本文目錄
一、跟團(tuán)去韓國旅游的利弊
1、嗯!怎么說呢!你是剛畢業(yè)的大學(xué)生,沒有工作單位,沒有穩(wěn)定收入!首先,當(dāng)你做個(gè)人簽證時(shí),你可以不要簽名!是的,出國必須有簽證!簽證需要一定的條件!經(jīng)濟(jì)條件!你贏了Idon’我不同意!什么更多,韓語不t工作!有韓國的朋友就太好了!跟團(tuán)旅游有三個(gè)好處。首先,它很便宜!四五天行程,包括簽證,機(jī)票,食宿,景點(diǎn)門票,交通!第二,它更安全!第三,全面看!隨便去一個(gè)地方,景點(diǎn)看看,肯定能看到!也有缺點(diǎn)!第一:跟團(tuán)旅游,時(shí)間很緊!通常在一個(gè)景點(diǎn),停留時(shí)間很短!第二:如果你跟團(tuán)去韓國旅游,你必須去購物商店。你不不一定要買,但是你必須去商店買!這些都是有利也有弊!想去旅游,旅行社越大越好!中國國際旅行社和中國青年旅行社都不錯(cuò)!如果它it’很難記,一定要記住國際這個(gè)詞!
2、出去旅游是自駕游有樂趣,還是跟團(tuán)有樂趣呢?
3、回答這個(gè)問題,主要是因?yàn)橘M(fèi)用的不同導(dǎo)致了游覽的不同。不用說,公路旅行通?;ㄙM(fèi)更多。跟團(tuán)游費(fèi)用少很多。
4、有一句話形象地講述了跟團(tuán)游的情況:上車睡覺,下車拍照。我不當(dāng)我問它在哪里時(shí),我什么也不知道。當(dāng)然,我不當(dāng)我問它在哪里時(shí),我什么也不知道。我加的。
5、我我正趕著跟團(tuán)旅游。一個(gè)景點(diǎn)還沒等我欣賞完就被導(dǎo)游匆匆?guī)ё吡?。還有團(tuán)膳,大鍋菜,菜品,食材,包括廚藝,都很一般。因此,我贏了t選擇跟團(tuán)旅游,除非我一個(gè)人去交通不便的地方,那我就選擇一日游之類的。
6、去公路旅行,經(jīng)常和家人或朋友一起,可以討論什么時(shí)候去,走多遠(yuǎn),去哪里。到了景區(qū),想玩多久就玩多久。食物方面,想吃什么就點(diǎn)什么,還可以享受當(dāng)?shù)靥厣朗场V劣谫M(fèi)用,反正它it’不是每天都出去開車?;ǘ嗔耍突ǘ嗔?。
7、你覺得是報(bào)團(tuán)旅游好還是開SUV自駕游好?
8、如果你有條件和精力,那最好是去公路旅行,這樣你就可以去任何你想去的地方,如果你想呆在這里也可以。而且SUV通過性好,后排座椅放平你可以在車?yán)镄菹⑺X。雖然它開車有點(diǎn)累,如果你有足夠的時(shí)間,它慢慢旅行是愉快和舒適的。
9、相反,如果你不Idon’我沒有多少時(shí)間,你也不能。Idon’我開不起車,不是嗎?跟團(tuán)旅行也不錯(cuò),可以省去很多麻煩,但這it’它還受到許多限制,尤其是在時(shí)間方面。很多時(shí)候你都是走馬觀花,但還是有導(dǎo)游講解的。這比去公路旅行要好,你可以很快吸收很多知識(shí)。此外,如果你不這樣做,你還可以節(jié)省很多錢。不要跟團(tuán)旅游亂花錢。
10、實(shí)際上,自駕游的花費(fèi)還是比較大的。除了吃住,還有油費(fèi)停車費(fèi)等等,都是不小的開銷。短途去公路旅行好,長(zhǎng)途根據(jù)自己的實(shí)際情況考慮去什么樣的旅行。
11、不管什么樣的旅行,一定要注意安全,注意安全!
