摘要：
本文目錄中國(guó)世界遺產(chǎn) 長(zhǎng)城的資料韓語(yǔ)萬(wàn)里長(zhǎng)城什么意思韓國(guó)游客來(lái)到中國(guó)后,最喜歡去哪些景區(qū)一、中國(guó)世界遺產(chǎn) 長(zhǎng)城的資料1、我國(guó)北方的長(zhǎng)城，開(kāi)始于戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕三國(guó)。... 本文目錄
一、中國(guó)世界遺產(chǎn) 長(zhǎng)城的資料
1、我國(guó)北方的長(zhǎng)城，開(kāi)始于戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕三國(guó)。
2、長(zhǎng)城的起點(diǎn)--老龍頭一、秦、趙、燕在北邊修筑長(zhǎng)城的原因
3、秦趙燕為何要在北邊修筑長(zhǎng)城，這要從戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的形勢(shì)說(shuō)起。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，是我國(guó)黃河長(zhǎng)江中下游地區(qū)由奴隸社會(huì)向封建社會(huì)的轉(zhuǎn)變時(shí)期。隨著各國(guó)之間政治、經(jīng)濟(jì)關(guān)系的加強(qiáng)，諸夏文化與秦、楚、吳、越文化的交流與融合，統(tǒng)一的趨向日益強(qiáng)烈。當(dāng)時(shí)進(jìn)行封建改革的魏、趙、韓、楚、齊、秦、燕七國(guó)強(qiáng)盛之后，進(jìn)行兼并戰(zhàn)爭(zhēng)，謀求以武力統(tǒng)一黃河、長(zhǎng)江中下游地區(qū)。這時(shí)，陜北、晉北、冀北和內(nèi)蒙古草原上的諸少數(shù)民族也強(qiáng)大起來(lái)，不斷擄掠秦、趙、燕三國(guó)北部邊境。秦國(guó)之北，有義渠，又北為匈奴；趙國(guó)西北有林胡、樓煩，北有襜襤、匈奴；燕國(guó)北界東胡。這些北方少數(shù)民族政權(quán)，除義渠從事農(nóng)業(yè)外，其他均以游牧、狩獵為生。義渠是西北黃土高原上的強(qiáng)國(guó)，自春秋至戰(zhàn)國(guó)，與秦抗衡百余年。匈奴、東胡等游牧民族更是軍事素質(zhì)高，作戰(zhàn)能力強(qiáng)。據(jù)《史記•匈奴列傳》記載：匈奴人以游牧、狩獵為生，牲畜以馬、牛、羊?yàn)樽疃?，其次則為駱駝、驢、騾等。他們“逐水草遷徙，毋城郭常處、耕田之業(yè)。然亦各有分地?！蹦凶訌男【蛯W(xué)習(xí)騎射?！皟耗茯T羊，引弓射鳥鼠；少長(zhǎng)，則射狐兔；用為食?！币虼耍坏匠赡?，“盡為甲騎”。戰(zhàn)國(guó)之際，匈奴已經(jīng)進(jìn)入奴隸社會(huì)，并且有了國(guó)家政權(quán)機(jī)構(gòu)。國(guó)王稱為單于，其下置左、右賢王，左、右谷蠡王，左、右大將，左、右大都尉，左、右大當(dāng)戶，左、右骨都侯，除左、右賢王外，其余大臣都是世襲。東胡、林胡、襜襤、婁煩與匈奴基本相同。
4、自戰(zhàn)國(guó)中期以來(lái)，他們不斷擄掠秦、趙、燕三國(guó)北部地區(qū)。由于他們善于騎射，長(zhǎng)于野戰(zhàn)，采取突然襲擊，來(lái)去飄忽，難于捉摸，顯示出很強(qiáng)的戰(zhàn)斗力。而秦、趙、燕在戰(zhàn)國(guó)中期的作戰(zhàn)部隊(duì)主要是步兵和戰(zhàn)車，穿著寬衣大袖的服裝，行動(dòng)遲緩，日行30——50里，自然不能阻止匈奴、東胡的襲擊和擄掠。這不僅使三國(guó)北部人民的生命財(cái)產(chǎn)受到嚴(yán)重威脅，生產(chǎn)遭到嚴(yán)重破壞，而且大大影響了三國(guó)的統(tǒng)一事業(yè)。針對(duì)這種被動(dòng)局面，三國(guó)便先后進(jìn)行兵制改革和在北部修筑長(zhǎng)城。
