本文目錄
一、橫店影視城景點(diǎn)介紹(英文版)
1、英文題目:Ming and Qing Dynasties palace garden scenic area
2、英文:“Eastern Hollywood” biggest scenic area--“the Ming and Qing Dynasties palace garden scenic area”, occupies a land area of 2200 Chinese acres. The entire scenic area governs Guangzhou Hong Kong Street Film and television Base, the gun battle piece to photograph the base, the Ming and Qing Dynasties palace garden film and television to photograph the base, the screen crag cave mansion, the rope way sightseeing cable car, Hong Kong lively district guesthouse, the Asian biggest high tech movie studio and so on seven big scenic areas. And Guangzhou street Hong Kong street film and television photographs the base, is photographs the effect best film and television in our country numerous film and television cities to photograph the base, until now has made"the Opium War","Xiao Li Fly cutter" and so on 80 remainder film and television play, is the domestic minority several most influential film and television city; The screen crag cave mansion cable car is in the present Jinhua municipal district an only cliff sightseeing rope way; The unprecedented scale the Ming and Qing Dynasties palace garden scenic area, occupies a land area of 1500 Chinese acres, the building is broad, construction excellent, in has including receives the fontanel, too with the palace, to do clear construction and so on palace, junction peaceful palace, empress' palace, own palace, western palace Long Que the phoenix eave, to honor Lou Jiege, common people residence tower 8000, is a collection film and television photography, the large-scale assembly, the traveling takes vacation and so on multi-purpose extra large type comprehensive scenic areas, to our country film and television tourist circles extremely have the influence now the scenery tourist attraction and the film and television famous city.中文:“東方好萊塢”中最大的景區(qū)--“明清宮苑景區(qū)”,占地2200余畝。整個(gè)景區(qū)轄廣州香港街影視基地、槍戰(zhàn)片拍攝基地、明清宮苑影視拍攝基地、屏巖洞府、索道觀光纜車、香港不夜城賓館、亞州最大的高科技攝影棚等七大景區(qū)。其中廣州街香港街影視拍攝基地,在我國眾多影視城中是拍攝效果最佳的影視拍攝基地,迄今為止已拍過《鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)》、《小李飛刀》等80余部影視劇,是國內(nèi)少數(shù)幾個(gè)最具有影響力的影視城;屏巖洞府索道纜車是目前金華市轄區(qū)內(nèi)唯一的一條山崖觀光索道;規(guī)??涨暗拿髑鍖m苑景區(qū)、占地1500畝,建筑恢宏、建構(gòu)精良,內(nèi)有包括承天門、太和殿、乾清宮、交泰殿、坤寧宮、親王府、西宮等建筑在內(nèi)的龍闕鳳檐、崇樓杰閣、民居樓臺(tái)8000余間,是一處集影視拍攝、大型集會(huì)、旅游度假等多功能的特大型綜合性景區(qū),為當(dāng)今我國影視旅游界一處極具影響力的風(fēng)景旅游勝地和影視名城。
二、關(guān)于金華旅游景點(diǎn)介紹英語 旅游英語景點(diǎn)介紹英文對(duì)照
介紹旅游景點(diǎn)英語作文關(guān)于介紹旅游景點(diǎn)英語作文
1、作文:It was sunny and warm today. I got up early. After breakfast I went to..Mountain with my friend Li Lei. It took us about an hour to get there by bus. There were thousands of people. We joined them to climb the mountain as soon as we got there. We felt tired but we kept climbing. It took us about an hour to get to the top of the mountain. The wind was so cool and the scenry was very beautiful. We had a picnic and then we walked down from the mountain. We were very happy that day. In the evening, I surfed the internet and then read an interesting book. I really had a meaningful and happy day.
2、翻譯:今天天氣晴朗溫暖。我起得早,吃過早飯后我和朋友“李雷”去登某某山香港冷門景點(diǎn)。乘公共花月一個(gè)小時(shí)才到那。那里有成千上萬的人。我們一到那就加入到爬山的隊(duì)伍。我們感到很累但仍然繼續(xù)攀登。一個(gè)小時(shí)登上了山頂。風(fēng)很涼爽,景色很美。我們吃完野餐就下山了。那天我們很快樂。晚上我上網(wǎng),然后看了一本非常有趣的書。我?guī)滋爝^得很有意思很高興。
介紹我們金華的名勝古跡,邀請(qǐng)外國朋友來觀光旅游。(60字左右)
我們金華,素有“浙江之心”的美稱香港有名景點(diǎn)。金華是國家歷史文化名城,在這里,人文底蘊(yùn)深厚,旅游資源豐富。我們不僅有源遠(yuǎn)流長的婺江,還有被稱為“人間奇景”的方巖;不僅有聞名天下的雙龍洞,還有歷史遺跡八詠樓。千年古剎傳承民族文化,現(xiàn)代建筑折射社會(huì)繁榮。如果要細(xì)細(xì)品味我們金華的風(fēng)采,還是請(qǐng)您到我們這里來走一走吧!