12、很多人出去旅游的時(shí)候,都很糾結(jié)是應(yīng)該報(bào)團(tuán)還是自助游。相信這個(gè)問題已經(jīng)困擾很多人很多年了。在這里,我給大家透徹分析一下,到底哪一種更好韓國春節(jié)旅游。
13、很多人覺得參加旅行團(tuán)的話,交通費(fèi)很便宜,所以想知道能不能報(bào)個(gè)旅行團(tuán),但是自己出去玩。在這里,邊肖真誠地告訴你,這是完全不可能的。而且如果他們跟著一個(gè)旅行團(tuán),那些單純玩的團(tuán)更好。如果是低價(jià)旅游團(tuán),除了在景點(diǎn)打卡,然后馬不停蹄的去各種購物店,沒有屬于自己的時(shí)間和空間。
14、事實(shí)上,歸根結(jié)底,它最好是自己出去玩,這樣你有很大的自主權(quán)。如果今天累了,可以選擇放棄一些不必要的景點(diǎn),休息一天。但是,如果你是跟著旅行團(tuán),這種行為是完全不允許的。而且,如果你自己出去旅游,你贏了Idon’我不一定會(huì)比旅游團(tuán)花更多的錢。相反,因?yàn)槟愕淖灾餍?,你可以避免很多不必要的物品,這可能更便宜,更經(jīng)濟(jì)。
15、但歸根結(jié)底,這兩種出行方式還是要看個(gè)人的具體情況。有些人就是不不想自己做攻略或者不擅長(zhǎng)這方面,不如跟團(tuán)旅游。畢竟相對(duì)安全。然而,如果你喜歡獨(dú)處或與朋友在一起,不要t不想和陌生人在一起,不如自己制定策略,更自由,更方便。
二、韓國美國的旅游消費(fèi)水平韓國美國旅游市場(chǎng)
喬晶晶因?yàn)橐粋€(gè)手勢(shì)失去了韓國市場(chǎng)。電視劇《你是我的榮耀》里有一個(gè)喬晶晶的手勢(shì)這意味著他們?cè)陧n國男人的眼睛,因此梗。但是意外的尸體是《你是我的榮耀》。所有主演都做了那個(gè)手勢(shì),讓人打電話《你是我的榮耀》說不我不想要韓國市場(chǎng)。
2021年,韓國入境旅游人數(shù)為42萬人,其中外國游客僅為7.3萬人,同比大幅減少95.4%。
按國籍來看,美國游客最多,為25116人,同比減少69.7%。受新冠肺炎疫情影響,華南地區(qū)游客人數(shù)為6301人,較去年同期銳減98.6%,而日本游客人數(shù)僅為198人。
縱觀亞洲各國歷史,隨著地理大發(fā)現(xiàn)和新航路的開辟,歐洲列強(qiáng)開始瓜分亞洲領(lǐng)土。甚至中國也被迫開發(fā)沿海港口,但只有日本、泰國和朝鮮半島幸免于難。日本在海外孤軍奮戰(zhàn),泰國是英法之間的緩沖地帶。那么為什么朝鮮半島沒有被資本主義列強(qiáng)所吸引呢?因?yàn)橥恋刎汃?,位置偏僻。所以整個(gè)朝鮮半島的地理位置和環(huán)境都不好。韓國地理位置好的話,只比朝鮮強(qiáng),比朝鮮多幾個(gè)海港。
讓讓我們看看韓國周邊的國家:日本在東部,中國在西部,俄羅斯在東北部,朝鮮在北部。這個(gè)位置有多差?中國一直是朝鮮半島的主權(quán)國家;幾個(gè)世紀(jì)以來,俄羅斯一直覬覦遠(yuǎn)東;日本一直期待對(duì)外擴(kuò)張,殖民朝鮮半島30多年;朝鮮是韓國的死敵,隨時(shí)可能開戰(zhàn)。當(dāng)然,讓別忘了美國。韓國軍隊(duì)的實(shí)際指揮權(quán)在美國人手里??梢哉f韓國是列強(qiáng)對(duì)抗的前沿,也是列強(qiáng)戰(zhàn)爭(zhēng)的陸路通道。
此外,韓國三分之二中國的領(lǐng)土是山地或丘陵,農(nóng)業(yè)用地僅占20%,建筑用地更少,但其人口超過5000萬。韓國山少,資源少,人口多,地理位置偏遠(yuǎn),所以即使被大國包圍,世界上除了日本之外,沒有一個(gè)國家能看得上朝鮮半島這塊土地。即使在19世紀(jì)帝國主義在亞洲激烈爭(zhēng)奪殖民地的時(shí)候,韓國仍然被忽視。