5、秦國(guó)自商鞅開(kāi)始變法，推行富國(guó)強(qiáng)兵。軍隊(duì)逐漸改變成步兵和騎兵，并以軍功論賞和升遷，因此軍隊(duì)的戰(zhàn)斗力增強(qiáng)，所向無(wú)敵?；菸耐趿辏ㄇ?32）和十年，先后大敗魏國(guó)，奪取魏西河郡（今陜西洛河流域）和上郡（今陜西東北部）地。為了防止匈奴人南掠，昭王下令于隴西、北地、上郡北部邊境修筑長(zhǎng)城，并派軍駐守。
6、趙國(guó)于武靈王十九年（前307）始改革兵制，實(shí)行胡服騎射。自此兵力遂強(qiáng)。二十年，武靈王西略林胡地，至榆中，林胡王獻(xiàn)馬降服，才班師而歸。二十六年（前300），破中山，攘地北至燕、代（今山西北部），又西北拓地至云中、九原（今內(nèi)蒙古和林格爾縣至烏加河地區(qū)）。于是，下令筑長(zhǎng)城，自代并陰山（今內(nèi)蒙古大青山、烏拉特山）而西，直抵大河（今內(nèi)蒙古烏加河），而置代郡、雁門、云中郡，以防匈奴南下?lián)锫?。為了專門經(jīng)營(yíng)西北，次年，他讓位于其子惠文王何，自號(hào)主父?；菸耐醵辏ㄇ?97），主父出代，至西河（今山西、內(nèi)蒙古間之黃河），破樓煩王而致其兵。
7、燕國(guó)是戰(zhàn)國(guó)七雄中最弱的一個(gè)國(guó)家，南臨強(qiáng)齊與新起的趙國(guó)，北逼于東胡。直到燕昭王即位（前311）以后，發(fā)憤圖強(qiáng)，招納各國(guó)賢能之士，實(shí)行改革，燕國(guó)才強(qiáng)盛起來(lái)。其時(shí)東胡強(qiáng)大，經(jīng)常南掠燕國(guó)北部地區(qū)。燕君為了保持北部的安寧，被迫向東胡王媾和，而以大將為人質(zhì)。昭王時(shí)，秦開(kāi)質(zhì)于東胡，他智勇雙全，東胡王甚信之，因此行動(dòng)自由，得以了解東胡南部的山川險(xiǎn)要、布防情況與軍隊(duì)的活動(dòng)規(guī)律。歸國(guó)之后，即率大軍襲擊東胡，大破之，東胡卻地千余里。又“度遼東而攻朝鮮”拓地至浿水（今朝鮮清川江）。于是，“燕亦筑長(zhǎng)城，自造陽(yáng)（今河北康?？h與內(nèi)蒙古太仆寺旗）至襄平；置上谷、漁陽(yáng)、右北平、遼西、遼東郡以拒胡。”
8、綜上所述，戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，秦、趙、燕之所以在北邊修筑長(zhǎng)城，其目的是為了防御匈奴、東胡的南掠。
9、長(zhǎng)城是由城、堡發(fā)展而來(lái)。作為軍事上的防御工程的城、堡，早在原始公社末期就開(kāi)始了。由于它能起有效的防御作用，進(jìn)入階級(jí)社會(huì)以后，得到了普遍的發(fā)展。長(zhǎng)城，最早出現(xiàn)于春秋，如楚國(guó)的方城（在今河南南陽(yáng)地區(qū)）。到了戰(zhàn)國(guó)，魏西河郡有長(zhǎng)城，趙漳水上有長(zhǎng)城，中山國(guó)西部有長(zhǎng)城，燕易水有長(zhǎng)城，齊沿泰山山脈有長(zhǎng)城。這些長(zhǎng)城，在戰(zhàn)爭(zhēng)中曾經(jīng)起過(guò)很大的作用。北方游牧民族行動(dòng)迅速的騎兵，行蹤莫測(cè)，諸國(guó)無(wú)論是步兵還是騎兵，都無(wú)法阻止他們襲擊和擄掠。只有修筑長(zhǎng)城，加上駐軍防守，才有可能阻止他們的南掠。只有在北方修筑長(zhǎng)城，才能抽調(diào)主要兵力，用于列國(guó)之間的兼并戰(zhàn)爭(zhēng)和保衛(wèi)戰(zhàn)爭(zhēng)，才能完成統(tǒng)一大業(yè)。
10、戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的秦、趙、燕長(zhǎng)城，作為軍事防御工程，究竟在戰(zhàn)爭(zhēng)中起了什么作用？關(guān)于它的作用，特別是秦長(zhǎng)城和燕長(zhǎng)城的作用，歷史文獻(xiàn)記載幾乎沒(méi)有，趙長(zhǎng)城的記載也很少。這是不是說(shuō)，它們沒(méi)有起什么作用呢？不是。恰恰相反，正好說(shuō)明三國(guó)修建長(zhǎng)城后，匈奴、東胡等沒(méi)有越過(guò)長(zhǎng)城南掠，長(zhǎng)城在軍事防御上起了重要作用。
