本文目錄
一、...講述一個日本女孩來中國學(xué)習(xí)還是旅游!然后認(rèn)識了
1、大陸電視劇《記憶的證明》,導(dǎo)演為楊陽,于2002年上映。同名圖書,由上海辭書出版社出版。
2、主演:段奕宏,裴秀彬,李光潔,矢野浩二
3、過去時:1944年,在蒼茫的大海上,一艘裝滿中國戰(zhàn)俘和勞工的貨運船開往日本。在這些中國的戰(zhàn)俘和勞工中,有以周尚文為首的國民黨軍隊?wèi)?zhàn)俘;以蕭漢生為首的八路軍戰(zhàn)俘;以及以劉家正為中心的普通勞工。這些戰(zhàn)俘和勞工不明不白地被帶到了一個叫做倉津島的日本小島上。在倉津島上,日軍為了防備可能會在日本本土發(fā)生的決戰(zhàn),極為保密地進行著軍事防御工事的建設(shè)。為了建設(shè)這個軍事防御工事,許多中國的戰(zhàn)俘和勞工每天被迫承受著沉重的體力勞動,他們?nèi)甜嚢ゐI,飽嘗日本兵屈辱的折磨。如若想逃跑,唯一的出路就是被殘酷的殺掉。在這樣殘酷而慘無人道的環(huán)境中,戰(zhàn)俘和勞工們?nèi)云谂沃丶业娜兆?。勞工營總監(jiān)岡田曾向戰(zhàn)俘和勞工們保證:這是一個巨大的倉庫重地,只要你們?nèi)缙谕瓿桑涂梢运湍銈兓貒?。周尚文分析了眼前的情況,認(rèn)為當(dāng)前最好的辦法是聽從岡田的要求,盡快完成工程建設(shè)。能夠活著回到自己的祖國是周尚文最大的愿望,因此,他告誡他的部下,不要反抗日本人,好好勞動,爭取早日回家。蕭漢生和曾是國民黨間諜的夏明遠(yuǎn)很快意識到此項工程是日本軍隊重要的軍事防御工事。為了阻止此項工程的建設(shè),他們不斷地偷偷組織自己的部下,想盡各種辦法破壞工程建設(shè)和尋找逃跑的機會。彼此不同的想法使雙方產(chǎn)生了敵對情緒。一次,日本人發(fā)現(xiàn)勞動工具被破壞了,為此,將要懲罰所有勞工。蕭漢生站了出來,被日本人吊在鐵籠中,飽受酷刑。蕭漢生這次英勇的行動,感動了所有的勞工們。他們的民族意識開始萌芽,決定緊緊地團結(jié)在一起。蕭漢生們?yōu)闇?zhǔn)備暴動,成立了五人秘密組織“唐山”。他們在勞動中偷偷地搜集著炸藥。為了能夠和外部取得聯(lián)系,以配合他們的暴動。他們想盡辦法讓一名叫李繼成的朝鮮族男子,成功地逃離了勞工營,并指示他積極準(zhǔn)備接應(yīng)事宜。日本當(dāng)局為勞工營派來一位女軍醫(yī)叫宮崎美惠子。宮崎與岡田曾是一對戀人。岡田接到軍部高層的命令,在工程完工后,將所有戰(zhàn)俘和勞工全部槍斃。蕭漢生等人在坑道秘密處開會,一直在暗中觀察他們的劉家正被日本人抓住,劉家正以一個普通中國人的英勇氣概與日本人展開了搏斗,被日本人殘酷殺害。因患重病身體十分虛弱的周尚文與岡田以下棋為賭,逼迫岡田釋放被關(guān)押的戰(zhàn)俘。卻不幸昏倒。他心里明白:自己已不久于人世。無意中,蕭漢生發(fā)現(xiàn)閃紅石是個女孩子。在這個殘酷的、只有饑餓男人的勞工營里默默地保護著她。漸漸地兩人之間萌生了愛情,兩個人彼此約定:如果能夠活著回到中國,紅石將是蕭漢生迎娶的新娘。逃出去的李繼成受到一名叫順姬的朝鮮姑娘的幫助,并在順姬家養(yǎng)傷。他為迎接勞工營的出逃做好了最后的準(zhǔn)備。卻不料被日本兵發(fā)現(xiàn),慘死在刺刀下。工程即將結(jié)束,勞工營中進行了一次拼死的大暴動。在暴動中,戰(zhàn)俘和勞工們英勇抵抗,邊戰(zhàn)邊退,滿懷希望地奔向停泊在海邊接應(yīng)他們的漁船。但,當(dāng)他們到達(dá)海邊,漁船上卻沖出了全副武裝的日本兵,一陣激烈的槍聲,海灘被鮮血染紅了,戰(zhàn)俘和勞工們的尸體布滿了海灘。蕭漢生沖上懸崖,帶著滿身的鮮血毅然跳入了大?!,F(xiàn)在時:2002年的北京,以拍記錄片為職業(yè)的日本姑娘青山小百合,偶然中認(rèn)識了蕭漢生的孫子蕭憶。在一次對中國老人的采訪中,小百合聽到了蕭漢生關(guān)于在倉津島發(fā)生的真實故事,她很感興趣。蕭憶和小百合為了完成已病入膏肓的蕭漢生的心愿,決心到日本去尋找已經(jīng)被埋葬的證據(jù)。