摘要：
本文目錄自學(xué)韓語(yǔ)用什么書(shū)想自學(xué)韓語(yǔ)。推薦幾本書(shū)。韓劇韓語(yǔ)怎么說(shuō)一、自學(xué)韓語(yǔ)用什么書(shū)對(duì)于語(yǔ)言初學(xué)者來(lái)說(shuō)，選擇教材往往是遇到的第一個(gè)難題。因?yàn)閷?duì)這門(mén)語(yǔ)言了解不夠，無(wú)法辨別這么多書(shū)的優(yōu)劣... 本文目錄
一、自學(xué)韓語(yǔ)用什么書(shū)
對(duì)于語(yǔ)言初學(xué)者來(lái)說(shuō)，選擇教材往往是遇到的第一個(gè)難題。因?yàn)閷?duì)這門(mén)語(yǔ)言了解不夠，無(wú)法辨別這么多書(shū)的優(yōu)劣，也沒(méi)法找到最適合自己學(xué)習(xí)的那一本。
其實(shí)只要是正規(guī)出版社出版的，系統(tǒng)性分級(jí)學(xué)習(xí)教材，都是可以的。下面我就給大家盤(pán)點(diǎn)一下，常用的幾款教材。
PS：這些教材是我教課的時(shí)候用過(guò)的，都是系統(tǒng)性的分級(jí)教材。一些偏重旅游或者娛樂(lè)的我就不說(shuō)了~
早些年，標(biāo)韓幾乎就是韓語(yǔ)學(xué)習(xí)的標(biāo)配。大部分的教育機(jī)構(gòu)使用的都是這個(gè)教材。國(guó)內(nèi)老牌韓語(yǔ)教材，最經(jīng)典最常見(jiàn)的一套。不過(guò)語(yǔ)言是一直發(fā)展變化的，但這套教材卻一直沒(méi)變過(guò)......所以書(shū)里有的內(nèi)容太老了，在生活里已經(jīng)不用了。不推薦。
這是我剛開(kāi)始教韓語(yǔ)的時(shí)候選擇的教材，后來(lái)出了新版就換新版了。
延世大學(xué)的教材特點(diǎn)就是非常貼合TOPIK考試，備考的同學(xué)選擇這套教材比較好。但是舊版延世教材內(nèi)容量非常大，初學(xué)者用來(lái)自學(xué)會(huì)有難度。而且前兩冊(cè)還可以，從第三冊(cè)開(kāi)始有點(diǎn)跑偏了，很多語(yǔ)法都是不太常用的，也不太?？?，會(huì)給同學(xué)們帶來(lái)混亂?？傊瑢W(xué)習(xí)這套教材最好是跟著老師一起學(xué)。
為了方便大家學(xué)習(xí)韓語(yǔ)，讓大家提高學(xué)習(xí)效率，少走彎路，我整理了很多韓語(yǔ)視頻教程，韓語(yǔ)軟件，以及其他的韓語(yǔ)資料，可加薇鑫開(kāi)始是：gon末尾是：699組合起來(lái)，獲取，學(xué)習(xí)是一件踏踏實(shí)實(shí)積累的事情，不是一步登天的事情，只要咬咬牙，堅(jiān)持堅(jiān)持，你說(shuō)一口流利的韓語(yǔ)是沒(méi)有問(wèn)題的。
但這套教材的優(yōu)點(diǎn)是有大量的替換練習(xí)，幫助學(xué)習(xí)者鞏固所學(xué)的東西，尤其是有利于備考。
雖然首爾大學(xué)可以說(shuō)是韓國(guó)最難進(jìn)的大學(xué)，不過(guò)這套教材還是比較簡(jiǎn)單的，學(xué)起來(lái)相對(duì)會(huì)比較輕松，更適合想要自學(xué)的同學(xué)。而且這套教材語(yǔ)料都比較輕松簡(jiǎn)單，即使選擇了其他教材，也可以買(mǎi)這套教材來(lái)當(dāng)做課外閱讀，補(bǔ)充自己的學(xué)習(xí)。
慶熙大學(xué)出版的教材，初級(jí)非常不錯(cuò)，簡(jiǎn)單實(shí)用。而且，這是一本以練習(xí)聽(tīng)力和會(huì)話為主的教材，我很建議初級(jí)同學(xué)把它當(dāng)做輔助性教材，來(lái)練習(xí)聽(tīng)力和會(huì)話。之所以不拿它當(dāng)主教材，是因?yàn)檫@套書(shū)初級(jí)偏簡(jiǎn)單，導(dǎo)致中級(jí)的內(nèi)容量和難度驟然加大，很多同學(xué)都在學(xué)習(xí)中級(jí)的時(shí)候放棄了。如果是只想學(xué)習(xí)一些基本韓語(yǔ)對(duì)話的同學(xué)，這套教材是不錯(cuò)的選擇。
二、想自學(xué)韓語(yǔ)。推薦幾本書(shū)。
1、中國(guó)人學(xué)韓國(guó)語(yǔ)入門(mén)(上、下)(附光盤(pán))(推薦)
作者：崔健編著出版社：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版時(shí)間：2007年01月