11、眾所周知，昭王時(shí)，是秦國(guó)疆土擴(kuò)展最快的時(shí)期之一。假如北面沒(méi)有修筑長(zhǎng)城，秦國(guó)就必須要派駐大軍把守北方的重要通道和隘口，以阻止強(qiáng)大的匈奴南掠，怎么能夠抽調(diào)大軍不斷大敗六國(guó)的聯(lián)軍、占領(lǐng)六國(guó)大片土地呢？可見(jiàn)，秦長(zhǎng)城修成后，只需要少量軍隊(duì)駐守，就能阻止匈奴南下了。如果匈奴大軍南下，由于有長(zhǎng)城防御，一時(shí)不易攻破；而秦都咸陽(yáng)距此不遠(yuǎn)，一日一夜或兩、三晝夜即可赴救，因此，匈奴不敢南下，自取失敗。總之，自秦昭王筑長(zhǎng)城以后，匈奴一直沒(méi)有南下?lián)锫?，這正說(shuō)明了長(zhǎng)城的軍事防御作用。
12、至于趙長(zhǎng)城，由于建筑在陰山（今大青山、烏拉山東南）腳下，多系用土夯筑，質(zhì)量較差，而又靠近匈奴，因此開(kāi)始時(shí)，常被匈奴大軍攻擊。趙國(guó)雖然派駐大軍防守，主動(dòng)出城迎戰(zhàn)，但是常吃敗仗。趙悼襄王時(shí)（前224——前236），趙邊防累為匈奴所敗，北方吃緊，于是，派大將李牧到長(zhǎng)城統(tǒng)領(lǐng)大軍防守。悼襄王給予李牧便宜任免屬吏的特權(quán)，并將云中、雁門、代郡北部的商業(yè)稅和田賦作為軍費(fèi)供李牧支配。李牧將指揮部設(shè)在雁門郡北部的長(zhǎng)城下，以便東、西照應(yīng)。他厚待戰(zhàn)士，日殺數(shù)牛來(lái)改善伙食；他下令軍中：“匈奴來(lái)?yè)锫樱w將士立即收牛馬羊入保長(zhǎng)城，有敢捕虜者斬！”匈奴每來(lái)侵，由于烽火嚴(yán)緊，事先知道消息，趙國(guó)軍民便收牲畜入保長(zhǎng)城。匈奴擄掠不到人和牲畜、財(cái)務(wù)，只好退去。如此數(shù)年，雖未挫敗匈奴，但趙軍亦無(wú)亡失。匈奴人以及趙國(guó)邊民，都認(rèn)為李牧怯懦，趙王也責(zé)備李牧；而李牧依然如故。趙王怒，招牧回朝，以別將代之。新將采取迎擊的戰(zhàn)略；匈奴每來(lái)，他就率軍出擊，數(shù)敗。在一年多的時(shí)間里，將士傷亡很多，北邊無(wú)法放牧。趙王沒(méi)有辦法，只好再請(qǐng)李牧出守長(zhǎng)城。李牧稱病，杜門不出，不肯應(yīng)命。趙王乃強(qiáng)起牧，令牧統(tǒng)兵守衛(wèi)北方。李牧對(duì)趙王說(shuō)：“王一定要用我，我仍然采取從前的戰(zhàn)略，您同意，我才敢奉命。”趙王只得答應(yīng)。李牧至長(zhǎng)城，如故約。數(shù)年，匈奴無(wú)所得。然終以李牧為怯。趙守邊將士“日得賞賜而不用，皆愿一戰(zhàn)”。于是，李牧乃選戰(zhàn)車1300輛，精騎13000匹，挑能破敵擒將的百金之士50000人，善射者100000人，訓(xùn)練作戰(zhàn)。練成之后，便大縱畜牧。長(zhǎng)城以北，人畜遍野。匈奴聞之，便來(lái)?yè)锫?。小入，牧則佯敗，以部分人畜委之。單于大喜，便率傾國(guó)人馬南下。李牧事先設(shè)下埋伏，張左右翼夾擊，大破匈奴10萬(wàn)余騎，單于落荒敗走，逃奔北方而去。此后10余年，匈奴不敢近趙長(zhǎng)城。趙軍乘勝滅襜襤，破東胡，降林胡。于是，趙北邊寧?kù)o，人民安居樂(lè)業(yè)。從這里，我們可以清楚地看出趙長(zhǎng)城在軍事防御上的巨大作用。