韓國地理位置雖然不好,但是因?yàn)榈鼐夑P(guān)系,對(duì)日本的依賴程度不亞于美國,背后還有中國這個(gè)強(qiáng)大的消費(fèi)市場(chǎng)。雖然多山,但三面環(huán)海,海灣多,良港多。第二次世界大戰(zhàn)后,經(jīng)過幾十年,這個(gè)原本偏僻貧窮、工業(yè)基礎(chǔ)薄弱的國家逐漸成為世界上重要的經(jīng)濟(jì)體。
朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)后,雖然經(jīng)濟(jì)遭受沉重打擊,但作為東方集團(tuán)的前線在美國與資本主義陣營對(duì)抗時(shí),韓國從美國獲得了大量無償?shù)慕?jīng)濟(jì)援助。上世紀(jì)六七十年代,韓國不僅得到了美國的資金支持,還借助日本的產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移,從輕工業(yè)逐步發(fā)展到重工業(yè)和電子工業(yè),從而實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)發(fā)展。2015年,韓國美國的工業(yè)產(chǎn)值排名世界第八,而其經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率僅次于中國和印度,這兩個(gè)國家也創(chuàng)造了像三星、現(xiàn)代和LG這樣的世界知名公司。
當(dāng)然,韓國的發(fā)展美國經(jīng)濟(jì)與中國的快速發(fā)展密不可分美國經(jīng)濟(jì)??梢哉f,沒有中國,就沒有今天的韓國。韓國大部分地區(qū)美國的產(chǎn)品出口到美國、日本或西方國家。然而,中韓建交20多年來,韓國美國與中國的貿(mào)易增長(zhǎng)了47倍,進(jìn)口增長(zhǎng)了23倍。韓國的三分之一美國商品出口到中國,中國變成了韓國美國最大的貿(mào)易國。此外,t
可以說,韓國美國的地理位置不好,但它的發(fā)展卻占了它地理位置的光。得益于地緣關(guān)系、外部支持和自身努力,韓國逐漸形成了今天。
所謂:韓國小商品城位于威海港,周邊有微生、港灣、友誼、韓國服裝城等多個(gè)商場(chǎng)。其實(shí)真正的韓國產(chǎn)品并不多,但大部分都是韓文的。你要盡量砍價(jià):)
如果你沒有t沒有護(hù)照,先辦理一本:a請(qǐng)持身份證或戶口簿到戶籍所在地出入境管理部門領(lǐng)取《中國公民因私出入國(境)申請(qǐng)表》。根據(jù)隨附的護(hù)照處理說明填寫申請(qǐng)表。填寫《中國公民入境審批表》注意事項(xiàng)因私出國申請(qǐng):
1.存放在單位的檔案:加蓋人事部門、保衛(wèi)部門或黨委印章。
2.如果檔案存儲(chǔ)在人才庫,會(huì)被人才庫蓋章。韓國旅游城市
3.如果檔案存放在街上,去派出所蓋章。B本人攜帶所有A4規(guī)格的原件和復(fù)印件到出入境管理處提交申請(qǐng)。申請(qǐng)時(shí),須提交填寫完整的申請(qǐng)表原件,并附近期2寸淺藍(lán)色背景彩色照片(照片應(yīng)在出入境管理局注明的地點(diǎn)拍攝,否則照片無效);與出境原因相對(duì)應(yīng)的證明材料;居民戶口簿、居民身份證原件及居民戶口簿首頁、個(gè)人信息頁、變更頁、居民身份證復(fù)印件。C個(gè)工作日后,憑戶口本、身份證、取證回執(zhí)即可領(lǐng)取護(hù)照,繳納200元費(fèi)用。當(dāng)你有護(hù)照時(shí),你可以申請(qǐng)旅游簽證。一般可以自己去領(lǐng)事館申請(qǐng),只要準(zhǔn)備好所有的材料~大概的材料有:簽證申請(qǐng)表照片、護(hù)照、身份證復(fù)印件、簡(jiǎn)歷(包括工作時(shí)間、部門等。并加蓋公司公章),以及公司復(fù)印件的營業(yè)執(zhí)照。