在日本,蕭憶和小百合憑著僅有的一點線索,在倉津島上,他們找到李繼成和順姬的兒子山島成,可是,他卻閉口不談父母的事情。同時,他們倆發(fā)現(xiàn)了當(dāng)年的日本學(xué)生兵中村和他的女兒,為中國勞工所立的紀(jì)念碑。倆人為得到了這個線索十分高興,彼此的好感也在不斷的增加。小百合的祖父知道了他們正在調(diào)查倉津島的事情。他要求小百合的哥哥洋平勸說小百合和蕭憶不要再去調(diào)查過去的事。洋平是正在競選議員的政治家,考慮到也許會影響他的政治生命,便開始阻礙小百合和蕭憶尋找證據(jù)。中村已經(jīng)離開了人世,蕭憶和小百合找到了中村的女兒雅代。雅代告訴他們,池田尚在人世。但當(dāng)蕭憶找到池田時,池田對過去的事情只字不提,使他們深切地感受到從戰(zhàn)爭這個已經(jīng)被封印了的過去中,尋找事實是一件多么困難的事情。從電視的新聞報道中,蕭憶和小百合發(fā)現(xiàn)了山花的蹤跡。洋平為了阻止蕭憶和小百合,將小百合強行帶走,關(guān)在祖父岡田家里。被哥哥關(guān)在家中的小百合非常思念蕭憶,好不容易逃出家門,找到蕭憶,兩人緊緊擁抱在一起傾聽著愛情的聲音。池田被蕭憶和小百合的正義感所感動,請求尚在人世的宮崎美惠子一起公布當(dāng)年倉津島所發(fā)生的事情。但卻沒想到這個愿望還未實現(xiàn)就離開了人世。受到良心譴責(zé)的宮崎給蕭漢生寫了一封信,在信中,她對蕭漢生一直耿耿于懷的問題做出了解答,小百合的祖父交出《執(zhí)勤日記》并向小百合講述了事情的真相。小百合再也無法面對蕭憶。拿著《執(zhí)勤日記》的蕭憶,踏上了回國的路程。輪船已經(jīng)離開了。忽然,蕭憶看到了滿天五彩繽紛的氣球和揮手告別的小百合……寫著——“中國、北京、蕭漢生收”字樣的信終于被郵遞員送到了蕭漢生家的四合院。而此時,蕭漢生已經(jīng)長眠地下。燈火燦爛的北京長安街頭,青山小百合又恢復(fù)了快樂樣子,她的身邊是一個同樣快樂而自信的男孩子,那正是蕭憶……。
二、介紹日本景點
富士山:富士山是日本第一高峰,也是日本民族的象征,被日本人民譽為”圣岳”.富士山位于本州中南部,東距東京80千米,面積90.76平方千米,海拔3776米,山峰高聳入云,山巔白雪皚皚.山體呈圓錐狀,似一把懸空倒掛的扇子,日本詩人曾寫下”玉扇倒掛東海天”,”富士白雪映朝陽”等詩句來贊美它.自日本有文字記載以來,富士山共噴發(fā)過18次,最后一次是在1707年,此后它就變成了休眠火山.
東京塔:東京塔是日本最高的一座鐵塔,位于東京市內(nèi),于1958年建成.它是仿造法國巴黎的埃菲爾鐵塔建造而成的,高333米,是東京的最高點.塔身為棱錐體,有黃,白,紅三種顏色,鮮艷奪目.塔內(nèi)有水族館,餐廳,商店,咖啡廳等設(shè)施,塔上還有兩個高達(dá)150米和250米的了望臺.站在這里,東京市的景致盡收眼底.
金閣寺:原為大臣西園寺恭經(jīng)的別墅,修建于14世紀(jì),后歸幕府將軍足利義滿所有,并進行了大規(guī)模的翻修和擴建.它高達(dá)三層,第二和第三層的外墻用金箔貼成,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,金光閃閃,所以叫做”金閣寺”.第一層為平安時代的貴族風(fēng)格,第二層為室町時代的武士風(fēng)格,第三層仿照我國唐朝的“究竟頂”。在它的塔頂尾部裝飾著一只金銅合鑄的鳳凰,更為這座建筑平添了幾分美麗.寺前是以鏡湖池為中心的庭園,身影華麗的金閣倒映在鏡湖池中,寧靜優(yōu)雅,別有一番景致,堪稱京都的代表性景觀.
銀閣寺:銀閣寺位于京都東山山麓,1482年由室町幕府將軍足利義滿的孫子足利義政按金閣寺的造型修建.銀閣寺以清凈幽雅的獨特風(fēng)格和金閣寺的光彩奪目形成了鮮明的對比.它修建于1482年,是一座精致的兩層閣樓.第一層被稱為心空殿,,是出家人念佛修道的地方;第二層被稱為潮音閣,第三層是禪宗佛堂,金閣寺既是寺廟,也可以居住,這里環(huán)境優(yōu)美,風(fēng)景宜人.