13、秦末漢初，匈奴乘中原戰(zhàn)亂，越過(guò)秦蒙恬所筑長(zhǎng)城，復(fù)與漢以戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕長(zhǎng)城為界。由于這條長(zhǎng)城年久失修，北方守軍稀少，因此，強(qiáng)大的匈奴不斷進(jìn)入長(zhǎng)城以內(nèi)擄掠，一直深入到代谷、太原、西河、上郡、北地等郡，漢高祖、惠帝、文帝、景帝被迫對(duì)匈奴采取和親政策；嫁公主給單于為閼氏（即王后），并賜予大量的財(cái)物。但是，就是這樣一條破爛不堪的長(zhǎng)城，也在一定程度上發(fā)揮了軍事防御作用如果不是匈奴大軍，一般不能進(jìn)入長(zhǎng)城擄掠。其次，如果守將得力，縱有匈奴大軍，也進(jìn)不了長(zhǎng)城。程不識(shí)也是守長(zhǎng)城的名將，與李廣齊名，他治軍很嚴(yán)，隨時(shí)防御匈奴突襲，匈奴也不敢來(lái)犯，也說(shuō)明戰(zhàn)國(guó)長(zhǎng)城起了一定作用。其后衛(wèi)青、霍去病、公孫賀、公孫敖等出擊匈奴，均以趙、秦長(zhǎng)城為進(jìn)攻退守的主要據(jù)點(diǎn)。這表明，直到西漢前期，戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕長(zhǎng)城仍在發(fā)揮軍事防御作用，雖然它的防御能力已大不如戰(zhàn)國(guó)時(shí)期了。直到漢武帝把匈奴趕到漠北以后，修復(fù)蒙恬所筑秦長(zhǎng)城和修建外長(zhǎng)城，這條戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕長(zhǎng)城才被放棄，它的軍事防御作用也才隨之終結(jié)。
14、三、戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕長(zhǎng)城的歷史價(jià)值與現(xiàn)實(shí)價(jià)值
15、戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕長(zhǎng)城具有很大的歷史價(jià)值，首先，它表明，只有修筑長(zhǎng)城，加上一定數(shù)量的駐軍，才能防止北方游牧民族騎兵閃電式的襲擊。沒(méi)有長(zhǎng)城，即使有大量的步兵和騎兵，仍然是防御不了的。戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的歷史事實(shí)證明了這一點(diǎn)。因?yàn)殚L(zhǎng)城是有效的軍事防御工程，因而后來(lái)為秦始皇所采用。秦始皇在驅(qū)逐匈奴到漠北以后，下令蒙恬立即修筑新的長(zhǎng)城。
16、其次，戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕所筑的長(zhǎng)城，是相當(dāng)科學(xué)的，它基本上是利用山川形勢(shì)險(xiǎn)要而建，在山口與平原地區(qū)，都建筑高厚的城墻，截?cái)嘈倥|胡騎兵進(jìn)出之路。除了長(zhǎng)城之外，內(nèi)外制高點(diǎn)還建有烽火臺(tái)，進(jìn)行偵察敵情和傳遞消息，讓長(zhǎng)城上的駐軍作好準(zhǔn)備；在交通路口和谷口，都建筑障城，派軍駐守，以加強(qiáng)長(zhǎng)城的防御能力。在長(zhǎng)城以內(nèi)，每隔一段距離，都修建駐軍的大城，并設(shè)有迅速傳遞消息的通訊網(wǎng)，以便統(tǒng)一指揮和互相支援。這條三國(guó)長(zhǎng)城及其烽火臺(tái)、障、城等配套建筑，構(gòu)成了一套完整的軍事防御體系。這套軍事防御體系是合乎科學(xué)的，防衛(wèi)是有效的。它為后來(lái)的軍事防御工程提供了樣板。蒙恬所筑的秦長(zhǎng)城，雖然全系新建，但是很明顯，他是在參照戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕長(zhǎng)城建筑的基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)的，同時(shí)進(jìn)行了取長(zhǎng)補(bǔ)短。例如，他利用山川地形，因其險(xiǎn)阻建城筑障。他把長(zhǎng)城建于高山之上，盡量利用山脊、峰巒為城，使匈奴騎兵無(wú)法越過(guò)；盡量利用河流作屏障，盡量把長(zhǎng)城建于河流之北，使敵人得不到水源。在丘陵、平原，則筑成高大城墻，或用土石夾筑，或用土夯筑，而把各段長(zhǎng)城聯(lián)結(jié)成一條氣勢(shì)雄偉、隔斷南北的巨龍。