經(jīng)濟(jì)能力證明(固定資產(chǎn)10萬元以上)如果還在上學(xué)可以提供給父母。韓國旅行計(jì)劃如果你是臨時(shí)居民,可以連續(xù)申請(qǐng)暫住證,但是必須回國準(zhǔn)備新的材料,批準(zhǔn)不批準(zhǔn)由領(lǐng)事館決定。一般旅游簽證10-15天。如果有特殊情況,比如趕不上飛機(jī),可以在申請(qǐng)期的最后一天在韓國申請(qǐng)延期,但一般只會(huì)給1-2天~短期簽證的費(fèi)用不是很高,具體可以咨詢所在轄區(qū)的韓國領(lǐng)事館~
因?yàn)轫n國人追求完美。韓國女性非常重視自己的外表。導(dǎo)游的母親七十多歲了,每次出門至少要花半個(gè)小時(shí)化妝。她認(rèn)為女性不化妝就出門是對(duì)女性的不尊重。韓國女性如果不戴口罩,通常會(huì)用口罩和圍巾遮住臉I(yè)don’我沒有時(shí)間出去化妝。我在華南旅游的時(shí)候注意到,所有做廁所清潔的女士都是衣冠楚楚,濃妝艷抹,非常時(shí)尚,而且比旅行團(tuán)里的年輕女性還要時(shí)尚。
大使館名稱:韓國駐中國總領(lǐng)事館
接待范圍:除東北、山東、上海、江蘇、浙江、安徽、廣東、廣西、福建、海南、四川、云南、貴州、重慶外的其他省市簽發(fā)護(hù)照。
2.護(hù)照(有效期半年以上,由持證人在最后一頁簽名)
7.獨(dú)自出行的經(jīng)濟(jì)能力證明(在銀行存期3個(gè)月以上的存款證明、10萬元以上的存款證明或相當(dāng)于10萬元的房產(chǎn)證、車輛牌照原件及復(fù)印件;存款證明只有在送簽前兩周內(nèi)出具才有效)
*經(jīng)濟(jì)能力由本人(或配偶)的名字證明,可以不要被代理人或家庭成員取代但是學(xué)生可以被他們的父母代替
大使館名稱:韓國駐中國總領(lǐng)事館
1.有效期超過6個(gè)月的剩余5年因私護(hù)照,由持有人在最后一頁簽名。
3身份證復(fù)印件(未滿16周歲無身份證者提供戶口簿復(fù)印件)
4755-79000(使用公司信箋,注明公司地址和電話號(hào)碼)
5退休人員可提供復(fù)印件《在職證明書》。
6無身份證的子女可提供戶口本復(fù)印件。
北京《退休證》的原件和復(fù)印件,由外地戶籍,在北京工作的人員提供。
備注:由國內(nèi)旅行社提供(原件及復(fù)印件):
申請(qǐng)表A(注)、B組審核后出具的申請(qǐng)表、保函表c。
a申請(qǐng)表(原件復(fù)印件)、B名單確認(rèn)表(附表、傳真件2份)、日程確認(rèn)表(傳真件2份)
的確,無論是自由行還是跟團(tuán)游,韓國都比日本便宜。這有三個(gè)主要原因:
1.旅游費(fèi)用方面,韓國游費(fèi)用低于日本游。首先,因?yàn)榫嚯x的原因,日本的機(jī)票比韓國貴,去韓國的機(jī)票大概1600人民幣,日本的大概3000人民幣。韓國的酒店房間比日本便宜一半以上;韓國美國的價(jià)格比日本低s;人民幣在韓國很好用,人民幣匯率韓國1:169左右,日本1:17左右。韓國簽證費(fèi)用便宜,韓國260左右,日本600。
2.旅游產(chǎn)品質(zhì)量。日本旅游資源豐富,人文自然景點(diǎn)眾多;優(yōu)秀的餐飲服務(wù);日本的社會(huì)文明程度比韓國高,日本人民有禮貌,素質(zhì)高。所以來中國旅游的日本游客滿意度略高于韓國游客。2017年,日本游客對(duì)中國的滿意度為78.39,略高于韓國76.95先令。
3.國際關(guān)系。幾年前因歷史問題引發(fā)的日韓對(duì)立,如今已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)閮蓢P(guān)系迅速降溫,日韓矛盾全面爆發(fā)!紛爭(zhēng)從政治領(lǐng)域蔓延到經(jīng)濟(jì)、安全乃至人文交流領(lǐng)域,旅游業(yè)首當(dāng)其沖。目前韓國在爭(zhēng)端中處于劣勢(shì)。韓國有意在半導(dǎo)體、汽車、旅游等方面拉攏中國,不排除韓國做出的降價(jià)促銷美國旅游業(yè)吸引來自中國的游客,彌補(bǔ)旅游收入。