是將日本傳統(tǒng)完整保存的范例。村莊靠種植桑樹,發(fā)展養(yǎng)蠶業(yè)而得以在漫長的歷史進程中幾乎被人類遺忘的山地中延續(xù)下來。為了減輕寒冷冬季的積雪壓力,居民們把屋頂傾斜度加大,建成獨特的雙層茅草陡坡頂木住宅。這種木屋一般長18米,寬10米,內(nèi)有3-4層樓面,一般居住一大家族人。由于屋頂?shù)男螤詈芟袢毡救税萆駮r雙手合掌的樣子,故稱“合掌屋”也稱“三角屋”。這些村莊除了在經(jīng)濟繁榮上的意義外,更向世人展示了古代勞動者適應(yīng)環(huán)境,發(fā)展經(jīng)濟的勤勞品質(zhì)和智慧。
元旦——1月1日民間歷來就有慶新年之風(fēng)俗,但確定為國家節(jié)日是在1948年。按傳統(tǒng)習(xí)俗,“大晦日”(除夕)進行大掃除。門前擺上松、竹、梅(“松門”)(現(xiàn)多已改為畫片代替),以示吉祥如意。除夕完餐,全家吃過年面(蕎麥面條),飯后一面看專為新年播送的電視節(jié)目,一面等待新年鐘聲,稱“守歲”。元旦早餐吃雜煮(年糕湯),喝屠蘇酒,吃“御節(jié)料理“(各種美味及節(jié)日菜肴)。元旦一般休假5~7天。成人節(jié)—每年一月的第二個星期一 1948年定為國家節(jié)日。按日本法律規(guī)定:20歲為成年。這一天凡年滿20歲的青年都身著盛裝去參加成人慶祝儀式。并以這一天為人生的新起點,開始具備履行法律的權(quán)利和義務(wù)。建國紀(jì)念日——2月11日日本神話傳說,公元前660年2月11日神武天皇統(tǒng)一日本后建立日本國,并作了日本第一代天皇。舊時(二戰(zhàn)結(jié)束前)稱為“紀(jì)元節(jié)”,1945年被廢除,1966年恢復(fù)后改稱為現(xiàn)名。
1966年12月,佐藤內(nèi)閣提出把2月11日作為建國紀(jì)念日,第二年開始實施。緣由公元前660年2月11日第一代天皇建國即位。系按陽歷推算出的古代神武天皇元年的元旦。
陽春三月櫻花盛開,日本人民認(rèn)為櫻花具有高雅、剛勁、清秀質(zhì)樸和獨立的精神。他們把櫻花作為勤勞、勇敢、智慧的象征。一般日本人選擇在這個時候出游,賞櫻,同時也是贊美大自然,放松身心的絕好時刻。不過同種植物的花期不可能實在同一天,總有先后;而且櫻花的花期很短,所以在三月這個櫻花觀賞月里選定了15日(三月中旬)為櫻花節(jié)(這時候絕大多櫻花也開了,早櫻還未全謝)。
櫻花是日本的國花。“欲問大和魂,朝陽底下看山櫻?!睓鸦ㄔ谌毡疽呀?jīng)有一千多年的歷史,日本人認(rèn)為人生短暫,活著就要像櫻花一樣燦爛。而且,櫻花熱烈、純潔、高尚,嚴(yán)冬過后,它最先帶來春天的消息。因此,日本政府把每年的3月15日至4月15日定為“櫻花節(jié)”。這時,人們帶上親屬,邀上友人,在櫻花樹下席地而坐,邊賞櫻、邊暢飲,實為人生一大快事。
舊稱“春季皇靈祭”,是天皇春季祭祖的日子,日本人也在這一天進行掃墓活動,祭祀自己的祖先。這一天,也是贊美大自然,愛護生物的日子。
祝愿男孩子茁壯成長,1948年定為國定節(jié)日(舊時稱為“端午節(jié)”),現(xiàn)作為男孩子的節(jié)日。這一天凡有男孩子的家庭都在屋頂懸掛布制大鯉魚(稱“鯉幟”),門上擺菖蒲葉,全家吃糕團粽子。
在這天政府會舉辦祭奠游行,政府及其民間的社團會舉行很多表演,人們裝上漂亮的和服,上街逛街,買東西,參加娛樂活動(也就是中國所說的游園);周邊的店面在這天也會裝飾一新,開展各種特別活動。這種廟會的原始習(xí)俗原先來自中國,后來傳到日本,結(jié)合日本的本土文化,就有了今天各種各樣的祭奠活動,逐漸形成了日本自己的民族文化特色。
在農(nóng)歷七月十五舉行。盂蘭盆節(jié)是日本民間最大的傳統(tǒng)節(jié)日,又稱"魂祭"、"燈籠節(jié)"、"佛教萬靈會"等,原是追祭祖先、祈禱冥福的日子,現(xiàn)已是家庭團圓、合村歡樂的節(jié)日。每到盂蘭盆節(jié)時,日本各企業(yè)均放假7至15天,人們趕回故鄉(xiāng)團聚。在小鎮(zhèn)和農(nóng)村生活的人還要穿著夏季的單和服跳盂蘭盆舞。
在東方世界大都有賞月的習(xí)慣,日本在8月15日這天會準(zhǔn)備有丸子、季節(jié)性水果等物品擺在窗邊供奉月亮,然后再一邊賞月。月亮高掛在澄靜的秋空中會顯得格外的美,對以農(nóng)為本的日本人來說賞月的原意是祈求農(nóng)作物豐收的形式,但在現(xiàn)在已是純粹的賞月而已了。
1966年定為國家假日,以表示對社會作出貢獻(xiàn)的老人的尊重,并祝愿他們健康長壽。這一天全國各地舉行慶祝會,向老人贈送紀(jì)念品。
舊稱“秋季皇靈祭”,是天皇秋季祭祖的日子。民間也在這一天祭祀祖先,以緬懷先人。
1964年東京奧運會開幕日,1966年被定為國家節(jié)日。秋季運動會一般也在這一天舉行。
于1937年定。舊稱“明治節(jié)”,是為了紀(jì)念明治天皇的誕辰日?,F(xiàn)在是作為向科學(xué)、文化事業(yè)上有突出貢獻(xiàn)的人授“文化勛章”的日子。因勛章上刻有菊花圖案,所以也稱之為“菊花日”。這一天各級學(xué)校都停課,組織一些有意義的活動。
特別為7歲和3歲的女孩,以及5歲的男孩過的節(jié)日。
于1948年定。舊稱“新嘗祭”,是天皇品嘗新米的日子。這一天也是尊重勞動、慶祝生產(chǎn)的日子。
在日本也不只限基督徒,有很多人都會在圣誕夜與家人或男、女朋友互換圣誕禮物和一起享受豐盛的圣誕大餐。通常都還會準(zhǔn)備有裝飾圣誕節(jié)式樣的蛋糕來慶祝。為刺激消費意欲各百貨公司和企業(yè)在圣誕節(jié)前就會開始炒作所謂的圣誕節(jié)活動。大約在每年的11月后半月起,百貨公司和商店街就會裝點的非常美麗,進而開始展開一連串的圣誕特賣活動。
三、日本琵琶湖有什么好玩的琵琶湖有哪些景點
日本的琵琶湖,四面環(huán)山,是日本第一大淡水湖。湖邊景色也是一絕,琵琶湖的居民家家戶戶都養(yǎng)魚,但是養(yǎng)的魚不是為了吃,是為了讓水保持清澈。好奇的朋友們,攻略我已雙手奉上。
由于我所在的公司在日本有公司的原因,我對日本特別向往,在我的期待下,終于有了這次的日本旅游。
我是在HK直飛關(guān)西機場的,飛行時間約4個小時,我是一個對各樣事情都很是好奇的孩子,四個小時的飛行時間,我完全沒有睡覺,一直在欣賞沿途的風(fēng)景。
在飛機上的天空就是美啊,怎么可能有睡意呢?