《中國(guó)人學(xué)韓國(guó)語(yǔ)入門(mén)(上、下)》從韓國(guó)時(shí)事教育社引進(jìn)，是專(zhuān)門(mén)針對(duì)中國(guó)人編寫(xiě)的韓國(guó)語(yǔ)教材，其內(nèi)容簡(jiǎn)明扼要，講解清晰，便于學(xué)習(xí)。本書(shū)具有以下特點(diǎn)：
第一，獨(dú)特的語(yǔ)音編排。語(yǔ)音一直是零起點(diǎn)自學(xué)者最難克服的障礙，本書(shū)從初學(xué)者的角度出發(fā)，推陳出新，打破原有語(yǔ)音階段的學(xué)習(xí)模式，便于學(xué)習(xí)者記憶和掌握。
第二，內(nèi)容貼近生活。課文內(nèi)容大都取材于日常生活中的情景片段，將語(yǔ)言學(xué)習(xí)與現(xiàn)實(shí)生活結(jié)合起來(lái)，幫助學(xué)習(xí)者掌握地道的韓國(guó)語(yǔ)。
第三，語(yǔ)法解釋通俗易懂，例句豐富。用簡(jiǎn)明扼要的語(yǔ)言對(duì)語(yǔ)法進(jìn)行解釋和說(shuō)明，并輔以大量的例句。通過(guò)例句講解、辨析易混淆語(yǔ)法點(diǎn)的異同，幫助學(xué)習(xí)者在宏觀掌握韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法的基礎(chǔ)上，體會(huì)細(xì)微處的差別。
第四，練習(xí)類(lèi)型豐富多樣，配有答案。生動(dòng)有趣的練習(xí)設(shè)置可以幫助學(xué)習(xí)者輕松自測(cè)。
第五，附錄內(nèi)容豐富。將音變現(xiàn)象、輔音及元音的變化、謂詞形態(tài)的變化、常用表達(dá)方式等外國(guó)人學(xué)習(xí)韓語(yǔ)時(shí)難以掌握的內(nèi)容進(jìn)行歸納整理，力圖解決初學(xué)者所面臨的各種問(wèn)題。
本套教材是為廣大的韓國(guó)語(yǔ)初學(xué)者量身定做的教材，相信大家通過(guò)本套教材的學(xué)習(xí)，一定能夠順利地通過(guò)入門(mén)階段的這一關(guān)卡，為今后的學(xué)習(xí)打下更為堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
2、下面介紹些學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的方法和心得，希望對(duì)你有幫助：
只知道寫(xiě)的字怎么發(fā)音，怎么造成一個(gè)完成的字。那樣完成的字怎么發(fā)音。
第一階段是“聽(tīng)”，每天學(xué)最少一個(gè)小時(shí)，最多三個(gè)小時(shí)。就行。第一：找很簡(jiǎn)單的韓語(yǔ)磁帶。20-30分鐘的(都是韓國(guó)語(yǔ)的)
每天聽(tīng)2個(gè)小時(shí)。注意!聽(tīng)的時(shí)候很注意聽(tīng)他們的發(fā)音。不要知道他們說(shuō)話的意思。聽(tīng)的時(shí)候不要躺著，不要一邊干別的事。很精神的時(shí)候聽(tīng)。這樣可能的聽(tīng)四遍。一星期或兩個(gè)星期內(nèi)你們自己感到很大的變化。可以聽(tīng)得見(jiàn)一個(gè)一個(gè)的發(fā)音。聽(tīng)起來(lái)很舒服。到了這樣的程度你學(xué)習(xí)已經(jīng)成功了一半。語(yǔ)言不是學(xué)習(xí)。就是enjoy。花多長(zhǎng)時(shí)間不太重要。每個(gè)人的語(yǔ)言感都不一樣。
第二階段：第二階段的主要是“說(shuō)”。你已經(jīng)聽(tīng)了兩個(gè)磁帶，其中選一個(gè)覺(jué)得比較容易的，然后開(kāi)始聽(tīng)寫(xiě)。寫(xiě)的對(duì)不對(duì)不重要。寫(xiě)一個(gè)磁帶。寫(xiě)好了。看著自己寫(xiě)的一邊聽(tīng)一邊跟著念。
注意!念的時(shí)候要大聲，說(shuō)跟磁帶一樣的聲音，發(fā)音。注意!聽(tīng)寫(xiě)的時(shí)候不要一個(gè)生詞一個(gè)生詞寫(xiě)。聽(tīng)一句話，然后寫(xiě)一個(gè)句子。這最多一個(gè)月的時(shí)間。每天兩個(gè)小時(shí)。你過(guò)了第二階段。會(huì)充滿了自信。