英文題目:Ming and Qing Dynasties palace garden scenic area
英文:“Eastern Hollywood” biggest scenic area--“the Ming and Qing Dynasties palace garden scenic area”, occupies a land area of 2200 Chinese acres. The entire scenic area governs Guangzhou Hong Kong Street Film and television Base, the gun battle piece to photograph the base, the Ming and Qing Dynasties palace garden film and television to photograph the base, the screen crag cave mansion, the rope way sightseeing cable car, Hong Kong lively district guesthouse, the Asian biggest high tech movie studio and so on seven big scenic areas. And Guangzhou street Hong Kong street film and television photographs the base, is photographs the effect best film and television in our country numerous film and television cities to photograph the base, until now has made"the Opium War","Xiao Li Fly cutter" and so on 80 remainder film and television play, is the domestic minority several most influential film and television city; The screen crag cave mansion cable car is in the present Jinhua municipal district an only cliff sightseeing rope way; The unprecedented scale the Ming and Qing Dynasties palace garden scenic area, occupies a land area of 1500 Chinese acres, the building is broad, construction excellent, in has including receives the fontanel, too with the palace, to do clear construction and so on palace, junction peaceful palace, empress' palace, own palace, western palace Long Que the phoenix eave, to honor Lou Jiege, common people residence tower 8000, is a collection film and television photography, the large-scale assembly, the traveling takes vacation and so on multi-purpose extra large type comprehensive scenic areas, to our country film and television tourist circles extremely have the influence now the scenery tourist attraction and the film and television famous city.中文:“東方好萊塢”中最大的景區(qū)--“明清宮苑景區(qū)”,占地2200余畝。整個(gè)景區(qū)轄廣州香港街影視基地、槍戰(zhàn)片拍攝基地、明清宮苑影視拍攝基地、屏巖洞府、索道觀光纜車、香港不夜城賓館、亞州最大的高科技攝影棚等七大景區(qū)。其中廣州街香港街影視拍攝基地,在我國眾多影視城中是拍攝效果最佳的影視拍攝基地,迄今為止已拍過《鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)》、《小李飛刀》等80余部影視劇,是國內(nèi)少數(shù)幾個(gè)最具有影響力的影視城;屏巖洞府索道纜車是目前金華市轄區(qū)內(nèi)唯一的一條山崖觀光索道;規(guī)??涨暗拿髑鍖m苑景區(qū)、占地1500畝,建筑恢宏、建構(gòu)精良,內(nèi)有包括承天門、太和殿、乾清宮、交泰殿、坤寧宮、親王府、西宮等建筑在內(nèi)的龍闕鳳檐、崇樓杰閣、民居樓臺(tái)8000余間,是一處集影視拍攝、大型集會(huì)、旅游度假等多功能的特大型綜合性景區(qū),為當(dāng)今我國影視旅游界一處極具影響力的風(fēng)景旅游勝地和影視名城。