下飛機已經(jīng)是日本時間晚上9點了,預(yù)約了滋賀縣針江的酒店,一出機場,酒店的車已經(jīng)在機場外面等著我們了,我們先去京都中心區(qū)吃日本最地道的美食“拉面”
這是接我們的車子,可以坐7個人,因為有行李,坐7個人剛剛好。
這家叫菜花亭的面店,已經(jīng)晚上十點了,都客朋滿座,還要等位置呢,還好我們有酒店幫我們預(yù)定好位置,到店就可以馬上點菜了,味道真是棒極了,我連面湯都喝完了。
吃完晚飯,酒店的車子馬上送我們到酒店,從京都到滋賀縣的針江大概一個半小時就到了。因為在網(wǎng)上找的酒店,直接用電話訂的,想不到服務(wù)可以這么周到,在機場等我們,還幫我們預(yù)定我在網(wǎng)上找的小餐館,真的很驚喜,到了酒店更讓我感到非常驚喜,我原本以為只是一個很小的民宿,想不到這么漂亮。
這是一樓的前臺,是不是很有家的感覺呢?
針江的水很有名的,所以這個酒店的水全部都不用自來水的,而是用針江生水(天然地下水源)喝起來的水口感是甜的。
第二天我們早早就起來了,先在酒店逛逛再吃早餐(早餐酒店里面有,我們預(yù)定好了,不用擔(dān)憂)
酒店的后花園非常高大上,里面有好多魚,聽酒店的人說,這里家家戶戶都養(yǎng)魚,魚可以凈化水源,代代如此
早上的空氣特別好,呼吸這里的空氣感覺人特別精神,在后院逛了一圈,感覺特別餓了,吃早餐走起.這家酒店是有餐廳的,這間酒店我們都很滿意,這里的員工真的每一位都相當(dāng)?shù)挠焉疲幌褚话愕某鞘?,服?wù)雖然禮貌性很好,但是都是帶點距離感,這里的員工給我們一種家人的感覺,很友善很親切,一點都不做作。或許因為很少中國人到這里玩,她們對我們相當(dāng)好奇,跟我們聊了很久,也非常熱情的為我們介紹了很多當(dāng)?shù)氐氖虑?,其中有一位非??蓯鄣娜毡九ⅲ€會說幾句中文,也去過幾次中國廣州,讓我們相當(dāng)?shù)捏@喜,和她聊的非常多,我向她介紹了很多廣州著名的景點,然后她居然還有微信,她說她有幾個朋友在上海,她們經(jīng)常用微信溝通,我們互相加了微信,告訴她要是來中國的廣州一定要聯(lián)系我,我?guī)教幫?,。說著說著忘記了早餐的時間了。
女孩跟我們說,這里的食物都是當(dāng)?shù)剞r(nóng)民種的和這里產(chǎn)的食物,非常新鮮,雞蛋是每天早上六點,員工去附近村民家里收的,直接打在飯上面,生吃的,說真的,在中國我是絕對不敢這樣吃的,因為怕鬧肚子,抱著試一下的心態(tài),按著女孩介紹的方法來吃,真的很甜,很滑,一點腥的味道都沒有(當(dāng)天肚子沒有問題,我本人屬于腸胃很差的)。魚也是這里的湖養(yǎng)的,是要提前腌制好,然后煎的,這么多的早餐,反正我是清盤了。非常好吃。
吃完才有時間看這家餐廳,裝潢真的很不錯
餐廳,可以選著坐榻榻米,也可以坐那邊的餐桌上。
這個是酒店自己的酒廠做的酒,是用這里的大米和這里的水,晚上必須來品嘗一下。
餐廳的設(shè)計很特別,魚在桌子下面游。
水都是可以直接飲用的,讓我來試一下,水很甜是不在話下,這個喝水的過程真的很享受。
酒店的一樓除了餐廳,還有一家服裝店,擺放著各種可愛的玩兒,超級吸引。
太吸引了,所以拍的照片有點兒多,感覺在這個酒店就可以玩上一天,但是我不會甘心被這個有趣的地方困住的,我們今天還要到村子里面到處轉(zhuǎn)悠,了解一下這里的文化底蘊。認(rèn)識更多的人和事。
在村子里面轉(zhuǎn)悠,看到的建筑物都是很有日本特色的,不像京都中心區(qū)那樣,已經(jīng)城市化了,在路上遇到一個老婆婆,她說她的孩子都在外面打工,很少回村子里面,盡管我們聽懂的話不多,但是她還是很熱情的說著(因為她說的是很土的鄉(xiāng)下日語),很親切。日本三大景點
這些水草,是很嬌貴的,有任何污染它都不能生存的,所以只要看到這些小草,就可以放心喝水。
這就是凈化水源的魚,每家每戶都會有魚池的,有的魚可以養(yǎng)到三四十斤,有一家的魚非常大,主人也盛情邀請我們進去看,我們看了,很是驚奇,里面的魚非常龐大,主人說這些魚他們是不會殺來吃的,只是一直那樣養(yǎng)著來凈化水源。
這條村子不大,但是逛一天是沒有問題的,午餐我們是吃自己帶的面包,在村子里面找一個院子解決的,環(huán)境好空氣好,吃個面包也是很不錯的,哈哈!村子是沒有開發(fā)的成旅游區(qū)的,所以不會有哪些小吃的。但是美景又太吸引我們?nèi)ヌ剿鳎晕覀儧Q定不回去酒店吃午飯了。我們一下子就逛到下午五點多了,回程去酒店吃晚餐。
菜色的選擇還是挺多的,不過因為選擇太多了,所以很難決定吃什么,最后決定了員工推薦的定食琵琶湖的樽魚做成的料理和針江的特色定食,當(dāng)然啤酒和清酒是必須的,真的非常好吃,又是清盤的節(jié)奏,豆腐很特別,跟我們一般吃到的完全不一樣,很滑很嫩,好想帶走,可惜員工說帶走不好吃,寶寶想哭。