第三階段。那時(shí)你已經(jīng)差不多征服了韓語(yǔ)。
第三階段：這主要是“寫(xiě)”。大部分的中國(guó)學(xué)生開(kāi)始學(xué)韓語(yǔ)的時(shí)候。開(kāi)始寫(xiě)然后記最后才開(kāi)始說(shuō)。所以學(xué)得很無(wú)聊。沒(méi)有進(jìn)步。放棄。放棄以后再重新開(kāi)始同樣的錯(cuò)誤。這樣的錯(cuò)誤從小學(xué)到現(xiàn)在我們接著反復(fù)。就是我們學(xué)了十年多的英語(yǔ)?，F(xiàn)在也有決心重新學(xué)英語(yǔ)去報(bào)名培訓(xùn)班的朋友。
另外，第二階段中寫(xiě)的那個(gè)聽(tīng)寫(xiě)本子。再拿出來(lái)看，開(kāi)始查詞典。最好韓韓辭典。為什么呢!韓韓詞典就是用韓語(yǔ)解釋。剛開(kāi)始會(huì)有點(diǎn)難?？墒墙忉尩脑~語(yǔ)應(yīng)該不難的。導(dǎo)師給我解釋的時(shí)候用很簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)解釋?zhuān)@個(gè)一樣的道理?？墒悄銜?huì)不明白那個(gè)解釋的詞語(yǔ)。那么再查那個(gè)生詞，這樣反復(fù)。不必要那么長(zhǎng)時(shí)間，因?yàn)?000-10000的生詞里會(huì)反復(fù)。查然后寫(xiě)，寫(xiě)以后念。這樣你已經(jīng)自然學(xué)了韓語(yǔ)的語(yǔ)法。
三、韓劇韓語(yǔ)怎么說(shuō)
드라마外來(lái)語(yǔ)drama
韓文：????????????????????????
發(fā)音：男，韓古克，賭拉嗎如，寶給早啊嗨。
—————————————————————————
PS:發(fā)音中逗號(hào)部分需停頓，有其他問(wèn)題請(qǐng)補(bǔ)充。去韓國(guó)旅游
第一種是比較尊敬的說(shuō)法，一般和老師，老者說(shuō)的
감사합니다（kam ca ha mi da）
第二種是用于朋友之間或者比較不需要特別尊重的場(chǎng)合說(shuō)的
고마워요~（kao ma wo yao）
十分親密的朋友關(guān)系或者和比自己年齡小的晚輩說(shuō)的時(shí)候
고마워~kao ma wo
因?yàn)槲蚁矚g看韓劇,所以會(huì)說(shuō)一點(diǎn)點(diǎn)韓語(yǔ)。韓文怎么說(shuō)
한국드라마를좋아서한국어를좀알아요.
韓語(yǔ)里“大叔”怎么說(shuō)，朝鮮語(yǔ)里“大叔”怎么說(shuō)，用中文發(fā)音？
在韓語(yǔ)里面“아저씨”－大叔、叔叔的發(fā)音，和中國(guó)普通話的“噯哉惜”大致相同。也有音譯為“阿栽惜”、“阿腳洗”、“額澡洗”“愛(ài)覺(jué)西”?！皭?ài)雜西”有時(shí)升調(diào)，有時(shí)降調(diào)，不同國(guó)家語(yǔ)言、發(fā)音方式和方法是不一樣的。所以諧音字取其發(fā)音而已，沒(méi)有絕對(duì)標(biāo)準(zhǔn)的。就好比音譯“泰坦尼克號(hào)”，隨你喜歡譯了。個(gè)人比較喜歡“噯哉惜”詞好看些，喻意也好。如果要想學(xué)標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音，還是要學(xué)習(xí)使用韓語(yǔ)的專(zhuān)門(mén)注音。－來(lái)績(jī)《哈韓小部落》
1.(安寧哈塞喲)：見(jiàn)到韓國(guó)朋友說(shuō)一句“您好” 2.(滿拉所盼嘎不是米大)：見(jiàn)到你很高興 3.(擦兒不它卡米大)：多多關(guān)照 4.(卡目沙哈米大)：謝謝 5.(罪送哈米大)：對(duì)不起 6.(安寧習(xí)卡色喲)：再見(jiàn)，走好，在客人離開(kāi)的時(shí)候主人對(duì)客人說(shuō)的話 7.(安寧習(xí)給色喲)：再見(jiàn)，對(duì)主人說(shuō)的話 8.(薩朗黑喲)：我愛(ài)你，在韓劇中經(jīng)?？梢月?tīng)到的。 9.(組啊黑喲)：喜歡 10.(嗎習(xí)給多色喲)：吃好啊 11.(別不兒羅喲)：我吃飽了 12.(過(guò)怕喲)：肚子餓了 13.(眼兒拉卡兒給喲)：我聯(lián)系你 14.(安寧習(xí)租目塞喲)：晚安 15.(生一兒粗卡哈米大)：生日快樂(lè) 16.!!!(啊雜，啊雜，華一聽(tīng))：加油！(a za a za fighting!)
