稱韓國(guó)、韓國(guó)。韓國(guó)韓國(guó)的英文名來(lái)自古代的名字韓國(guó)。該國(guó)成立于1948年8月15日，國(guó)名來(lái)自于三個(gè)韓國(guó)人古代朝鮮半島南部的部落，如陳漢、馬漢和韓東。韓國(guó)位于東北亞朝鮮半島南部，三面環(huán)海，西南瀕臨黃海，東南瀕臨朝鮮海峽，東臨日本海，北隔三八線非軍事區(qū)與朝鮮毗鄰。其領(lǐng)土面積占朝鮮半島總面積的4/9。韓國(guó)是G20和OECD成員，是亞太經(jīng)合組織(APEC)和東亞峰會(huì)的創(chuàng)始成員，是亞洲四小龍之一。
韓國(guó)位于亞洲大陸東北部的朝鮮半島南部。東、南、西三面環(huán)海，面積9.96萬(wàn)平方公里。半島海岸線總長(zhǎng)約1.7萬(wàn)公里(含島嶼海岸線)。地勢(shì)東北高西南低，山地約占70%。屬溫帶季風(fēng)氣候，年平均氣溫13，降水量約1300~1500毫米。冬天的平均溫度在零度以下。八月是最熱的月份，氣溫25攝氏度。三月、四月和初夏易受臺(tái)風(fēng)侵襲。
韓國(guó)總?cè)丝跒?008.7萬(wàn)(2010年1月底)。主要民族是朝鮮族(或朝鮮人)，屬于東亞類型的黃種人，占全國(guó)的99美國(guó)的總?cè)丝?。這是一個(gè)單一民族的國(guó)家。韓元的基本單位是韓元。韓國(guó)語(yǔ)約10%是本國(guó)語(yǔ)，約69%是漢語(yǔ)變體，10%是英語(yǔ)變體，其余是其他語(yǔ)言的變體。韓語(yǔ)和朝鮮語(yǔ)基本相同，只是在發(fā)音和外來(lái)詞，以及一些語(yǔ)法和用詞上略有不同，尤其是在發(fā)音和外來(lái)詞上。朝鮮半島因?yàn)檎卧?，?nèi)戰(zhàn)后長(zhǎng)期南北分治，使得南北語(yǔ)言略有不同。
世界稱韓國(guó)為神秘的東方之光。它新舊并存，融古與現(xiàn)代于一體；它舉辦過(guò)1988年夏季奧運(yùn)會(huì)，擁有現(xiàn)代文明的風(fēng)采；它有著5000年的文化傳統(tǒng)，至今仍保留著古老東方文明的精髓。韓國(guó)是理想的度假勝地，風(fēng)景迷人，人民真誠(chéng)坦率。它擁有獨(dú)特的文化和歷史遺產(chǎn)，包括山脈、湖泊、溫泉、海岸、宮殿、寺廟、寶塔、古跡、民俗村和博物館，共有2300多個(gè)地方。
截至2011年10月，韓國(guó)擁有9項(xiàng)世界文化遺產(chǎn)和1項(xiàng)世界自然遺產(chǎn)。列入世界遺產(chǎn)的韓國(guó)文化遺產(chǎn)有：首爾祖廟、海印廟、佛寺和Seokguram、水原花城、昌德宮、慶州古跡、高昌和順、江華支士墓、韓國(guó)40墓、安東和惠村。濟(jì)州火山島和熔巖洞于2007年被列入世界自然遺產(chǎn)名錄。
韓國(guó)美國(guó)的氣候和當(dāng)?shù)貤l件適合發(fā)展農(nóng)業(yè)。早在新石器時(shí)代就開(kāi)始了雜糧的種植，隨后普及了水稻種植。此后，谷物成為韓國(guó)飲食文化的中心，并在三國(guó)后期形成了以米飯和蔬菜為主副食的韓國(guó)家常飯。后來(lái)的谷類飲食有米飯、粥、餅、面、餃子、片湯、酒等。被開(kāi)發(fā)出來(lái)，這也導(dǎo)致了制作醬油作為發(fā)酵劑，然后制作黃醬的發(fā)酵飲食的發(fā)展。不僅是栽培蔬菜，還有許多種生長(zhǎng)在山野的野菜，可以用來(lái)做沙拉、飯團(tuán)、素菜、泡菜等。并用季節(jié)變化裝飾餐桌。傳統(tǒng)上，在藥食同源的食品觀念下，生姜、肉桂、艾葉、五味子、枸杞、沙參、桔梗、木瓜、石榴、柚子、人參等藥材被廣泛用于食品烹飪。調(diào)理人參雞湯、艾蒿餅、沙參、沙拉等食物，以及姜茶、人參茶、木瓜茶、柚子茶、枸杞茶、決明子茶等茶類產(chǎn)品。調(diào)味料和香料在韓國(guó)也被用作藥物，人們認(rèn)為洋蔥、大蒜、生姜、辣椒、香油、芝麻等都具有藥用價(jià)值。韓國(guó)人在日常生活中以米飯為主食，配以幾道菜。主食是混有小米、大麥、大豆、紅小豆的大米。副食主要是湯、味噌湯、咸菜、醬類，以及肉類、扁魚(yú)、蔬菜、海苔等制成的食物。這種吃法既能均衡攝取各種食物，又能達(dá)到營(yíng)養(yǎng)均衡的目的。