吃完晚餐就洗洗睡啦(不要說我豬的節(jié)奏,因為村子里面沒有夜生活的,而且晚上說話都不能喧嘩的,我們?nèi)胱〉哪翘靻T工就特別說明了)我要給這個村子留下我們國人的素質(zhì)。
這家酒店有很大的浴缸可以泡澡,浴室又大又干凈,熱水也很熱,泡得很爽,所有的疲勞也仿佛沒有了。(這些照片我都是問過老板才拍的,因為日本拍照是很敏感的,特別是浴室)。
早上起床,我們吃了簡單的飯團就出發(fā)下一個地點了。
琵琶湖畔的靜夜,想起了日本的文學(xué)名著《源氏物語》。
滋賀的朋友告訴我,一千年前,紫式部曾在湖邊不遠(yuǎn)的石山寺居住過,并在此寫作堪稱日本歷史畫卷的《源氏物語》,琵琶湖的秀美風(fēng)光點燃了她的創(chuàng)作靈感,明月為才女剔燭,湖光替文稿潤色。你看,琵琶湖畔的風(fēng)物在紫式部細(xì)膩的筆下,是何等的靜美動人:“淡淡的秋意,別具一番難以言表的情趣。湖畔的樹梢,渠邊的草叢,既星綴了點點枯黃,傍晚的天空也在晚霞映照下顯得格外亮麗與深邃。晚風(fēng)漸涼,夜色漸濃,周圍漸由朦朧而幽暗,渠水的低吟與徹夜的誦經(jīng)聲和諧相融,讓人不辨彼此?!彪y怪滋賀人都驕傲地說,琵琶湖是這部鴻篇巨制的靈感源泉。是啊,當(dāng)年紫式部眼中的琵琶湖已成為日本文化不可分割的一部分,永遠(yuǎn)牽動著人們的心弦。
《源氏物語》是日本文學(xué)史上最早的一部長篇小說,也是世界文學(xué)史上的第一部長篇小說,成書于平安時期寬弘五年(公元1008年),被稱為日本的《紅樓夢》,卻比《紅樓夢》早了七個多世紀(jì)。全書共54回,近百萬字。這部長篇巨著,真實地反映了日本平安時期的貴族生活,把現(xiàn)實主義精神與抒情筆調(diào)結(jié)合在一起,成了王朝物語的頂峰,對后世文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。也使紫式部永載日本文學(xué)史冊,并被聯(lián)合國教科文組織于1964年選定為“世界五大偉人”之一,享譽世界文壇。
《源氏物語》產(chǎn)生的時代,是平安王朝貴族社會的全盛時期。當(dāng)時的上層貴族多將公務(wù)交給中下層官員辦理,即使被任命為地方長官(領(lǐng)國守護),也不去任地供職,實際事務(wù)由“代官”處理,自己在平安京“_任”,憑借特權(quán),恣意享樂,表面上歌舞升平,太平盛世,實際上卻充滿了復(fù)雜而尖銳的矛盾。皇室外戚藤原一族把持?jǐn)z關(guān)政治,獨攬朝綱,擴張莊園,但家族內(nèi)部也爾虞我詐,爭權(quán)奪利?;适屹F族則依靠大寺院,設(shè)置上皇“院政”來抗衡。而中下層貴族雖然多有才能者,也難以得到晉升的機會,于是紛紛另尋出路,導(dǎo)致地方勢力迅速抬頭。廣大莊園百姓不堪領(lǐng)主的壓迫和剝削,頻頻反抗,此起彼伏,多次爆發(fā)武裝暴動??梢哉f整個社會危機四伏,“已經(jīng)到了盛極而衰的時期?!?/p>
考據(jù)歷史,到了平安時期,母權(quán)家族制度仍是日本社會的一個重要特征。貴族們?yōu)榱双@得或者保持皇室的外戚地位,都不惜成本,傾盡全力,以把自己的女兒培養(yǎng)得更具才華,更加出眾,從而造就了眾多極有文化才能的女性。這一時期的日本文化,也不可避免地刻上了明顯的“女性”痕跡。紫式部就是其中的一位杰出代表。
紫式部出身家道中落的中層貴族。本姓藤原,據(jù)野史記載原名香子。出任宮中女官后,按時尚以其父官職取名藤式部,后來因《源氏物語》女主人公紫姬為世人傳頌,故改為紫姓。其曾祖父藤原兼輔曾任中納言,并是《后撰和歌集》的主要歌人之一。其父藤原為時曾先任式部丞,后失寵轉(zhuǎn)任越前守等地方官,對中國古典文學(xué)很有研究,兼長漢詩與和歌,常應(yīng)詔入宮參加由親王主持的詩會。書香門第出身的紫式部,自幼聰慧,天賦過人。其兄隨父學(xué)習(xí)漢籍,她在一邊旁聽卻往往先領(lǐng)會。受家風(fēng)熏染,她博覽了家里收藏的中國典籍,特別是白居易的詩文,漢文學(xué)造詣很深,而且對佛學(xué)和音樂、美術(shù)、服飾也頗多研究。
自古紅顏多薄命。紫式部這位才學(xué)出眾的女性,生活中卻非常的不幸?;幽耆A的她,卻嫁給了年長自己26歲的藤原宣孝,宣孝當(dāng)時也是一個擔(dān)任筑前守的地方官?;楹笊乱粋€女兒賢子??山Y(jié)婚未滿三年,丈夫就染上了流行疫病,撒手人寰。紫式部從此芳年守寡,過著孤苦的孀居生活。她曾做歌多首,其中有這樣的詩句:“我身我心難相應(yīng),奈何未達(dá)徹悟性。”吐露了自己力不從心的孤獨、痛苦、哀傷和絕望的心境。