三、蘇州著名旅游景點(diǎn)英文介紹
1、美國中學(xué)教師史蒂芬·考斯是一個(gè)通曉蘇州的人。出于對(duì)蘇州的熱愛,他花了將近八年時(shí)間,撰寫了一本全面講述蘇州歷史的英文書——《美麗蘇州:中國蘇州的社會(huì)史和文化史》(“Beautiful Su:A Social and Cultural History of Suzhou,China”),向西方讀者講述這座美麗城市從公元前514年吳王闔閭登基到21世紀(jì)的漫長歷史。在史蒂芬的筆下,蘇州雄立于文字和意象之上:蘇州長達(dá)2500多年的歷史不光記錄在典故和古籍里,還凝固在這個(gè)城市的城門、古墻、河道、街巷、寺廟、集市和園林中。他向西方讀者揭示了蘇州在其優(yōu)美園林和古老習(xí)俗之外更重要的存在:儒家思想、親近自然、多才多藝的文人墨客和他們清高出塵的藝術(shù)修養(yǎng)、對(duì)國家的忠誠和貢獻(xiàn)以及對(duì)傳統(tǒng)、先祖的尊重。
2、機(jī)緣巧合與蘇結(jié)緣一見鐘情立志著書香港經(jīng)典景點(diǎn)
3、史蒂芬·考斯和蘇州的緣分,開始于他在就職的中學(xué)里給一個(gè)學(xué)生社團(tuán)做指導(dǎo)老師。來自亞洲的學(xué)生們不斷向他提起中國,引起了他的興趣。2001年暑假,史蒂芬·考斯跟隨旅行團(tuán),滿懷期待地踏上了中國的土地。北京、上海、香港……這些城市的風(fēng)土人情讓他贊嘆不已,但是蘇州的美更讓他一見鐘情。
4、“蘇州園林令人著迷,非常美,非常特別。蘇州當(dāng)年規(guī)模也小,很適合閑逛,置身它的角角落落來體驗(yàn)這座城市,”史蒂芬回憶道,“這個(gè)城市非常有趣。我當(dāng)時(shí)就決定,一定要再來蘇州,我想看到更多,想了解蘇州更多?!?/p>
5、在之后的幾年里,每逢暑假,史蒂芬都會(huì)來到蘇州小住,結(jié)識(shí)本地的朋友。在蘇州住得越久,和蘇州人接觸得越多,史蒂芬對(duì)蘇州的興趣就越濃,他不再滿足于看到蘇州的美景,而是更想了解蘇州的歷史和文化。
6、2006年退休之后,他在蘇州住了整整6個(gè)月,跑遍了蘇州的新華書店、外文書店和蘇州圖書館??墒?,他只找到一些介紹蘇州風(fēng)光的畫冊(cè)圖書,上面提供的簡單信息完全無法滿足史蒂芬想挖掘蘇州歷史的心。回美國后,史蒂芬繼續(xù)尋找有關(guān)蘇州的資料。他努力窮盡圖書館和互聯(lián)網(wǎng),找到了很多研究蘇州的學(xué)術(shù)論文?!半m然這些論文研究得很深,也很有趣,讓我了解了很多關(guān)于蘇州的事情,但是這不是我想要的,這些研究都只研究了蘇州某個(gè)朝代的某個(gè)側(cè)面,零零碎碎的。我找不到一本讀了就能全面完整地了解蘇州的書。于是我想,我還是自己寫一本吧,寫一本我想買卻買不到的書?!笔返俜艺f。
7、史蒂芬決定寫一本適合普通人看的蘇州通史,附帶介紹蘇州的文化。這位美國大叔不光從美國的圖書館里借閱了一切可借閱的資料,還從亞馬遜上購買珍貴的舊書。他花了整整六年的時(shí)間,閱讀了475本關(guān)于蘇州的書籍和文獻(xiàn)。“這本《美麗蘇州》(Beau?tiful Soo)是我找到的最早的一本專門講蘇州的書,是個(gè)在中國住了幾十年的傳教士寫的。我很喜歡這本書。我的書也起名字叫《美麗蘇州》(‘Beauti?ful Su’),只把蘇的拼寫方法換成現(xiàn)在的寫法,算是向那本1911年出版的書致敬?!?/p>
8、“寫這本書的時(shí)候,最難的就是整理資料。那么多信息、人物和事件,查找起來十分困難?!睘榱四芊奖愕貜凝嫶蟮馁Y料庫里找到需要的內(nèi)容,史蒂芬建立了一套條理明晰的系統(tǒng),按照朝代建立文件夾,把相關(guān)的事件和信息分門別類地歸納起來。
9、“資料很多很麻煩,但是寫書很有意思。我覺得最有趣的一件事情就是發(fā)現(xiàn)曾經(jīng)的蘇州就像巴黎一樣,有著當(dāng)時(shí)國內(nèi)最優(yōu)秀的學(xué)者,出了許多官員;是國內(nèi)的經(jīng)濟(jì)中心和文人最心儀的退隱之地。整整五六百年里,蘇州都是全國的時(shí)尚中心:服裝款式、建筑模式、美食烹飪、音樂戲劇……蘇州流行什么,全國都會(huì)跟風(fēng)。直到太平天國攻入了蘇州,才造成了上海和蘇州地位的互換,并影響至今?!笔返俜遗d致勃勃地說道。香港景點(diǎn)推薦
10、經(jīng)過六年的精心準(zhǔn)備,史蒂芬埋首寫作近兩年,終于于2014年完成了這本著作。經(jīng)過一個(gè)多月的奔波聯(lián)絡(luò),一家專門出版中國相關(guān)書籍的美國出版社“中國圖書”(China Books)向他伸出了橄欖枝。在出版社的幫助下,史蒂芬又進(jìn)一步在原稿的基礎(chǔ)上進(jìn)行了修改,經(jīng)歷了10稿修訂之后,《美麗蘇州:中國蘇州的社會(huì)史和文化史》于2015年在美國出版發(fā)售,2016年其Kindle版在美國亞馬遜上推出。