主食有米飯、粥、面、餃子、年糕湯、片湯，副食有醬湯、燒烤、醬肉、炒肉、野菜、蔬菜、醬魚(yú)、魚(yú)干、咸菜、燉菜、火鍋、咸菜等。除了這些日常飲食，韓國(guó)飲食還包括各種糕點(diǎn)、小吃、茶、酒等。以及各種發(fā)酵食品。美食推薦泡菜，韓國(guó)代表性泡菜之一，是韓國(guó)人餐桌上必不可少的發(fā)酵食品?，F(xiàn)在，人們注意飲食的健康。泡菜不僅在韓國(guó)，而且在許多其他國(guó)家已經(jīng)成為一種受歡迎的飲食。最廣為人知的泡菜是用紅辣椒制成的辣白菜，但實(shí)際上泡菜有幾十種。此外還有酸菜湯、酸菜餅、酸菜炒飯等多種菜式。拌飯和泡菜一起被列為韓國(guó)的代表性飲食。作為韓國(guó)最高的傳統(tǒng)飲食，炒肉和各種蔬菜混合在白米飯上，和辣椒醬或調(diào)料一起食用。不僅美味健康，而且制作簡(jiǎn)單，食用方便，是飛機(jī)上的最佳飲食。拌飯之鄉(xiāng)全州有很多有名的小吃店，首爾也有很多有名的餐廳。餃子餃子湯是寒冷的冬天韓國(guó)人最愛(ài)吃的美味，吃一碗暖心。在湯里放幾個(gè)塞了肉和蔬菜的大餃子，煮一下做成餃子湯，一般是帶餅的，春節(jié)經(jīng)常吃。最近，除了豬肉或牛肉的饅頭餡，用野雞做的餃子湯也很好吃，餃子皮可以用蔬菜做成粉紅色或黃色。餃子湯一年四季都吃的最多，尤其是冬天，和咸菜一起吃更美味。一碗一般4000~6000韓元，小店不同。鯉魚(yú)豆餅用面粉和糯米粉中的小豆做成的鯉魚(yú)豆餅(鯉魚(yú)豆餅)也是冬天的街頭美味。而且因?yàn)槭桥疵鬃龅模云饋?lái)又好吃又便宜，2000韓元可以買5、6塊。另外，在韓國(guó)有一種說(shuō)法，人們性格是吃鯽魚(yú)豆餅判斷的。關(guān)于從頭部吃還是從尾部吃有不同的觀點(diǎn)。烤紅薯和烤栗子秋天是收獲的季節(jié)，但是紅薯只有11月份才開(kāi)始種植，所以從深秋開(kāi)始就可以同時(shí)吃紅薯和栗子了。2000韓元可以買三個(gè)烤紅薯。而且烤紅薯比煮紅薯和蒸紅薯味道更純正，更美味。味道也更好。栗子不容易熟，需要烤很久。但是它好吃又便宜，2000~3000元左右可以買一包。韓國(guó)大學(xué)附近
魚(yú)丸大冷天，涼風(fēng)一吹，大家最想吃的就是熱氣騰騰的魚(yú)丸。地?cái)傄话愣际浅纱u魚(yú)丸，所以也叫魚(yú)丸串。將壓碎的魚(yú)丸做成魚(yú)丸，放入水中煮沸。蘿卜洋蔥海帶熬制的清湯味道更好，但不是很辣。在寒冷的冬天就著炒年糕吃，特別受小孩子和外國(guó)人的歡迎。還有一種更好的吃法，就是蘸洋蔥醬吃。最近在湯里加辣椒醬做成微辣的魚(yú)丸湯也很好吃。一串1500~700韓元，寒冬臘月在大街上賣。炒年糕韓國(guó)最有代表性的路邊小吃是甜辣炒年糕。將餅切成餅條(長(zhǎng)長(zhǎng)的白條，一般在韓國(guó)春節(jié)時(shí)放在餅湯里煮)，做成炒年糕，和魚(yú)丸、油炸食品一起吃。是男女老少都喜歡的路邊小吃。尤其是冬天，配著熱騰騰的魚(yú)丸湯吃，全身都會(huì)變暖，還能填飽肚子，很受大家歡迎。人多聚集的路邊有炒年糕的攤位，明洞和中路附近也有很多攤位。一個(gè)人一般要2500~3000韓元。吃炒年糕可以免費(fèi)喝魚(yú)丸湯。
航空——韓國(guó)大韓航空和韓亞航空在全球擁有近50條航線，每周約有600個(gè)航班抵達(dá)或離開(kāi)韓國(guó)。從上海到首爾大約需要1小時(shí)50分鐘，從北京到首爾需要2小時(shí)。除了中國(guó)美國(guó)航線，其他國(guó)際航線包括：日本至東京、大阪、福岡、名古屋的航線；北美航線到洛杉磯、紐約、多倫多、溫哥華、檀香山；以及至臺(tái)北、香港、馬尼拉、曼谷、新加坡的東南亞太平洋航線；中東航線到吉達(dá)、巴林、的黎波里；歐洲航線飛往巴黎、倫敦、阿姆斯特丹、莫斯科和羅馬。
水運(yùn)——韓國(guó)美國(guó)的海運(yùn)相對(duì)發(fā)達(dá)，與許多國(guó)家都有客船往來(lái)，在世界上排名第13位。釜山港和仁川港分別是韓國(guó)第一和第二大國(guó)際港口。中國(guó)離韓國(guó)近，坐船24小時(shí)內(nèi)就能到達(dá)。仁川與上海、天津、秦皇島、大連、丹東、青島、煙臺(tái)、威海、日照、連云港之間的海上航線也已與韓國(guó)和中國(guó)開(kāi)通。除了星期六，每天都有往返于釜山和日本下關(guān)的班輪。國(guó)際輪渡公司和韓國(guó)海運(yùn)捷運(yùn)公司的班輪運(yùn)行在日本登山山和神戶之間。