秦長(zhǎng)城的烽火臺(tái)，較三國(guó)長(zhǎng)城有了改進(jìn)，都建于長(zhǎng)城外開(kāi)闊的山上，而且根據(jù)地形，每隔10里、20里、30里就有一座。障城也有改進(jìn)，在交通路口或谷口，都修建南北兩座障城。駐大部隊(duì)的城，都建在長(zhǎng)城之南，并與長(zhǎng)城緊緊相連?？梢哉f(shuō)，秦長(zhǎng)城建筑體系的高度科學(xué)性，是戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕長(zhǎng)城建筑體系的繼承和發(fā)展。
17、最后，戰(zhàn)國(guó)秦、趙、燕長(zhǎng)城的歷史價(jià)值，不僅表現(xiàn)了2200多年前中華民族的偉大氣魄，而且顯示了當(dāng)時(shí)中國(guó)人民的高度智慧、高超的軍事科學(xué)水平、高度的科學(xué)文化。
二、韓語(yǔ)萬(wàn)里長(zhǎng)城什么意思
問(wèn)題一：請(qǐng)問(wèn)，韓語(yǔ)中用漢字萬(wàn)里長(zhǎng)城表示什么意思！一般我們中國(guó)著名的歷史人物與建筑在韓語(yǔ)中會(huì)有用中文表現(xiàn)的時(shí)候，這是為了避免讀者誤讀，比如萬(wàn)里長(zhǎng)城的????就可能被理解成萬(wàn)里長(zhǎng)聲。
問(wèn)題二：勞煩老師解釋下，萬(wàn)里長(zhǎng)城在韓語(yǔ)中當(dāng)成語(yǔ)使用嗎？或者有什么特別的意不是成語(yǔ)啊，就是建筑名字。
因?yàn)轫n國(guó)的全羅南道有一個(gè)【長(zhǎng)城郡】（???），為了跟其區(qū)分，就把中國(guó)的【長(zhǎng)城】稱全稱為【萬(wàn)里長(zhǎng)城】（????）。由此來(lái)區(qū)分到底是哪一個(gè)（??），兩者之間沒(méi)有聯(lián)系，只是用名稱來(lái)區(qū)分兩個(gè)不同是物。
中國(guó)北京【萬(wàn)里長(zhǎng)城】是全稱，是正規(guī)的名稱，只是我們中國(guó)只有一個(gè)長(zhǎng)城，而且是我們中華的代表，所以平時(shí)都說(shuō)簡(jiǎn)稱長(zhǎng)城。
問(wèn)題三：在韓國(guó)萬(wàn)里長(zhǎng)城的全部意思有什么?_?百度里，有個(gè)同樣的問(wèn)題是09年回復(fù)的
2.為了阻止對(duì)方，故意把事情說(shuō)的很難很大時(shí)說(shuō)的話
問(wèn)題五：這是一篇介紹中國(guó)長(zhǎng)城的韓語(yǔ)作文，考試急用，希望韓語(yǔ)高手們能幫忙給翻譯成中文，請(qǐng)不要用翻譯器！謝謝中國(guó)長(zhǎng)城的起源在中國(guó)，對(duì)中國(guó)長(zhǎng)城（萬(wàn)里長(zhǎng)城，是中國(guó)長(zhǎng)城）快速chinghayeo“墻（長(zhǎng)成）”的呼吁。中國(guó)最大的人類歷史和古代中國(guó)的廢墟土木工程作為一個(gè)重要的軍事設(shè)施項(xiàng)目的長(zhǎng)城是防御墻。李4公里的事實(shí)，對(duì)中國(guó)10長(zhǎng)城，為大（萬(wàn)里）計(jì)算，但長(zhǎng)城是4000公里4000公里比距離較大。因此，從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看對(duì)中國(guó)之星（城）長(zhǎng)城是為了強(qiáng)調(diào)這個(gè)詞。動(dòng)員人民，建設(shè)人類歷史作出了奇跡。硫墻時(shí)金沙chukjohal的目的是防止匈奴入侵。然而在實(shí)踐中，不能用于任何目的，而不是建立在對(duì)中國(guó)長(zhǎng)城的秦過(guò)度稅和徭役破壞提供了可能的原因自然。一個(gè)長(zhǎng)城的歷史和旅游價(jià)值極高的文化意義了。