5.見(jiàn)到你很高興:滿拉索盼嘎不是米大
6.再見(jiàn),走好(主任對(duì)客人說(shuō)的話):安寧習(xí),卡色喲
7.再見(jiàn),走好(客人對(duì)主任說(shuō)的話):安寧習(xí),給色喲
15.生日快樂(lè):生一兒,粗卡哈米大
16.加油:啊雜,啊雜,華一艇(A ZA A ZA FIGHTING)
17.哥哥,我喜歡你:哦爸,薩郎黑喲
20.我是中國(guó)人:錯(cuò)能,總谷沙拉米米打
安寧哈塞喲)：見(jiàn)到韓國(guó)朋友說(shuō)一句;您好 2.（滿拉所盼嘎不是米大)：見(jiàn)到你很高興 3.（擦兒不它卡米大)：多多關(guān)照 4.(卡目沙哈米大)：謝謝 5.(罪送哈米大)：對(duì)不起 6.(安寧習(xí)卡色喲)：再見(jiàn)，走好，在客人離開(kāi)的時(shí)候主人對(duì)客人說(shuō)的話 7.(安寧習(xí)給色喲)：再見(jiàn)，對(duì)主人說(shuō)的話 8.(薩朗黑喲)：我愛(ài)你，在韓劇中經(jīng)常可以聽(tīng)到的。 9.（做啊黑喲)：喜歡 10.(嗎習(xí)給多色喲)：吃好啊 11.(別不兒羅喲)：我吃飽了 12.(過(guò)怕喲)：肚子餓了 13.(眼兒拉卡兒給喲)：我聯(lián)系你 14.(安寧習(xí)租目塞喲)：晚安 15.(生一兒粗卡哈米大)：生日快樂(lè) 16.(啊雜，啊雜，華一聽(tīng))：加油！ 17.（哦吧，沙浪黑喲)：看到自己喜歡的韓國(guó)歌星可以說(shuō)的一句很實(shí)用的話，讓他能一下子注意到你。是女孩子才能說(shuō)的哦 18.(多哇主塞喲)：請(qǐng)幫我 19.(錯(cuò)能總谷沙拉米米打)：我是中國(guó)人。呵呵，要是到韓國(guó)去旅游，這句話最實(shí)用
1.(安寧哈塞喲)：見(jiàn)到韓國(guó)朋友說(shuō)一句“您好”
2.(滿拉所盼嘎不是米大)：見(jiàn)到你很高興
6.(安寧習(xí)卡色喲)：再見(jiàn)，走好，在客人離開(kāi)的時(shí)候主人對(duì)客人說(shuō)的話
7.(安寧習(xí)給色喲)：再見(jiàn)，對(duì)主人說(shuō)的話
8.(薩朗黑喲)：我愛(ài)你，在韓劇中經(jīng)常可以聽(tīng)到的。
13.(眼兒拉卡兒給喲)：我聯(lián)系你
15.(生一兒粗卡哈米大)：生日快樂(lè)
16.!(啊雜，啊雜，華一聽(tīng))：加油！
17.(哦吧，沙浪黑喲)：看到自己喜歡的韓國(guó)歌星可以說(shuō)的一句很實(shí)用的話，讓他能一下子注意到你。要注意這里的“??”是女孩子才能說(shuō)的哦
19.(錯(cuò)能近米森一拉過(guò)哈米打)：我叫金喜善，”“是我的意思，”“是叫的意思。韓國(guó)游輪旅游
20.(錯(cuò)能總谷沙拉米米打)：我是中國(guó)人。呵呵，要是到韓國(guó)去旅游，這句話最實(shí)用。