鐵路——從韓國(guó)首都首爾出發(fā)有14條鐵路路線，所以首爾是韓國(guó)火車旅行的樞紐站。首爾有五個(gè)火車站：首爾火車站，是最重要的火車站，也是連接首爾和釜山的景福宮線的起點(diǎn)。從首爾火車站出發(fā)的火車終點(diǎn)站主要是釜山和慶州。梁青站列車通往慶尚北道的江原、江陵、安東等著名旅游城市。龍山火車站的火車終點(diǎn)站是木浦和天安。從永浦火車站出發(fā)的火車終點(diǎn)站主要是平澤、順天、麗水。城北站，鐵路線貫穿北漢江的地方，春川站、清平站、嘉平站、江村站周邊有很多著名的旅游景點(diǎn)和度假村。沿途風(fēng)景很美。周末，很多人利用這條線路去首爾郊區(qū)旅游。在韓國(guó)，為旅客提供普通鐵路車票KR-PASS，持有人可在一定時(shí)間內(nèi)乘坐韓國(guó)所有列車。
地鐵——首爾地鐵賣的是有額度的小卡，如果乘坐次數(shù)特別多的話比較劃算。定額卡應(yīng)該是固定價(jià)格的韓國(guó)地鐵票，一月可以乘坐60次(使用范圍有限，但是只要你不t離開(kāi)首爾，一般沒(méi)什么大問(wèn)題)。此外，韓國(guó)各中轉(zhuǎn)站的設(shè)計(jì)地鐵不一樣。通常情況下，轉(zhuǎn)機(jī)時(shí)間只有10分鐘。但是每個(gè)車站都有輔助設(shè)施，電梯之類的。
韓國(guó)——號(hào)高速公路美國(guó)的長(zhǎng)途汽車樞紐是首都首爾和釜山。首爾有五個(gè)長(zhǎng)途汽車站：高速汽車總站、中心城市汽車總站、東首爾汽車總站、南汽車總站和上峰汽車總站。其中，首爾高速客運(yùn)站運(yùn)營(yíng)首爾和釜山之間的景福宮線，朝鮮半島以東的東海線。緊挨著中心城客運(yùn)站，運(yùn)營(yíng)湖南線到全羅路。釜山綜合客運(yùn)站、東釜山慶南客運(yùn)站、西釜山客運(yùn)站都有。
出租車——韓國(guó)的出租車按顏色分兩種：黑色的是模型出租車，白色的是普通出租車。還有一種大型出租車，除了司機(jī)之外，可以同時(shí)乘坐8個(gè)人。其中，一般出租車2公里內(nèi)起步價(jià)為1900韓元，不以公里計(jì)算，每144米或35秒增加100韓元。大型出租車的價(jià)格與模型出租車相同，3公里內(nèi)4500韓元起，每164米或39秒增加200韓元。
租車——在韓國(guó)租車的話，59000~460000韓元。由于不同的法規(guī)和地形，游客需要良好的駕駛技術(shù)水平。一般來(lái)說(shuō)，滿足以下條件可以租車出行：有1年以上駕齡/國(guó)際司機(jī)美國(guó)駕照/21歲以上/有效護(hù)照。另外，雇個(gè)司機(jī)也是一個(gè)辦法。如果你想雇一個(gè)司機(jī)，你需要支付司機(jī)的費(fèi)用膳食和住宿。在首爾，雇一個(gè)司機(jī)的費(fèi)用是每天10個(gè)小時(shí)，大概是15萬(wàn)~51萬(wàn)韓元，包括租車。
韓國(guó)一直都是MM購(gòu)物天堂。這里不僅有可以抬眼的帥哥美女，還有琳瑯滿目的時(shí)尚產(chǎn)品可以選購(gòu)。首爾是能刺激人的地方最有購(gòu)物欲望。免稅店、東大門、明洞、新世界百貨都很迷人，每個(gè)地方都會(huì)讓你成為不折不扣的購(gòu)物狂。高麗參：世界上有6~7種人參。市場(chǎng)上常見(jiàn)的人參是韓國(guó)等東北亞地區(qū)栽培的高麗參。西洋參和加拿大西洋參；三七產(chǎn)于中國(guó)和廣西。其中，高麗參與人體外形相似，可分為西洋參和三七。所有在韓國(guó)種植的人參被稱為高麗參。高麗參是多年生半陰生宿根草(宿根草：植物冬天枯萎凋零，春天只剩下根繼續(xù)繁殖)。播種后，大約需要4~6年才能成熟。尤其是氣候、陽(yáng)光、土壤等自然環(huán)境非常重要。只有具備這些條件，才能培育出優(yōu)秀的人參。高麗參被稱為包治百病的良藥，具有比其他人參更優(yōu)異的醫(yī)療功效。