近年來(lái)，恢復(fù)長(zhǎng)城苦心經(jīng)營(yíng)paldalryeong（八達(dá)嶺），山海關(guān)（山海關(guān)），geoyonggwan（居庸關(guān)），samadae（司馬臺(tái)），gayokgwan（嘉峪關(guān)）等在中國(guó)，以及世界各地已經(jīng)成為一個(gè)熱門的旅游目的地。目前，中國(guó)，埃及金字塔，羅馬的廣場(chǎng)托羅斯如意大利的比薩斜塔，長(zhǎng)城被認(rèn)為是世界七大奇跡。長(zhǎng)城在1987年聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)地和中國(guó)注冊(cè)成立
問(wèn)題六：關(guān)于韓國(guó)首都的名字？我們站在國(guó)內(nèi)的角度，不能很好的認(rèn)識(shí)真實(shí)的韓國(guó)，因?yàn)椴恢獜]山真面目，只緣身在此山中，國(guó)內(nèi)的媒體喜歡拍馬屁一邊倒，那就讓我來(lái)告訴你一個(gè)真實(shí)的韓國(guó)：
首爾是韓國(guó)首都漢城根據(jù)其英文“SEOUL”的音譯所改的新的中文名稱。
漢城市長(zhǎng)李明博2005年1月19日舉行記者招待會(huì)，宣布將首都的中文名稱由“漢城”改為“首爾”。“漢城”一詞不再使用。李明博市長(zhǎng)的解說(shuō)詞是：絕大多數(shù)國(guó)家都將“SEOUL”按照與其英文標(biāo)記相似的發(fā)音來(lái)稱呼。如：漢語(yǔ)中的華盛頓、倫敦也都是根據(jù)這些地名的固有發(fā)音來(lái)標(biāo)記的；只有漢城的中文名稱一直沿用古代名稱“漢城”。李明博市長(zhǎng)向中國(guó)游說(shuō)：“首爾”同漢城的韓語(yǔ)發(fā)音最為接近，并采用多用于外國(guó)地名的常用漢字，中國(guó)人也容易熟悉這一新名稱。韓國(guó)旅游人數(shù)
很明顯，李市長(zhǎng)是從語(yǔ)音學(xué)角度切入問(wèn)題的。但是如果就事論事的話，李明博等韓國(guó)官方人員的解釋比較牽強(qiáng)。因?yàn)榧词垢膿Q了“漢城”漢語(yǔ)的名稱為“首爾”，也存在著翻譯上及使用習(xí)慣上的混亂問(wèn)題。況且，漢語(yǔ)中的外國(guó)地名也不都是以發(fā)音為根據(jù)翻譯的，如英國(guó)的牛津、劍橋等并非完全是音譯，美國(guó)的鹽湖城(SsltLakeCity)、阿肯色州的小石城(LittleRock)等完全是意譯。新西蘭首都（Wellington）的官方中譯名幾乎就是錯(cuò)譯――“威靈頓”顯然比“惠靈頓”更貼切，但新西蘭***似乎從未提出任何異議。中文名稱叫什么？應(yīng)當(dāng)尊重中國(guó)的傳統(tǒng)使用習(xí)慣。
據(jù)考證，“漢城”的稱呼沿用了韓國(guó)古代歷史王朝的用法。1394年，李成桂將都城從開(kāi)京遷移到了漢陽(yáng)，正式命名為漢城(Hansung)。這一名稱在漢語(yǔ)中至今已經(jīng)使用了610年。二戰(zhàn)結(jié)束以后，韓國(guó)將漢城稱為韓國(guó)語(yǔ)的“首都”(Sieur)，英文音譯為Seoul，但是韓國(guó)的書面漢字仍然寫作漢城。因此，可以說(shuō)，韓國(guó)這次改換首都的漢語(yǔ)名稱絕非像表面上解釋的那樣簡(jiǎn)單，而是包含深刻的原因和其他方面復(fù)雜的考慮。
隨著19世紀(jì)末民族主義的崛起，韓國(guó)國(guó)內(nèi)就出現(xiàn)了不能正確認(rèn)識(shí)本民族文化和客觀評(píng)價(jià)中國(guó)文化對(duì)韓國(guó)民族文化影響，而擺脫漢語(yǔ)文化影響的思潮。韓國(guó)在二戰(zhàn)以后，民族主義思潮進(jìn)一步發(fā)展，曾以法律規(guī)定，以韓國(guó)的表音字為專用文字。從1970年起，韓國(guó)小學(xué)、中學(xué)教科書中的漢字被取消，完全使用表音文字。
隨著韓國(guó)經(jīng)濟(jì)的崛起，這種極端的民族主義情緒進(jìn)一步發(fā)展，在1988年漢城奧運(yùn)會(huì)召開(kāi)之前，韓國(guó)***曾經(jīng)下令取消所有牌匾上的漢字標(biāo)記，以強(qiáng)調(diào)韓國(guó)的民族文化。