人民幣跑路對(duì)韓國旅游業(yè)的影響。
它確實(shí)促進(jìn)了韓國的食品工業(yè)。每次你開店s節(jié)目,你會(huì)覺得他們的美食直播怎么會(huì)有那么多好吃的。
中國sRunner還專程去韓國拍了一個(gè)Runner這個(gè)項(xiàng)目也是針對(duì)韓國料理的。
三、韓語專業(yè)就業(yè)前景分析
第一:學(xué)韓語有前途嗎?第八千八百零一次聽到這個(gè)問題。
金庸先生辭世,留給世上一片憂傷…。在這憂傷中,又有個(gè)學(xué)韓語的朋友來問我:老師,學(xué)韓語有用么?這大概已經(jīng)是我第八千八百零一次聽到這個(gè)問題,但依然略感錯(cuò)愕。之所以錯(cuò)愕,是因?yàn)槲抑浪敲髦蕟枴?/p>
金庸先生辭世,留給世上一片憂傷…。在這憂傷中,又有個(gè)學(xué)韓語的朋友來問我:老師,學(xué)韓語有用么?這大概已經(jīng)是我第八千八百零一次聽到這個(gè)問題,但依然略感錯(cuò)愕。之所以錯(cuò)愕,是因?yàn)槲抑浪敲髦蕟枴?/p>
對(duì)于學(xué)韓語這個(gè)事兒,不少人如他一樣,有種「想學(xué)又不想學(xué)」的糾結(jié)。想學(xué),你懂的;不想學(xué),你大概也懂的?!竿度肽敲炊鄷r(shí)間和銀子去學(xué)個(gè)韓語,覺得不劃算」,很糾結(jié)。仔細(xì)琢磨一下這句話,你會(huì)發(fā)現(xiàn)他糾結(jié)的點(diǎn),不在「時(shí)間和銀子」上,而在「學(xué)個(gè)韓語」上。學(xué)「?jìng)€(gè)」韓語,你聽出來點(diǎn)兒所以然了吧?沒聽出來?那你可能學(xué)了「?jìng)€(gè)」假的漢語。他話里有的話是:如果是投入很多的時(shí)間和銀子去「學(xué)英語」而不是「學(xué)韓語」,就不會(huì)覺得不值得。為啥?因?yàn)橛⒄Z「有用」。至于韓語有用沒用,他不確定…很糾結(jié)。
所以他希望我能給他一個(gè)「確定」的答案。然而作為一個(gè)沒事兒愛搞點(diǎn)兒「黑暗教育」的老師,我是肯定不會(huì)如他所愿的。我一定會(huì)告訴他:千萬不要學(xué)韓語…。成年人就是這樣,經(jīng)常明明知道答案卻不愿承認(rèn)。明明知道對(duì)于「有用無用」評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)不應(yīng)該只有一個(gè):是否能兌現(xiàn)(金),是否能創(chuàng)造價(jià)值。明明知道,除此之外還應(yīng)該有別的,譬如:是否能成為更好的自己。如果以「是否能成為更好的自己」為標(biāo)準(zhǔn)來衡量:不管學(xué)啥都有用,學(xué)好學(xué)不好都有用,因?yàn)槎际窃诔蔀楦玫淖约?。如果以「是否能?chuàng)造價(jià)值」為標(biāo)準(zhǔn)來衡量,不管學(xué)啥,都只有“學(xué)好了/會(huì)用”才有用,“學(xué)不好”都沒用,因?yàn)閷W(xué)不好就不能「學(xué)以致用」就不能創(chuàng)造價(jià)值。
英語是很「有用」,但那是對(duì)于把英語學(xué)好的人而言;對(duì)于學(xué)得不好的人來說,也沒P用。學(xué)英語如此,學(xué)韓語如此,學(xué)習(xí)(讀書)本身也是如此。