電子產(chǎn)品：經(jīng)營(yíng)手機(jī)、家電、電腦相關(guān)零配件等產(chǎn)品的各類小店層出不窮。而且價(jià)格比正常市場(chǎng)價(jià)格便宜，競(jìng)爭(zhēng)激烈。以大型商店為中心的定價(jià)體系使顧客沒(méi)有被欺騙的危險(xiǎn)。而且每天價(jià)格都不一樣，每個(gè)店的優(yōu)惠產(chǎn)品價(jià)格也會(huì)相應(yīng)變化。所以，貨比三家，貨比三家，就能以低廉的價(jià)格買到心儀的商品。此外，最新上市的電子產(chǎn)品也會(huì)盡快出現(xiàn)在這里，你可以根據(jù)兩地的不同特點(diǎn)選擇目的地。其中，TechnoMart是一個(gè)集各類商品和時(shí)尚為一體的綜合性購(gòu)物中心。相反，龍山電子商業(yè)街只經(jīng)營(yíng)電子產(chǎn)品，大而雜，所以價(jià)格低。韓服：韓服，韓國(guó)傳統(tǒng)服裝，享有風(fēng)衣在法國(guó)，最能代表韓國(guó)的色彩和文化。韓服的價(jià)格根據(jù)品牌、面料、設(shè)計(jì)、刺繡、各種裝飾的不同，差別很大。普通女士韓服的裙子和上衣的價(jià)格是15萬(wàn)元起。男子韓服包括褲子、上衣、背心和夾克。同時(shí)購(gòu)買時(shí)通常在15萬(wàn)到30萬(wàn)韓元左右。在這個(gè)基礎(chǔ)價(jià)格中，根據(jù)布料和刺繡的不同，價(jià)格有不同程度的上漲。但是，孩子韓國(guó)的韓服便宜又受歡迎。飾品：韓國(guó)飾品可謂款式多樣，引領(lǐng)時(shí)尚，質(zhì)優(yōu)價(jià)廉！特別是我們國(guó)內(nèi)的風(fēng)格獨(dú)特精致，簡(jiǎn)直可以用美來(lái)形容！韓國(guó)的珠寶購(gòu)物以曾經(jīng)大而貴的中老年人為主，在簡(jiǎn)潔、精致、經(jīng)濟(jì)、多樣的中青年中已經(jīng)發(fā)展成為一種大眾化的趨勢(shì)。并且銷售區(qū)域大致可以分為三個(gè)地方：以miniGOLD和LLOYD為代表的百貨公司、低價(jià)珠寶店和零售店，以及專門為新婚夫婦準(zhǔn)備的批發(fā)商街。百貨：最安全可靠的品質(zhì)保證，各種高檔珠寶品牌店密集，為喜歡品牌、看重品質(zhì)保證的消費(fèi)者提供了自由空間。但是從款式的種類，層次和滿意度來(lái)說(shuō)，批發(fā)商街更高級(jí)。零售店：零售店可分為勞埃德和miniGOLD美國(guó)的珠寶店和個(gè)體零售店韓國(guó)旅游帶。勞埃德，miniGOLD作為大型加盟店，屬于大型企業(yè)，所以質(zhì)量保證是確定的?？钍蕉鄻?，大多適合年輕人的需求。另外，生活區(qū)的珠寶店質(zhì)量保證和批發(fā)商家差不多，主要消費(fèi)人群是中年人。江南地區(qū)，以清潭洞和奧歐館為中心，是當(dāng)?shù)刂閷毰l(fā)一條街，珠寶價(jià)格高，品質(zhì)保證高。大型商業(yè)街上的數(shù)十家小店出售各種類型的珠寶。因?yàn)榫奂烁鞣N店鋪，所以在設(shè)計(jì)和時(shí)尚方面都遙遙領(lǐng)先。質(zhì)量保證一般是可信的，但是買高檔首飾的時(shí)候百貨公司的質(zhì)量保證更可靠。
退稅：如果你在標(biāo)有免稅購(gòu)物。必須在購(gòu)買之日起3個(gè)月內(nèi)離境，購(gòu)買一定金額(最低購(gòu)買價(jià))以上的商品。
1.在標(biāo)有全球退稅免稅購(gòu)物標(biāo)志的店鋪購(gòu)物時(shí)，領(lǐng)取免稅購(gòu)物發(fā)票(全球退稅支票)。
2.如果你打算檢查購(gòu)買的商品，不要出境時(shí)不要在機(jī)場(chǎng)將行李與所購(gòu)貨物托運(yùn)，而是向海關(guān)出示發(fā)票和貨物并加蓋確認(rèn)章。如果購(gòu)買的物品體積過(guò)大無(wú)法托運(yùn)，可以在換登機(jī)牌前，攜帶購(gòu)買發(fā)票到D、J柜臺(tái)前的超大行李托運(yùn)柜臺(tái)，辦理相關(guān)手續(xù)。具體位置請(qǐng)參考下圖。如果打算將購(gòu)買的商品作為隨身行李帶上飛機(jī)，可以在報(bào)關(guān)處加蓋確認(rèn)章。具體位置請(qǐng)參考下圖。更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)仁川國(guó)際機(jī)場(chǎng)網(wǎng)站www.airport.or.kr