只是到了1999年2月，金大中總統(tǒng)才下令部分解除對(duì)漢字使用的限制。但對(duì)于這種解禁措施，韓國(guó)國(guó)內(nèi)也存在著激烈的反對(duì)勢(shì)力，他們擔(dān)心這種措施將導(dǎo)致漢字的泛濫與韓國(guó)文字的消亡。
從某種意義上說(shuō)，韓國(guó)改變“漢城”的中文名字是本國(guó)民族主義在新形勢(shì)下的延續(xù)和發(fā)展的表現(xiàn)。
漢武帝時(shí)曾在朝鮮設(shè)立了四個(gè)郡?！皾h城”是中國(guó)人六百年前至今一直習(xí)慣稱謂的名字。韓國(guó)過(guò)去也一直用漢字寫人名和地名。雖然“漢城”之名是由韓國(guó)古代的先人所起，但現(xiàn)代的韓國(guó)人總覺(jué)得不是本國(guó)的名稱，總覺(jué)得“漢城”與中國(guó)有瓜葛，容易讓人聯(lián)想到中國(guó)的漢朝。對(duì)于漢朝，一些韓國(guó)人又缺乏正確的歷史觀，認(rèn)為是對(duì)朝鮮的侵略。正式在這種不良心理情結(jié)的指導(dǎo)下，韓國(guó)才有意將“漢城”的中文譯名更改為“首爾”。
韓國(guó)官方為這次改名的解釋，僅僅是表面的，這是以國(guó)際慣例和便于國(guó)際交往來(lái)掩蓋更加深層的陰暗心理情結(jié)，努力擺脫漢字文化對(duì)韓國(guó)深厚影響的一種嘗試。
問(wèn)題七：韓語(yǔ)高手幫忙~！圣誕、新年將至，借此機(jī)會(huì)，我代表河北省人民***向出
席今天招待酒會(huì)的各位駐華使節(jié)、商協(xié)會(huì)代表以及所有來(lái)賓表示熱烈的歡迎和節(jié)日的問(wèn)候！對(duì)多年來(lái)為河北省的經(jīng)濟(jì)發(fā)展給予大力支持和熱忱幫助的各個(gè)國(guó)家和地區(qū)的所有朋友們，表示衷心的感謝！
????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????!?????????????????????????????????????????????????
圣誕、新年是世界各國(guó)人民共同歡慶的傳統(tǒng)佳節(jié)。2001年是新千年的第一年，對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，更是不平凡的一年，申奧成功，正式加入世界貿(mào)易組織。節(jié)前河北省貿(mào)促會(huì)在這里舉辦招待酒會(huì)，新朋老友歡聚一堂，共謀發(fā)展大計(jì)，是很有意義的。對(duì)這次活動(dòng)，河北省人民***非常重視和支持。我真誠(chéng)地希望通過(guò)這次酒會(huì)，能達(dá)到增進(jìn)友誼，加強(qiáng)合作，共同發(fā)展的目的。
?????,????????????????......>>
問(wèn)題八：韓語(yǔ)TOPIK考試初級(jí)語(yǔ)法做某事多久了 1.-(?)??:慣用型，動(dòng)詞后表示動(dòng)作結(jié)束后經(jīng)過(guò)的時(shí)間“做某事多久了”
2.-(?)?/?/(?)????/???:慣用型，表示主語(yǔ)知道或不知道前面提到的內(nèi)容
我不知道為什么你就聽(tīng)不進(jìn)我的話。中國(guó)韓國(guó)旅游
3.-???:表示說(shuō)話者持有一定的依據(jù)，并據(jù)此進(jìn)行推測(cè)“好像......”
問(wèn)題九：幫幫忙~翻譯成韓文~ 1.??,????????????????????????????????????????????,????????????????.,??????????????????????~嘿嘿^- ^
2.?????,????????,????????????.????????????,????韓國(guó)人旅游???~????,????,?????????????????????????...