大約寬弘二年,時任太政大臣權(quán)傾一時的藤原道長,其長女彰子被一條天皇冊立為中宮。于是,藤原道長將名門才女都召入宮作女官,侍奉中宮彰子。紫式部也在被召之列,擔(dān)任中宮的侍講,主要給彰子講解《日本書紀(jì)》和白居易的詩文。她的才華得到了一條天皇和中宮彰子的賞識,為此,天皇賜給她“日本紀(jì)的御局”美稱,并給予她優(yōu)厚禮遇,如隨中宮出行,她的座車跟在中宮和皇太子之后,位列第三,排在了弁內(nèi)侍、左衛(wèi)門內(nèi)侍的前面。
在宮里,紫式部有機會更多地觀覽宮中藏書和藝術(shù)精品,直接觀察深宮內(nèi)廷的生活。對皇親國戚的興盛和衰敗,權(quán)貴的暴虐專橫,宮中的陰謀內(nèi)幕,女性的不幸遭遇有了全面、深入和感性的了解。這樣一個聰慧敏感的才女,當(dāng)然對貴族社會與生俱來不可克服的矛盾和衰落趨勢有著較深的感受。她也因此隱隱感到不安,為之苦悶和無奈,于是賦歌抒發(fā)胸臆,流露出自己入宮后紊亂無奈的思緒。
長時間的宮廷生活體驗,尤其是經(jīng)歷了同時代婦女婚姻情愛的精神煉獄,為她積累了文學(xué)創(chuàng)作的厚實基礎(chǔ),加上深厚的文學(xué)素養(yǎng),得到琵琶湖美麗風(fēng)物的滋潤,孕育激發(fā)了她寫作的激情。哪怕是被人嫉妒,招來閑言碎語,她也激情不減。她在《紫式部日記》中寬弘五年十一月份這么記述:“奉命行將進宮,不斷忙于準(zhǔn)備,心情難以平靜。為貴人制作小冊子,天亮就侍奉中宮,選備各種紙張、各類物語書、記下要求,日夜謄抄,整理成書。中宮贈我雁皮紙、筆墨,連硯臺也送來了。這不免招人遺憾,微詞紛紛,有指責(zé)說:‘伺候深宮還寫什么書?’盡管如此,中宮繼續(xù)贈我筆墨?!?/p>
紫式部主張文學(xué)寫真實,知世相。《源氏物語》體現(xiàn)了她的“真實”文學(xué)觀,小說表現(xiàn)的內(nèi)容,無論是社會政治和文化背景,還是故事情節(jié)和人物描寫,都真實反映了當(dāng)時宮廷生活和貴族社會的實相,皆能找到貴族生活的影子和人物的原型。紫式部自己也說,“都是真情實事,并非世外之談?!痹谖铱磥?,《源氏物語》并非膚淺的言情小說,而是珍貴的文化史料,包括社會、政治、經(jīng)濟和風(fēng)俗史料。今人閱讀這部物語,就如同穿越時光隧道,又來到一千多年前平安時期的琵琶湖畔京都古城。
讀過季羨林先生主編的日本文學(xué)史,書中評論說,《源氏物語》的主題可以解釋為“物之哀”,即“發(fā)自內(nèi)心的喜怒哀樂之情”,包含了贊賞、親愛、共鳴、同情、悲哀、傷感、愁苦和郁悶的情緒。它不是一般文人寄情花鳥風(fēng)月的詠嘆,或者顧影自憐的呻吟,而是個人命運與現(xiàn)實社會的種種矛盾交織產(chǎn)生的復(fù)雜心理過程。紫式部通過《源氏物語》表達(dá)的“物哀”,主要體現(xiàn)在三個層次,一是對人物的感動,以男女戀情的哀愁最為突出;二是對世相的感動,貫穿于對人情百態(tài)、天下大事的詠嘆之中;三是對自然美的動心,尤其是季節(jié)變化帶來的無常感。
對這一說法,我頗以為然??陀^地說,紫式部以“真實”為根底,運用日本傳統(tǒng)美學(xué)“物哀”的藝術(shù)表現(xiàn)手段,揭示了貴族社會盛極而衰的歷史趨勢,隱蔽式地批評了平安王朝貴族社會的糜爛生活和頹廢風(fēng)氣。川端康成在《日本文學(xué)之美》中,就說過一段非常精彩的話:“《源氏物語》集中表現(xiàn)王朝的美,后來形成了日本美的傳統(tǒng)。我年輕時說過,《源氏物語》滅亡了藤原氏,滅亡了平氏、滅亡了北條氏、滅亡了足利氏、滅亡了德川氏,聽起來這些話很粗暴,但非全無根據(jù)。倘使宮廷生活像《源氏物語》那樣爛熟,那么衰亡是不可避免的?!疇€熟’這個詞,就包含著走向衰亡的征兆。”“綜觀古今,東西方幾乎所有藝術(shù)的最高名作,都是在這種危險時期出現(xiàn)的。這是藝術(shù)的宿命,也是文化的宿命?!绷硪晃蝗毡緦W(xué)者龜井勝一郎說得更加明了:從某種意義上說,《源氏物語》是爛熟了的王朝的“病態(tài)部分”。在從藤原道長至賴通攝關(guān)政治的黃金時期,也可以說在藤原家族的榮華頂峰時代,讀這部物語的人,無疑在內(nèi)心底里會感覺到其榮華已開始從內(nèi)部腐敗和逐漸崩潰。同時應(yīng)該會感覺到也是自己的崩潰。