3.在機(jī)場(chǎng)28號(hào)登機(jī)口旁的現(xiàn)金退稅窗口出示發(fā)票，用現(xiàn)金退還所購(gòu)貨物的增值稅總額。如果可以由于時(shí)間限制，您無(wú)法獲得退稅，如果您出示機(jī)場(chǎng)證明，您可以獲得退稅回國(guó)后在國(guó)內(nèi)兌換處蓋章確認(rèn)。
普通公交車600韓元，地鐵一段600韓元，普通出租車1900韓元，模型出租車4000韓元。
普通餐廳的韓餐要5000-6000韓元，麥當(dāng)勞的巨無(wú)霸漢堡它值3900韓元。
超級(jí)酒店(15萬(wàn)韓元~)、觀光酒店(8萬(wàn)韓元~15萬(wàn)韓元)、旅館(2萬(wàn)韓元~5萬(wàn)韓元)和住宅(2萬(wàn)韓元~4萬(wàn)韓元)。
國(guó)產(chǎn)香煙1300~2000韓元，古皇宮/國(guó)立博物館門票不到3000韓元，電影票7000韓元，咖啡館咖啡3000-5000韓元，超市冰淇淋500韓元，礦泉水(500cc)500-600韓元，紙巾500韓元。
如果你拜訪一位韓國(guó)朋友家，你應(yīng)該知道韓國(guó)人的習(xí)慣，比如倒酒的時(shí)候，一手拿著酒瓶，一手挽著胳膊；尊重主人菜，第一次一兩次，第三次接受；拒絕別人的敬酒是不禮貌的。如果可以t，杯子里還剩下一點(diǎn)酒。韓國(guó)人原諒醉酒的人；你可以不要把盤子里的菜吃得很干凈，否則就是對(duì)主人的不尊重；有長(zhǎng)輩在場(chǎng)，可以不要吸煙或戴太陽(yáng)鏡。接受物品時(shí)要用雙手，不要。不要當(dāng)面打開(kāi)禮物。韓國(guó)人更喜歡奇數(shù)而不是偶數(shù)。用白色的禮品袋代替紅色的，等等。
韓國(guó)各地舉行的各種節(jié)日和傳統(tǒng)儀式特別引人注目，值得一看。獨(dú)特風(fēng)格的舞蹈、音樂(lè)、科技讓人目不暇接。主要文化觀光節(jié)有：雪花節(jié)、武術(shù)節(jié)、瓷器節(jié)、化裝節(jié)、松茸節(jié)、美食節(jié)等。江陵端午祭(農(nóng)歷3月20日敬酒祭神至5月6日祭祀結(jié)束)地點(diǎn)：江陵江南端午等。歷史：韓國(guó)在端午節(jié)舉行的傳統(tǒng)慶?；顒?dòng)，以大關(guān)嶺城隍的祭祀為基礎(chǔ)?；顒?dòng)：除了民間游戲和表演，如化妝舞會(huì)，蕩秋千，扔輪轂等。也有游客參與的體驗(yàn)式活動(dòng)，如在端午節(jié)學(xué)習(xí)唱歌和制作面具。和春節(jié)一樣，端午節(jié)是韓國(guó)最重要的節(jié)日之一。在這一天，人們會(huì)盛裝出門。端午節(jié)的祭祀也意味著祈求農(nóng)業(yè)豐收。江原道平昌郡舉行大嶺雪花節(jié)(1.26~1.30)。政府的活動(dòng)包括大型觀賞雕塑、雪雕比賽、傳統(tǒng)雪橇比賽、黃壽山狩獵、滑雪比賽、冬季健身裸體長(zhǎng)跑等。忠清北道七琴洞琴琴臺(tái)武術(shù)主題公園將舉辦忠清州世界武術(shù)節(jié)(09.30~10.08)?；顒?dòng)包括傳統(tǒng)武術(shù)表演、優(yōu)秀武術(shù)節(jié)目展示、免費(fèi)武術(shù)陪練、武術(shù)學(xué)習(xí)活動(dòng)、少兒美國(guó)武術(shù)夏令營(yíng)和十項(xiàng)全能。利川陶瓷節(jié)(9.23~10.8)在韓國(guó)第一陶瓷村利川舉行。這是一個(gè)土與火的節(jié)日，游客可以以30~50%的價(jià)格購(gòu)買100多位著名陶瓷藝術(shù)家的傳統(tǒng)和現(xiàn)代陶瓷作品。屆時(shí)，將有各種展覽，為游客陶瓷教學(xué)班，大獎(jiǎng)賽為主題我的陶瓷產(chǎn)品和其他活動(dòng)將同時(shí)舉行。