上面給大家扯了一堆,其實(shí)韓語真的是很有用的,所以大家有必要把韓語學(xué)好,為了讓大家在學(xué)習(xí)韓語的過程中,少走點(diǎn)彎路,提高學(xué)習(xí)的效率,我做了一個(gè)韓語資料學(xué)習(xí)(裙),它開頭的一組數(shù)字是:435,中間的一組是:389,尾部的一組是:065,把以上三組數(shù)字按照先后順序組合起來即可。韓語只有會(huì)了才有用,你不會(huì),再有用,和你也沒有毛線關(guān)系。所以啥也別多想了,開始學(xué)吧。
有人說,學(xué)韓語沒有用,沒前途。錯(cuò)!其實(shí),這是一種很可怕的窮人思維。上網(wǎng)一搜,隨處可見的“學(xué)韓語有用嗎,學(xué)韓語值不值,學(xué)韓語能做什么,學(xué)韓語有什么前途?”作為前輩告訴你,知識(shí)都是有用的,沒用的是我們自己。也只有沒用的人,才會(huì)不停的懷疑,甚至否認(rèn)自己的學(xué)習(xí)。
想學(xué)韓語的大部分還是因?yàn)榕d趣所致。很多人在追星的同時(shí),讓自己變得更優(yōu)秀,從別人的夢(mèng)想中找到自己的夢(mèng)想,從別人的努力中發(fā)現(xiàn)自己的懈怠。從什么都不懂不會(huì)的路人,變得十八般武藝精通:技術(shù)粉、戰(zhàn)斗粉、前線粉!PS、修圖、剪輯、攝影…各種工具運(yùn)用起來爐火純青。而這些,往往都是自學(xué)成才。
學(xué)韓語=做翻譯,這可能是很多人的思維定式,但并不是所有韓語學(xué)習(xí)者都進(jìn)韓企、當(dāng)翻譯、當(dāng)老師。那么學(xué)了韓語,你能做什么呢韓國首爾旅游?
翻譯通常分為筆譯和口譯,筆譯就是文字上的翻譯,例如小說、新聞等文字翻譯;口譯又可以細(xì)分為交替?zhèn)髯g(交傳)和同聲傳譯(同傳),交替?zhèn)髯g是指譯員一邊聽發(fā)言者講話,一邊記筆記,當(dāng)發(fā)言停下來時(shí),譯員需要準(zhǔn)確傳達(dá)發(fā)言者所說的信息,一般用于會(huì)議、談判、采訪等場(chǎng)合;同聲傳譯是指譯員在不打斷講話者講話的情況下,通過專用的設(shè)備,不間斷地將內(nèi)容翻譯給聽眾,這種方式適用于大型的研討會(huì)或國際會(huì)議,通常由兩到三名譯員輪換進(jìn)行,一般在同傳箱內(nèi)進(jìn)行。
翻譯有三字標(biāo)準(zhǔn):信達(dá)雅?!毙拧本褪侵覍?shí)原文,要把原文所包含的意思準(zhǔn)確無誤地用另一種語言表達(dá)出來;”達(dá)”是指譯文通順暢達(dá),要使譯文符合語言表達(dá)習(xí)慣;”雅”是指譯文要優(yōu)美自然,要使譯文生動(dòng)、形象。這三個(gè)翻譯標(biāo)準(zhǔn),也體現(xiàn)在很多招募翻譯的項(xiàng)目之中。
翻譯的行情一般不透明,每個(gè)城市、每家翻譯公司的行情也不一樣,如果是剛開始做翻譯,一般拿到的薪資不會(huì)很高,之后翻譯的工作經(jīng)驗(yàn)多了,個(gè)人的薪資也會(huì)隨著慢慢上漲,自己出去做翻譯的時(shí)候心底也會(huì)有自己的標(biāo)準(zhǔn)韓國游輪旅游。想做一名優(yōu)秀的翻譯,最重要的還是要有扎實(shí)的語言基礎(chǔ),起碼也得高級(jí)水平,而作為面試的敲門磚,若擁有一張topik證書則為更為自己添金。
很多學(xué)韓語的同學(xué)進(jìn)入不同行業(yè)的韓企做了一名翻譯,或者進(jìn)入了與韓國有合作的中國企業(yè)。其實(shí)在公司里做一名翻譯,在工作上不僅需要做筆譯,還需要做口譯的內(nèi)容,如翻譯來往郵件、公司會(huì)議口譯、接待韓國客戶等等。
想從事翻譯行業(yè),包括韓語同聲翻譯、韓劇字幕翻譯、韓語文字翻譯等工作,如果個(gè)人的韓語水平較高的話,從事以上翻譯工作的發(fā)展前景還是很好的,薪資也會(huì)很高。但是,不得不提的一點(diǎn)就是,這些工作對(duì)個(gè)人韓語和漢語的應(yīng)用水平要求都很高,想要從事這方面工作的同學(xué),還是需要不斷提升自己的語言應(yīng)用能力。