根據(jù)《紫式部日記》載錄,紫式部曾把寫成的部分書稿誦讀給一條天皇和中宮彰子聽,天皇大加贊賞,因而宮中男子也相互傳閱,好評不斷。連彰子之父藤原道長還動員“能筆”多人,幫助她書寫手抄本。由此得見,紫式部寫作《源氏物語》,得到了天皇的贊賞,中宮支持,甚至攝政的太政大臣的幫助。寫到這里,我不禁感嘆,幸好善于學(xué)習(xí)的日本民族當(dāng)時還沒有學(xué)會如何興文字獄,才讓這部高度寫實的文學(xué)巨著連同其作者,沒有遭際焚書坑儒的厄運。否則,日本古代文化由“唐風(fēng)時代”向“國風(fēng)時代”的過渡將被延緩,日本文學(xué)發(fā)展史和美學(xué)發(fā)展史也將被改寫。
讀《源氏物語》,可以感覺到書中無處不在的佛教理念和佛教美學(xué)。一千年后,我們徜徉在琵琶湖邊,仍然感受得到佛教日本化的濃重痕跡。
下午,我們慕名訪問以琵琶湖八景之一的“三井晚鐘”而著名的三井寺。三井寺原名圓城寺,因為寺里有曾為飛鳥時期后半葉天智、天武、持統(tǒng)三位天皇提供水源的靈泉“三井”,人們習(xí)慣稱之為三井寺,時人還有稱為御井寺的。
日本的飛鳥時期正值中國隋唐時代,由于攝政的圣德太子大力推行,中國的佛教文化源源不斷地流入日本,形成了一種以佛教文化為代表的飛鳥文化。隨著佛教寺廟的興盛,雕刻、繪畫以及佛像的雕塑等藝術(shù)也得到發(fā)展,寺廟成了大陸文化和流行藝術(shù)的“博覽會”,因之誕生了完全不同于平民簡陋茅舍的寺院建筑文化。日本美術(shù)史學(xué)家久野健如此評價:日本7、8世紀(jì)的雕刻是從北魏至隋唐的中國雕刻史的縮影。
這位天智天皇,即是學(xué)習(xí)仿效唐朝的國家統(tǒng)治制度,依靠留學(xué)隋唐的“海歸”們,實現(xiàn)了著名的“大化改新”的中大兄皇子。就是這位天智天皇,遷都近江大津,并制定了日本第一部成文法典《近江令》。通觀日本歷史,大化改新是日本古代的一個轉(zhuǎn)折點,它以中國化為最高理想,(正如明治維新以西洋化為最高理想一樣),是日本進入封建社會,建立統(tǒng)一的中央集權(quán)國家的開始,也是日本由弱變強的開始。持統(tǒng)天皇是日本第三位女天皇,與天武天皇為一對夫妻天皇。而第一位女天皇推古天皇則是積極引進和信奉佛教的大和王朝大貴族蘇我馬子的外甥女。
走進三井寺,在感受佛教氛圍的同時,更深切地感受到了日本對文化遺產(chǎn)保護的重視。寺內(nèi)二十多座寺院建筑,就有十幾處被列為國寶等重要文化遺產(chǎn)。仔細(xì)參觀了于1599年重建,屬桃川文化代表建筑之一的國寶級金堂,在_伽井屋憑吊過三井靈泉,陪同的松井佐彥先生引我們來到鐘樓和靈鐘堂,去探索三井寺文化的奧秘。松井佐彥是湖南人民的老朋友,多次來華訪問,為日中友好做了很多事情。他給我們介紹了靈鐘的傳說和三井晚鐘的故事。
位于比睿山南麓的三井寺,由天臺宗高僧圓珍于貞觀元年(859年)興建,初為延歷寺別院。至天臺宗圓仁法系的良源任比睿山延歷寺第十八世座主時,圓珍門派的余慶率本門僧眾退于三井寺,另樹法幢,形成山門和寺門分庭抗禮之勢。三井寺從此成為天臺寺門宗的總本山。據(jù)說在承平年間,家住大津的武士田原藤太秀鄉(xiāng)替琵琶湖的神龍射死了前來搶奪龍女的蜈蚣精,神龍因此送了這個靈鐘作為酬謝,田原藤太秀鄉(xiāng)又把它捐贈給三井寺供奉起來。每當(dāng)有吉慶之事,靈鐘便會自行鳴響,如果有災(zāi)禍發(fā)生,鐘即出汗,怎么也敲不響。靈鐘在人們記憶中敲打了三百多年以后,三井寺遭遇了一場浩劫。比睿山武藏坊的弁慶仗著人多勢眾,率領(lǐng)僧兵打上門來,燒砸搶掠,把靈鐘搶上山去。鐘很沉,在拖拽當(dāng)中,一只吊耳被拖斷。為慶祝這次門宗之爭的勝利,弁慶把靈鐘掛在山上的大講堂,可是一敲打,發(fā)出的聲音卻是喑啞的“不、不”。僧侶們一聽不是原來優(yōu)美的音色,認(rèn)為不吉利,于是生氣地把鐘推下了山谷。精美的大鐘被摔裂了。后來三井寺的僧人把靈鐘找了回來,蓋了一座靈鐘堂把它保護起來免受敲擊,現(xiàn)在已成為鎮(zhèn)寺的國寶。漫長的歲月里,三井寺幾遭戰(zhàn)亂毀損。到了文_元年(1592年),統(tǒng)一日本不久的豐臣秀吉命令恢復(fù)重建三井寺,豐臣秀吉去世后,豐臣家又請三井寺長吏鑄造了現(xiàn)在的這口梵鐘。從此,不論是除夕時候還是平日黃昏,三井寺那深沉悠遠(yuǎn)的鐘聲,長久地為琵琶湖畔帶來了莊重和諧的美感。并與平等院、神護寺的鐘一起,被選為日本的三銘鐘之一。
說到三井寺,必然要提到比睿山。而要了解日本的佛教,就不能不了解比睿山。