安東國(guó)際化妝舞會(huì)(10.6~10.15)地點(diǎn)：安東活動(dòng)內(nèi)容：欣賞當(dāng)?shù)匚幕?，油砂?zhàn)車、假面舞回河等豐富多彩的民間藝術(shù)活動(dòng)。襄陽(yáng)松茸節(jié)(9-10月)地點(diǎn)：襄陽(yáng)縣活動(dòng)內(nèi)容：生長(zhǎng)在高山松樹(shù)根部的松茸，以味道鮮美、營(yíng)養(yǎng)豐富而聞名于韓國(guó)和日本。有松茸模型展、松茸比賽、松茸直銷活動(dòng)、小吃街、烹飪大賽、國(guó)樂(lè)(韓樂(lè))獨(dú)奏會(huì)等各種活動(dòng)。樂(lè)市將舉辦南島美食節(jié)(10.18~10.23)；全羅南道順天市安?？胺Q韓國(guó)最大的美食文化節(jié)，將舉辦韓國(guó)傳統(tǒng)美食街、南島音樂(lè)表演、傳統(tǒng)婚禮等文化活動(dòng)。韓國(guó)旅游簽
南一島南一島位于韓國(guó)春川南山方下里。最初不是島，但因?yàn)樾藿ㄇ迤剿畮?kù)蓄水，在北漢江上形成了島。南一島，位于韓國(guó)江原道，是《冬季戀歌》等多部電視劇的外景地，風(fēng)景獨(dú)特美麗。方圓島長(zhǎng)約6公里，面積超過(guò)13萬(wàn)坪。島中央有一片占地八萬(wàn)多坪的草原，島的四周生長(zhǎng)著如屏風(fēng)般郁郁蔥蔥的栗樹(shù)和楊樹(shù)。這是一條極好的步行道。在1950年美國(guó)和1960年在美國(guó)，由于經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和城市發(fā)展，清溪川一度被覆蓋為暗渠，清溪川的水質(zhì)由于廢水的排放而變得很差。上世紀(jì)70年代，清溪川上方修建了高架路。從2003年7月開(kāi)始，在首爾市長(zhǎng)李明博的推動(dòng)下，修復(fù)工程不僅拆除了清溪高架路，還重新挖掘了河道，美化和澆灌了河道，種植了各種植物，收集并修建了一批各具特色的跨河道橋梁。恢復(fù)廣通橋，將舊廣通橋的橋墩混成現(xiàn)代橋梁進(jìn)行重建。修建河床，讓清溪河水不易流失。枯水期會(huì)用漢江的水來(lái)灌清溪河，讓清溪河常年流淌，通過(guò)清水和污水兩條管道保持水質(zhì)清潔。該項(xiàng)目耗資9000億韓元，于2005年9月完工。清溪川現(xiàn)在已經(jīng)成為首爾市中心的休憩地。景福宮景福宮是朝鮮王朝時(shí)期(1392-1910年)韓國(guó)首爾(舊稱首爾)的五大宮殿之一，也是朝鮮王朝的主要宮殿。它占地126000坪(57.75公頃)，由330座建筑組成，共有5792個(gè)房間(古代一室四柱)。它是朝鮮王朝的祖先李茂成貴(1392年至1398年在位)在朝鮮洪武二十八年(1395年)遷都高麗時(shí)修建的新王朝的宮殿。它已經(jīng)有500年的歷史了。景福宮是以詩(shī)君子長(zhǎng)存萬(wàn)年，你必有福報(bào)中國(guó)古代《詩(shī)經(jīng)》年。因?yàn)樗挥谑谞柕谋辈浚砸脖环Q為北雀。韓國(guó)總統(tǒng)官邸青瓦臺(tái)位于首爾鐘路區(qū)世宗路1號(hào)。青瓦臺(tái)原是高麗王朝的離宮。1426年朝鮮王朝建都漢城(首爾)后，作為景福宮的后花園，修建了龍武堂、清農(nóng)齋、武術(shù)訓(xùn)練場(chǎng)等一些建筑，開(kāi)辟了一塊屬于國(guó)王的耕地。
三、韓國(guó)首爾旅游景點(diǎn)英文介紹 韓國(guó)首爾的旅游景點(diǎn)
跪求！seoul韓國(guó)首爾的英文介紹！
Located in the northwest part of the country, Seoul is bordered by eight mountains and the level plains of the Han River, which bisects the city. The climate is similar to the rest of the peninsula, with generally hot and humid summers, cold and dry winters and beautiful springs and summers.