并且,只有外語優(yōu)勢(shì),個(gè)人的發(fā)展空間還是很狹小,因?yàn)槭袌?chǎng)更偏愛復(fù)合型人才,即”專業(yè)+外語+其他技能”,即使是進(jìn)企業(yè)做一名翻譯,也會(huì)接觸到方方面面的領(lǐng)域,所以同學(xué)們?cè)谔岣唔n語能力的同時(shí),最好也學(xué)習(xí)一門自己感興趣的專業(yè)。
若是你已擁有一定韓語水平,你可以選擇韓語TOPIK中高級(jí)全程、韓語TOPIK高級(jí)全程,全面提升韓語能力。
除了翻譯,也有韓語專業(yè)畢業(yè)的同學(xué)進(jìn)入韓企,從事企劃、經(jīng)營、人事、運(yùn)營、會(huì)計(jì)等非翻譯崗位,這些崗位對(duì)于韓語的要求沒有翻譯那么高,但也需要達(dá)到能熟練運(yùn)用韓語的能力,將韓語作為日常工作的語言來使用。
不少同學(xué)本科畢業(yè)后去了韓語學(xué)校當(dāng)老師,碩博畢業(yè)后去了高職、大學(xué)、各種國際學(xué)校當(dāng)韓語老師。在國內(nèi),有很多韓語教學(xué)地點(diǎn),韓語專業(yè)的同學(xué)大部分也選擇了去機(jī)構(gòu)做韓語教學(xué)工作。還有一部分同學(xué)也從事教育行業(yè),選擇了對(duì)外漢語教學(xué)的工作,主要負(fù)責(zé)教企業(yè)的韓國職工中文。
不管是想做一名韓語教師還是對(duì)外漢語教師,全面的韓語基礎(chǔ)知識(shí)都是必不可少的,韓語入門至TOPIK高級(jí)、韓語TOPIK中高級(jí)全程,系統(tǒng)掌握韓語知識(shí)。
一般來說,對(duì)外交流比較多的部門會(huì)需要韓語專業(yè),但公務(wù)員的競(jìng)爭(zhēng)是十分激烈的,對(duì)于語言的要求也就更高。
不少韓語專業(yè)的同學(xué)選擇去韓資銀行就業(yè),從事銀行相關(guān)的業(yè)務(wù),如向客戶推廣銀行金融產(chǎn)品,并開展電話及拜訪營銷;開拓優(yōu)質(zhì)企業(yè)以及個(gè)人客戶;客戶關(guān)系的維護(hù)與事后管理等,對(duì)于韓語的要求沒有很高,達(dá)到正常的交流水平即可,但對(duì)個(gè)人的專業(yè)素養(yǎng)有著一定要求,例如熟悉國家金融政策和監(jiān)督管理制度,了解當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)情況,熟悉銀行企業(yè)等。
導(dǎo)游也是很多學(xué)習(xí)韓語的人員主要從事的工作之一。隨著中韓旅游業(yè)的逐漸發(fā)展,去韓國旅游的人數(shù)每年都在增長(zhǎng),對(duì)于語言不同的旅游人員來說,擁有一個(gè)會(huì)說中韓兩國語言的導(dǎo)游是很有必要的,如果熱愛旅游,并善于交流,做韓語導(dǎo)游也是也不錯(cuò)的選擇,想做韓語的導(dǎo)游的同學(xué),韓語口語的訓(xùn)練就必不可少了。
中韓貿(mào)易交流逐年擴(kuò)大,使得很多韓語學(xué)習(xí)者想要進(jìn)入中韓貿(mào)易行業(yè)中更好的發(fā)展,韓語學(xué)習(xí)是必然的。因?yàn)椴还苁卿N售,還是管理層工作,都會(huì)經(jīng)常接觸韓國人,因而韓語的習(xí)得顯得尤為重要。
總的來說,別看韓語是一門小語種,但是隨著近幾年經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,市場(chǎng)上對(duì)韓語人才的需求不斷擴(kuò)大,想從事和韓語相關(guān)工作,一定要學(xué)好專業(yè)課,考下topik6級(jí),練習(xí)好韓語口語。學(xué)習(xí)韓語,不一定能夠100%獲得什么機(jī)會(huì),但是你想要的,或許會(huì)在韓語里。