比睿山是日本的佛教勝地,自奈良時代起,就已成為佛教修行之山。當(dāng)時的近江守藤原仲麻呂(公元706—764)登比睿山時,寫下詠柳詩一首,其中有“近江惟帝里,比睿是神山”、“寶殿臨空構(gòu),梵鐘入風(fēng)傳”的詩句,描繪了當(dāng)時經(jīng)堂佛塔巍峨莊嚴(yán),梵唄鐘聲清幽裊裊的景象。延歷四年(公元785年),日本的一代高僧最澄在奈良東大寺受戒后,為追求嚴(yán)格的佛教修行,探尋天臺宗教義,入比睿山結(jié)庵苦修,三年后創(chuàng)立根本中堂,供奉藥師如來佛,稱一乘止觀院。延歷二十三年(公元804年),最澄作為留學(xué)僧,隨第十六批遣唐使西渡入唐取經(jīng),研修天臺宗、禪宗、大乘戒和密教等佛學(xué)。翌年回國重返比睿山,大力倡導(dǎo)弘揚天臺宗,成為日本天臺法華宗開山鼻祖。由于采取高度折衷主義的教義,天臺宗吸引了大批的信眾,他創(chuàng)建的寺院也被嵯峨天皇賜名為“延歷寺”,確立了比睿山作為了日本天臺宗大本山的地位,并成為鐮倉佛教的思想源流。后來日本許多有影響的佛教人物,如創(chuàng)立和光大日本凈土宗的法然、親鸞,日本臨濟宗祖師榮西、曹洞宗祖師道元、日蓮宗祖師日蓮等,都曾在比睿山修行或游學(xué)過。
這么一座佛教名山,在日本的戰(zhàn)國后期幾乎遭到滅頂之災(zāi)。
十五世紀(jì)中葉,日本爆發(fā)了應(yīng)仁之亂。室町幕府已衰微得無力駕馭局勢,各方大名(注:地方軍閥)無視幕府將軍和天皇朝廷的存在,各領(lǐng)國和氏族內(nèi)部頻頻上演氏族分裂、家臣背叛、領(lǐng)主造反、武力奪權(quán)的鬧劇,開始了日本史上長達(dá)一百多年的“戰(zhàn)國時代”。那些戰(zhàn)國大名們武裝割據(jù),叱詫風(fēng)云,把日本列島攪得刀光劍影,血雨腥風(fēng)。亂世出英雄,歷史把尾張國(今愛知縣)的織田信長推到了戰(zhàn)國的中心舞臺,重新統(tǒng)一日本的重任奇跡般的落在了這個幸運兒肩上。
織田信長原來只是地處偏僻的尾張國一個根基淺薄鮮為人知的小領(lǐng)主,其祖上也不過是從越前國(今福井縣)流落到尾張的土豪。織田信長自幼就與眾不同,到青少年仍被人看成“尾張的大傻瓜”。日語的“傻瓜”一詞,與表“白癡”的漢語詞匯語義不同,主要表達(dá)浪蕩無行、舉止乖戾、毫無作為等含義。繼承了家督以后,眾家臣仍不看好織田信長,只有一位來自九州的高僧認(rèn)為,“此子有異象,日后必成大器?!惫?,他只用了七年時間,在25歲時,鞏固了自己在氏族內(nèi)的統(tǒng)治,統(tǒng)一了整個尾張國。永祿三年(公元1560年)在桶狹間合戰(zhàn)中,運用奇襲斬首戰(zhàn)術(shù),殺死駿河國(今靜岡縣)的累世大名,當(dāng)時最有實力奪取天下,被譽為“東海道一弓取”的今川義元,創(chuàng)造了日本歷史上以寡破眾、以弱勝強的著名戰(zhàn)例,從而26歲就名震日本。在隨后鐵馬冰河的征戰(zhàn)中,織田信長先后吞并美濃(今岐阜縣),會盟清州,風(fēng)光上京,實現(xiàn)了與德川家康長達(dá)20年間的盟約,扶植足利義昭為室町幕府第十五代將軍,挾天皇和幕府以令天下,開始了“天下布武”統(tǒng)一日本的征程。到1569年,織田信長的勢力已經(jīng)控制了近畿地區(qū),以及_、京都、奈良等經(jīng)濟富足的城市。
琵琶湖所在的近江國(今滋賀縣),因地處日本中部,自古為水陸交通要沖,是兵家必爭之地,向有“征服近江者,可征服日本”的說法日本北部景點。古代日本的寺院擁有大量的土地,經(jīng)濟實力雄厚,所以也有著自己的武士團,其武裝護衛(wèi)隊足以與衰弱的天皇朝廷和新興莊園領(lǐng)主對抗。到了戰(zhàn)國時代,由于農(nóng)民信徒的大量加入,寺院軍隊已發(fā)展成日本割據(jù)地方的主要武裝力量,也必然成為織田信長統(tǒng)一日本的極大障礙。而比睿山延歷寺因支持淺井、朝倉聯(lián)軍,使織田信長屢屢受挫,成了他的眼中釘。元龜二年(公元1571年),織田信長在平定了近江南部地區(qū)一向宗信眾的起義反抗后,立即下令圍攻比睿山,并縱火燒山,延歷寺根本中堂等建筑全被焚毀,僧侶信徒三四千人慘遭屠殺。
《織田信長傳》評論他“無所畏懼、蔑視權(quán)威、殘暴好殺、熱愛藝術(shù)”,是性格行為矛盾復(fù)雜的一代梟雄,既是顛覆舊有秩序的“革命者”,重新統(tǒng)一日本的“風(fēng)云兒”,更是藐視神佛、荼毒生靈的“第六天魔王”。葡萄牙傳教士弗洛伊士在《日本史》中這么說:“在這個日本男人眼中毫無神明可言,他認(rèn)為自己就是神。信長聚集全國的神像與佛像,他的目的不是要崇拜這些偶像,而是要這些神佛崇拜他?!备ヂ逡潦康脑?,為他火燒比睿山的行為作了注解。
歷史就是這么嘲弄人,就在織田信長火燒比睿山11年后,公元1582年,他在西征途中夜宿京都本能寺,因親信家臣明智光秀反叛,身負(fù)重傷,葬身火海。而他花費巨