Seoul has been the capital of Korea for over 600 years, when King Daejo moved the capital from Gaegyong to Hanseong(one of Seoul's many former names) at the end of the 14th Century. Like a phoenix, Seoul rose from the destruction of the Korean war in just four decades to become the international powerhouse it is now. The city occupies an area about 605 sq km(376 sq mi), about one third the size of Jeju island, but is the second most densely populated city in the world(just behind Tokyo).
The city itself has a population of over 10 million, one quarter of the country's population. The greater metropolitan area is home to almost 23 million residents, roughly half of South Korea's population. Its rapid growth was not only due to a population boom, but a huge migration from rural areas as the economy of the country shifted from farming to industrial.
Despite increased deterioration of traditional customs and lifestyles, Seoul continues to be a balance of the old and the new. Modern skyscrapers hover over the noisy traffic of the city, while traditional palaces and gardens provide peaceful escapes from urban life
On October 15, 1980 began to ordinary visitors nan shan tower observatory is to enjoy the night view of Seoul famous tourist attractions, known as the symbol of Seoul.Nan shan tower of the formal name for"N Seoul tower", usually known as Seoul tower or nan shan tower.Nanshan 236.7 meters high tower, stands the elevation 243 meters south hill.For more than 20 years, has been popular with the tourists.On December 9, 2005, decorate a new tower in Seoul"N Seoul tower" name to appear in front of the visitor.N N Seoul tower is nanshan(Namsan), the first letter and the meaning of a New(New).The total project cost of 15 billion won, the new installation is suitable for different seasons and different requirements of lighting equipment, redecorate the tower.7 PM to 12 PM every night, there are six searchlight spell flowers pattern in the sky, means"flower of Seoul.Seoul tower hall with movie trailers and music video multimedia area, children experience of learning space of the museum and exhibition and performance.5 layer n.G rill restaurant per 48 minutes turn 360 degrees, to provide customers with the taste and visual double enjoyment.In the toilet of layer 2 is known as the"sky" toilet, because the window between a hope can will view panoramic view of Seoul.In addition, N Seoul tower and other various facilities, is a veritable compound cultural space.
1980年10月15日開(kāi)始對(duì)普通游客開(kāi)放的南山塔觀景臺(tái)是欣賞首爾夜景的著名旅游景點(diǎn)，被稱為首爾的象征。南山塔的正式名稱為“N首爾塔”，通常俗稱為首爾塔或南山塔。南山塔高236.7米，聳立于海拔243米的南山上。20多年來(lái)，一直受到各方游客的喜愛(ài)。2005年12月9日，裝飾一新的首爾塔以“N首爾塔”的名稱重新出現(xiàn)在游客面前。 N首爾塔的N既是南山（Namsan）的第一個(gè)字母，又有全新（New）的含義。工程共耗資150億韓元，新安裝了適用于不同季節(jié)和不同活動(dòng)要求的照明設(shè)備，重新裝飾了塔身。每晚7點(diǎn)至12點(diǎn)，還有6支探照燈在天空中拼出鮮花盛開(kāi)的圖案，意為“首爾之花”。首爾塔大廳內(nèi)設(shè)有播放電影預(yù)告片和音樂(lè)錄影帶的多媒體區(qū)、兒童體驗(yàn)學(xué)習(xí)館及舉辦展覽和演出的空間。5層的n.Grill西餐廳每48分鐘轉(zhuǎn)動(dòng)360度，為顧客提供了味覺(jué)和視覺(jué)的雙倍享受。而設(shè)在2層的衛(wèi)生間被稱為“天空衛(wèi)生間”，因?yàn)楦舸耙煌隳軐⑹谞柕木吧M收眼底。除此以外，N首爾塔還有其它多種設(shè)施，是一個(gè)名符其實(shí)的復(fù)合性文化空間。
Seoul Tower is located in Nanshan, Longshan District, Seoul special city, South Korea. It was formerly known as Seoul Tower or Seoul Tower旅游韓國(guó). It is 236.7 meters high. It was built in 1975. It is a famous tourist spot in South Korea.