3.???????????????......>>
三、韓國(guó)游客來(lái)到中國(guó)后,最喜歡去哪些景區(qū)
1、我們出國(guó)旅行的時(shí)候經(jīng)常發(fā)現(xiàn)，除了滿世界都是國(guó)人的身影，韓國(guó)人也是到哪都能遇見(jiàn)。其實(shí)中國(guó)也是韓國(guó)人出國(guó)游的熱門目的地，那么你知道，在那么中國(guó)景區(qū)里，韓國(guó)人最熱衷去哪嗎？不是北上廣，也不是靠近韓國(guó)的威海、煙臺(tái)，而是一個(gè)你怎么想都想不到的內(nèi)陸景區(qū)。韓國(guó)旅游保險(xiǎn)
2、這個(gè)景區(qū)，就是位于我國(guó)湖南省的張家界。很多去過(guò)張家界旅游的朋友，相信大家在景區(qū)玩的時(shí)候，會(huì)見(jiàn)到很多韓國(guó)游客，隨處能聽(tīng)到韓語(yǔ)對(duì)話，不經(jīng)意就看到韓文指示牌或景點(diǎn)介紹。很多不了解的人都很疑惑，想知道為什么韓國(guó)人這么愛(ài)去張家界?在韓國(guó)也有一句話廣泛流傳：“人生不到張家界，百歲豈能稱老翁?”也是夠熱愛(ài)的了。
3、很多熱衷于海外旅行的韓國(guó)游客，第一站往往選擇的就是我國(guó)的張家界。在來(lái)中國(guó)旅游的每4個(gè)韓國(guó)人中，其中一個(gè)就是去張家界。甚至在韓國(guó)一些節(jié)假日的時(shí)候，張家界各大景區(qū)接待的韓國(guó)游客，甚至人數(shù)要超過(guò)中國(guó)游客。在韓國(guó)最大的門戶網(wǎng)站“Naver”搜索欄敲上“張家界”三個(gè)字，可以找到數(shù)不勝數(shù)的游記、照片，把父母送到張家界去旅游幾乎是每個(gè)韓國(guó)人盡孝道中的一道必修課；因此來(lái)張家界的韓國(guó)人有許多都是跟團(tuán)游的中老年人。
4、至于原因，首先是韓國(guó)首爾與張家界是友好城市。2001年1當(dāng)時(shí)的韓國(guó)觀光公社社長(zhǎng)應(yīng)邀來(lái)張家界參加官方活動(dòng)，當(dāng)時(shí)他對(duì)張家界的奇山秀水和淳樸的民俗風(fēng)情大加贊賞?；氐巾n國(guó)以后，憑借其在旅游行業(yè)的影響力，向韓國(guó)國(guó)民大力推介張家界。很快張家界就在廣大韓國(guó)人心中有了一定的認(rèn)知，據(jù)說(shuō)幾乎無(wú)人不知?，F(xiàn)在，張家界每年接待的韓國(guó)游客數(shù)量超過(guò)60萬(wàn)人。在每年的對(duì)外游客數(shù)量中，韓國(guó)游客要占上七成。
5、除了名人效應(yīng)，張家界景區(qū)卻是給韓國(guó)人過(guò)來(lái)旅游提供來(lái)許多便利，這是其他國(guó)家游客享受不到的。比如張家界到韓國(guó)是直航，相對(duì)便宜。當(dāng)?shù)卦S多導(dǎo)游都會(huì)用流利的韓語(yǔ)交流，連抬轎子的轎夫、商販都會(huì)簡(jiǎn)單的韓語(yǔ)；還有公交車上的韓國(guó)廣告，餐廳里紙巾上印著的韓文，甚至韓元可以直接在景區(qū)內(nèi)使用等等。
6、最為搞笑的原因，是來(lái)自一則關(guān)于張家界的傳說(shuō)故事。因?yàn)樗麄冋J(rèn)為張家界有一個(gè)巨洞山，是韓國(guó)祖先發(fā)祥地。那是大約在十年前，有韓國(guó)人發(fā)現(xiàn)張家界有山象日月，于是認(rèn)為找到了自己的祖宗發(fā)祥地。后來(lái)韓國(guó)人的祖先們?yōu)榱颂与y，從張家界順著長(zhǎng)江一路向東出海，最終來(lái)到朝鮮半島繁衍生息。所以他們來(lái)到這里便產(chǎn)生很多親切感和歸屬感，就像找到了失去已久的心靈家園。親身來(lái)一趟還不夠，韓國(guó)還把張家界的壯麗風(fēng)景做進(jìn)了他們的網(wǎng)游中，把張家界風(fēng)景搬進(jìn)韓國(guó)游戲里面。
7、天門山地處武陵山脈腹地的張家界，韓國(guó)的游客最喜歡的張家界景點(diǎn)。天門山因自然奇觀“天門洞”而得名。游覽天門山時(shí)，可以在纜車中俯瞰腳山中美景。來(lái)到張家天門山景區(qū)，能見(jiàn)到很多說(shuō)走韓語(yǔ)的阿姨們擦著口紅，畫著美美的妝，穿著時(shí)尚，跟著很多年輕人爬山賞玩，欣賞著張家界的美景。
8、其實(shí)外國(guó)朋友對(duì)中國(guó)的山水人文風(fēng)情歷來(lái)情有獨(dú)鐘。比如美國(guó)游客喜歡成都、九寨溝；日本游客愛(ài)去上海、北京；泰國(guó)游客青睞鳳凰古城?；蛟S我們眼里看習(xí)慣的風(fēng)景，在其他國(guó)家游客心里都是可以打呼“amazing”的寶藏呢。