Seoul Tower is not only the first letter of Nanshan, but also has a new meaning. The project cost 15 billion won, newly installed lighting equipment suitable for different seasons and different activity requirements, and whitewashed the tower body. From 7:00 to 12:00 every night, six searchlights spell the pattern of flowers in full bloom-"the flower of Seoul" in the sky.
首爾塔位于韓國(guó)首爾特別市龍山區(qū)南山，前稱首爾塔或漢城塔，高236.7米，建于1975年，是韓國(guó)著名的觀光點(diǎn)。
首爾塔的既是南山的第一個(gè)字母，又有全新的含義。工程耗資150億韓元，新安裝了適用于不同季節(jié)和不同活動(dòng)要求的照明設(shè)備，粉飾了塔身。每晚7點(diǎn)至12點(diǎn)，還有6支探照燈在天空中拼出鮮花盛開(kāi)的圖案——“首爾之花”。
為了保護(hù)南山生態(tài)環(huán)境首爾市已禁止韓國(guó)人自駕車或一般TAXI在南山循環(huán)公路上行使，只有外國(guó)人乘坐的模范TAXI或15人以上團(tuán)體游客乘坐的巴士方可通行。要上到N首爾塔底一般可以乘坐纜車或南山循環(huán)巴士。南山循環(huán)巴士可以在東大入口、忠武路地鐵站，國(guó)立劇場(chǎng)前均可乘坐。
大哥們幫我翻譯一下，英文翻成中文！關(guān)于韓國(guó)地方介紹
Namsan southcentral首爾jung-gu區(qū),現(xiàn)在通常被稱為Namsan。它提供了一些徒步旅行、娛樂(lè)和視圖的首爾市中心的輪廓。N首爾塔是王河Namsan之上。
Jongno-gu區(qū)韓國(guó)首爾的城市。主要的街道是
Insadong-gil,連接到眾多的小巷,領(lǐng)導(dǎo)深入
區(qū),與現(xiàn)代畫(huà)廊和茶葉店。有一段時(shí)間了
景福宮、昌德宮、青瓦臺(tái)、昌慶宮、德壽宮等。
景福宮（漢字：景福宮；諺文：___；英語(yǔ)：Gyeongbokgung Palace），是朝鮮半島歷史上最后一個(gè)統(tǒng)一王朝——朝鮮王朝（李氏朝鮮）的正宮（法宮）韓國(guó)醫(yī)療旅游。位于朝鮮王朝國(guó)都漢城（今韓國(guó)首爾），又因位于城北部，故又稱“北闕”，是首爾五大宮之首，朝鮮王朝前期的政治中心。
昌德宮（韓語(yǔ)：___，英語(yǔ)：Changdeokgung Palace）因位于韓國(guó)漢城（今首爾）東部，故又稱東闕，也是首爾五大宮之一，朝鮮太宗于明永樂(lè)三年（1405年）繼景福宮之后建立而成。昌德宮原是朝鮮國(guó)王的離宮，朝鮮王朝后期則代替景福宮長(zhǎng)期作為正宮使用。
青瓦臺(tái)是韓國(guó)總統(tǒng)官邸，位于首爾市鐘路區(qū)世宗路一號(hào)，原是高麗王朝的離宮，1426年朝鮮王朝建都漢城（首爾）后，把它做為景福宮后園，修建了隆武堂、慶農(nóng)齋和練武場(chǎng)等一些建筑物，并開(kāi)了一塊國(guó)王的親耕地。
現(xiàn)在的青瓦臺(tái)是盧泰愚總統(tǒng)在任時(shí)新建的。青瓦臺(tái)主樓為韓國(guó)總統(tǒng)官邸。有總統(tǒng)辦公室、接見(jiàn)廳、會(huì)議室、居室，配樓有秘書(shū)室、警護(hù)室和迎賓樓等。
昌慶宮（韓語(yǔ)：___；英語(yǔ)：Changgyeonggung Palace），因位于韓國(guó)首爾（舊稱漢城）東部，故又稱東闕，也是首爾五大宮之一，于朝鮮王朝永樂(lè)十六年（1418年）繼昌德宮之后建立而成，是朝鮮王朝的離宮之一。
朝鮮與其他宮殿的不同之處在于昌慶宮沒(méi)有采取坐北朝南的形制，而是坐西朝東，因?yàn)椴荒軐?duì)南面的宗廟開(kāi)門。
德壽宮（韓語(yǔ)：___；英文： Deoksugung Palace）_詞淺食勺冢1469－1494）的哥哥月山大君（1454－1488）的住宅。光海君（1575－1641）即位后將其改稱為景云宮，從而使之具有了王宮的面貌。后來(lái)又改稱為德壽宮。
